Menu

Fonctions du style artistique du discours. Principales caractéristiques du style littéraire et artistique

Équipement électrique

Soumettre votre bon travail à la base de connaissances est facile. Utilisez le formulaire ci-dessous

bon travail sur le site">

Les étudiants, étudiants diplômés, jeunes scientifiques qui utilisent la base de connaissances dans leurs études et leur travail vous en seront très reconnaissants.

Publié sur http://www.allbest.ru

Introduction

Conclusion

Littérature

Introduction

Il étudie la stratification stylistique de la langue russe science spéciale- la stylistique, qui étudie diverses questions concernant les règles et caractéristiques de l'utilisation délibérée de divers mots et formes de la langue nationale dans divers types d'énoncés et de discours. Son apparition est tout à fait naturelle, puisque la définition des limites d'un style fonctionnel particulier et de ses caractéristiques a toujours semblé très importante pour la science linguistique, puisque la définition des règles et des lois d'une langue a toujours été de pair avec la définition de normes pour l'utilisation de certains éléments du langage dans des contextes de parole spécifiques. Selon les linguistes, grammaire normative et stylistique, lexicologie, lexicographie et stylistique sont depuis longtemps et sont fermement liées.

Parmi les travaux des linguistes russes, les études et articles sur la stylistique russe occupent une place prépondérante. Ici, nous pouvons souligner des travaux aussi importants que les articles de l'académicien L.V. Shcherba (en particulier « Langue littéraire russe moderne »), ainsi que de nombreuses grandes et petites études, monographies et articles de l'académicien V.V. Vinogradova. Sont également intéressantes diverses études et articles d’A.M. Peshkovsky, G.O. Vinokura, L.A. Boulakhovsky, B.V. Tomashevsky, V.A. Goffman, B.A. Larina et al. Ces études ont été les premières à base théorique Des questions ont été soulevées sur la séparation du style artistique en une catégorie distincte, sur sa spécificité et ses particularités d'existence.

Cependant, les linguistes n’ont toujours pas trouvé d’accord et d’unité dans la compréhension de l’essence du « langage ». fiction et sa place dans le système des styles de discours littéraires. Certains mettent le « style de fiction » en parallèle avec d'autres variétés stylistiques du discours littéraire (avec le style scientifique, journalistique, commercial officiel, etc.), à égalité avec eux (A.N. Gvozdev, R.A. Budagov, A.I. Efimov, E. Riesel , etc.), d'autres le considèrent comme un phénomène d'un ordre différent, plus complexe (I.R. Galperin, G.V. Stepanov, V.D. Levin).

Mais tous les scientifiques reconnaissent le fait que, par essence, le « langage » de la fiction, se développant dans un « contexte » historique langue littéraire les gens et en relation étroite avec eux, en même temps, pour ainsi dire, est leur expression concentrée. Par conséquent, le concept de « style » lorsqu’il est appliqué au langage de la fiction est rempli d’un contenu différent de celui des autres langages. styles fonctionnels Langue russe.

Ainsi, en linguistique on note la spécificité du style artistique, qui détermine la pertinence de notre travail.

Le but de notre recherche est de déterminer les caractéristiques du style artistique du discours.

L'objet de la recherche est le processus de fonctionnement de ce style dans la langue littéraire russe.

Le sujet est les moyens linguistiques spécifiques du style artistique.

Considérez le concept général de « style de discours » ;

Révéler traits distinctifs style de discours artistique;

Analyser les caractéristiques de la sélection et de l'utilisation de divers moyens linguistiques dans ce style.

L'importance pratique de notre travail réside dans le fait que le matériel présenté peut être utilisé à la fois dans l'étude du cours général de stylistique de la langue russe et dans l'étude d'un sujet distinct « Style de discours artistique ».

1. Concept général sur les styles de discours

Le style fonctionnel est un type de langage littéraire qui remplit une fonction spécifique dans la communication. C'est pourquoi les styles sont appelés fonctionnels. Si nous supposons que le style a cinq fonctions (il n'y a pas de consensus parmi les scientifiques sur le nombre de fonctions inhérentes au langage), alors cinq styles fonctionnels sont distingués : familier, scientifique, officiel, journalistique et artistique.

Les styles fonctionnels déterminent la flexibilité stylistique du langage, les diverses possibilités d'expression et la variation de la pensée. Grâce à eux, le langage est capable d'exprimer une pensée scientifique complexe, une sagesse philosophique, d'énoncer des lois et de refléter la vie aux multiples facettes des gens dans une épopée.

L'exercice d'une fonction particulière par un style - esthétique, scientifique, commercial, etc. - impose une profonde originalité à l'ensemble du style. Chaque fonction est un cadre spécifique pour l'un ou l'autre mode de présentation - précis, objectif, concrètement pictural, informatif et commercial, etc. Et selon ce cadre, chaque style fonctionnel sélectionne dans le langage littéraire ces mots et expressions, ces formes et dessins. ça peut de la meilleure façon possible remplir la tâche interne de ce style. Ainsi, le discours scientifique a besoin de concepts précis et stricts, le discours commercial gravite vers des noms généralisés, le discours artistique préfère le concret et le figuratif.

Mais le style n’est pas seulement une méthode, une manière de présenter. Chaque style a sa propre gamme de sujets et son propre contenu. Le style conversationnel se limite, en règle générale, aux sujets quotidiens et quotidiens. Le discours officiel des affaires sert le tribunal, le droit, la diplomatie, les relations entre entreprises, etc. Le discours journalistique et journalistique est étroitement lié à la politique, à la propagande et à l'opinion publique.

Ainsi, on peut distinguer trois caractéristiques du style fonctionnel :

1) chaque style fonctionnel reflète un certain aspect vie publique, a une portée particulière, sa propre gamme de sujets ;

2) chaque style fonctionnel est caractérisé par certaines conditions de communication - officielles, informelles, informelles, etc. ;

3) chaque style fonctionnel a un cadre général, la tâche principale du discours.

Ces caractéristiques externes (extralinguistiques) déterminent l'apparence linguistique des styles fonctionnels.

La première caractéristique est que chacun d’eux possède un ensemble de mots et d’expressions caractéristiques. Donc, une abondance de termes, vocabulaire spécial caractérise le plus le style scientifique. Les mots et expressions familiers indiquent que nous avons un discours familier, un style familier de tous les jours. Discours artistique rempli de mots figuratifs et émotionnels, de journaux et journalistiques - de termes socio-politiques. Cela ne signifie bien entendu pas que le style fonctionnel soit entièrement constitué de mots caractéristiques qui lui sont propres. Au contraire, en termes quantitatifs, leur part est insignifiante, mais ils en constituent la part la plus significative.

La majeure partie des mots de chaque style sont des mots neutres et inter-styles, sur lesquels se détachent le vocabulaire et la phraséologie caractéristiques. Le vocabulaire interstyle est le gardien de l'unité de la langue littéraire. Étant littéraire générale, elle unit les styles fonctionnels, les empêchant de se transformer en langues particulières et difficiles à comprendre. Les mots caractéristiques constituent la spécificité linguistique du style. Ce sont eux qui déterminent son apparence linguistique.

Les moyens grammaticaux sont également communs à tous les styles fonctionnels. La grammaire de la langue est la même. Cependant, en fonction de son contexte, chaque style fonctionnel utilise à sa manière les formes grammaticales et les constructions, en privilégiant l'une ou l'autre d'entre elles. Ainsi, pour le style commercial officiel, qui repose sur tout ce qui est personnel, vaguement personnel, constructions réflexives, les phrases passives sont très caractéristiques (la réception est faite, les certificats sont délivrés, l'argent est échangé). Le style scientifique préfère l’ordre direct des mots dans les phrases. Le style journalistique se caractérise par des figures rhétoriques : anaphores, épiphores, parallélismes. Cependant, tant par rapport au vocabulaire que surtout par rapport à la grammaire nous parlons de il ne s'agit pas d'absolu, mais d'attachement relatif à l'un ou l'autre style. Les mots et les structures grammaticales caractéristiques d'un style fonctionnel particulier peuvent être utilisés dans un autre style.

En termes linguistiques, les styles fonctionnels diffèrent en termes d'imagerie et d'émotivité. Les possibilités et le degré d'imagerie et d'émotivité dans différents styles ne sont pas les mêmes. Ces qualités ne sont en principe pas caractéristiques des styles commerciaux scientifiques et officiels. Cependant, des éléments d'imagerie et d'émotivité sont possibles dans certains genres de diplomatie, dans les relations polémiques. essais scientifiques. Même certains termes sont figuratifs. Par exemple, en physique, une particule étrange est appelée ainsi parce qu'elle se comporte réellement de manière inhabituelle, étrange.

D'autres styles fonctionnels privilégient l'émotivité et l'imagerie. Pour le discours artistique, c'est l'une des principales caractéristiques linguistiques. Le discours artistique est de nature et d’essence figurative. L’imagerie journalistique a un caractère différent. Cependant, ici aussi, c’est l’une des composantes importantes du style. Elle est assez prédisposée à la figuration et surtout à l'émotivité et au discours familier.

Ainsi, chaque style fonctionnel est une sphère d'influence particulière du langage littéraire, caractérisée par son propre éventail de sujets, son propre ensemble de genres de discours, son vocabulaire et sa phraséologie spécifiques. Chaque style fonctionnel est une sorte de langage en miniature : le langage de la science, le langage de l'art, le langage des lois, la diplomatie. Et ensemble, ils constituent ce que nous appelons la langue littéraire russe. Et ce sont les styles fonctionnels qui déterminent la richesse et la flexibilité de la langue russe. Le discours familier apporte de la vivacité, du naturel, de la légèreté et de la facilité au langage littéraire. Le discours scientifique enrichit la langue avec la précision et la rigueur de l'expression, le journalisme - avec l'émotivité, l'aphorisme, le discours artistique - avec l'imagerie.

2. Caractéristiques du style artistique

stylistique du discours artistique russe

La spécificité du style artistique du discours, en tant que fonctionnel, réside dans le fait qu'il est utilisé dans la fiction, qui remplit une fonction figurative-cognitive et idéologique-esthétique. Contrairement, par exemple, au reflet abstrait, objectif et logique-conceptuel de la réalité dans le discours scientifique, la fiction se caractérise par une représentation concrète et figurative de la vie. Une œuvre d'art se caractérise par la perception par les sens et la recréation de la réalité ; l'auteur s'efforce avant tout de transmettre son expérience personnelle, sa compréhension ou sa compréhension d'un phénomène particulier. Mais dans texte littéraire nous voyons non seulement le monde de l'écrivain, mais aussi l'écrivain dans ce monde : ses préférences, ses condamnations, son admiration, son rejet, etc. À cela sont associées l'émotivité et l'expressivité, la métaphore et la diversité significative du style artistique du discours.

L'objectif principal du style artistique est de maîtriser le monde selon les lois de la beauté, de satisfaire les besoins esthétiques de l'auteur d'une œuvre d'art et du lecteur et d'avoir un impact esthétique sur le lecteur à l'aide d'images artistiques.

La base du style artistique du discours est la langue littéraire russe. Le mot dans ce style fonctionnel remplit une fonction nominative-figurative. Le nombre de mots qui constituent la base de ce style comprend tout d'abord des moyens figuratifs de la langue littéraire russe, ainsi que des mots qui réalisent leur sens dans le contexte. Ce sont des mots avec un large éventail d’usages. Des mots hautement spécialisés sont utilisés dans une faible mesure, uniquement pour créer une authenticité artistique lorsqu'ils décrivent certains aspects de la vie.

Mot dans oeuvre d'art semble doubler : il a le même sens que dans le langage littéraire général, ainsi qu'un sens supplémentaire, incrémental, associé à monde artistique, le contenu de ce travail. Par conséquent, dans le discours artistique, les mots acquièrent une qualité particulière, une certaine profondeur et commencent à signifier plus que ce qu'ils signifient dans le discours ordinaire, tout en restant extérieurement les mêmes mots.

C'est ainsi que le langage ordinaire se transforme en langage artistique ; tel est, pourrait-on dire, le mécanisme d'action de la fonction esthétique dans une œuvre d'art.

Les particularités du langage de la fiction incluent un vocabulaire exceptionnellement riche et varié. Si le vocabulaire du discours scientifique, officiel et familier est relativement limité sur le plan thématique et stylistique, alors le vocabulaire du style artistique est fondamentalement illimité. Les moyens de tous les autres styles peuvent être utilisés ici : termes, expressions officielles, mots et expressions familiers et journalisme. Bien entendu, tous ces divers moyens subissent une transformation esthétique, remplissent certaines tâches artistiques et sont utilisés dans des combinaisons uniques. Cependant, il n'y a pas d'interdictions ou de restrictions fondamentales concernant le vocabulaire. N’importe quel mot peut être utilisé s’il est motivé et justifié d’un point de vue esthétique.

On peut dire que dans le style artistique, tous les moyens linguistiques, y compris les moyens neutres, sont utilisés pour exprimer la pensée poétique de l'auteur, pour créer un système d'images d'une œuvre d'art.

La large gamme d'utilisation des moyens de parole s'explique par le fait que, contrairement à d'autres styles fonctionnels, dont chacun reflète un aspect spécifique de la vie, le style artistique, étant une sorte de miroir de la réalité, reproduit toutes les sphères de l'activité humaine, tous les phénomènes de la vie sociale. Le langage de la fiction est fondamentalement dépourvu de toute clôture stylistique ; il est ouvert à tous les styles, à toutes les couches lexicales, à tous les moyens linguistiques. Cette ouverture détermine la diversité du langage de la fiction.

En général, le style artistique se caractérise généralement par l'imagerie, l'expressivité, l'émotivité, l'individualité de l'auteur, la spécificité de la présentation et la spécificité de l'utilisation de tous les moyens linguistiques.

Il influence l’imagination et les sentiments du lecteur, transmet les pensées et les sentiments de l’auteur, utilise toute la richesse du vocabulaire, les possibilités des différents styles et se caractérise par l’imagerie, l’émotivité et la spécificité du discours. L'émotivité d'un style artistique diffère considérablement de l'émotivité d'un style familier, puisque l'émotivité du discours artistique remplit une fonction esthétique.

Un concept plus large est le langage de la fiction : le style artistique est généralement utilisé dans le discours de l'auteur, mais le discours des personnages peut également contenir d'autres styles, comme le familier.

Le langage de la fiction est une sorte de miroir du langage littéraire. Une littérature riche signifie un langage littéraire riche. Les grands poètes et écrivains créent de nouvelles formes de langage littéraire, qui sont ensuite utilisées par leurs disciples et par tous ceux qui parlent et écrivent dans cette langue. Le discours artistique apparaît comme l’aboutissement suprême du langage. Dans ce document, les capacités de la langue nationale sont présentées dans le développement le plus complet et le plus pur.

3. Caractéristiques linguistiques du discours artistique

Le style artistique, comme nous l'avons noté ci-dessus, trouve une application dans la fiction, qui remplit une fonction figurative-cognitive et idéologique-esthétique.

Le monde de la fiction est un monde « recréé » ; la réalité représentée est, dans une certaine mesure, la fiction de l'auteur, et donc, dans le style artistique du discours. le rôle le plus important joue un moment subjectif. Ceci est associé à l'émotivité et à l'expressivité, à la métaphore et à une diversité significative du style artistique du discours.

La composition lexicale du style artistique du discours a ses propres caractéristiques. Le nombre de mots qui constituent la base et créent l'imagerie de ce style comprend des moyens figuratifs de la langue littéraire russe, ainsi que des mots qui réalisent leur signification dans le contexte. Ce sont des mots avec un large éventail d’usages. Des mots hautement spécialisés sont utilisés dans une faible mesure, uniquement pour créer une authenticité artistique lorsqu'ils décrivent certains aspects de la vie.

Dans le style artistique du discours, la polysémie verbale d'un mot est très largement utilisée, y révélant des sens et des nuances de sens, ainsi que des synonymes à tous les niveaux linguistiques, grâce auxquelles il devient possible de souligner les nuances de sens les plus subtiles. Cela s'explique par le fait que l'auteur s'efforce d'utiliser toutes les richesses de la langue, de créer son propre langage et son propre style, de créer un texte lumineux, expressif et figuratif. L'auteur utilise non seulement le vocabulaire de la langue littéraire codifiée, mais également une variété de moyens figuratifs issus du langage familier et vernaculaire.

L'émotivité et l'expressivité de l'image sont mises en avant dans un texte littéraire. De nombreux mots qui, dans le discours scientifique, apparaissent comme des concepts abstraits clairement définis, apparaissent dans les journaux. discours journalistique- en tant que concepts socialement généralisés, ils véhiculent dans le discours artistique des représentations sensorielles concrètes. Ainsi, les styles sont complémentaires les uns des autres. Par exemple, l’adjectif « diriger » dans le discours scientifique réalise son sens direct- "minerai de plomb", "balle de plomb", dans la fiction forme une métaphore expressive - "nuages ​​de plomb", "nuit de plomb". Par conséquent, dans le discours artistique, les phrases qui créent une sorte de représentation figurative jouent un rôle important.

Les moyens de l'imagerie verbale comprennent tout d'abord les tropes : métaphore, métonymie, synecdoque, personnification, comparaison figurative, épithète, hyperbole, etc., ainsi que les figures syntaxico-poétiques : anaphore, épiphore, etc.

Les tropes sont des phénomènes lexico-sémantiques ; ce sont différents cas d'utilisation d'un mot au sens figuré. Cependant, comme on le sait, toutes les significations figuratives ne sont pas figuratives pour la conscience linguistique moderne.

Par exemple, une métaphore est comprise comme un mot ou une figure de style utilisé au sens figuré pour définir un objet ou un phénomène sur la base d'une analogie ou d'une similitude. Cependant, on distingue habituellement les métaphores de nature linguistique générale (effacée ou fossilisée), les métaphores qui conservent de la « fraîcheur », et les métaphores strictement poétiques, qui se distinguent par leur caractère individuel.

Une épithète est un mot qui définit au sens figuré un objet ou une action, en soulignant sa propriété caractéristique, et est également le plus couramment utilisé dans le discours artistique, où il remplit une fonction esthétique. L'épithète est souvent métaphorique : Un rayon joyeux n'a pas encore pénétré dans la gorge. jeune jour(Lermontov) ; De la sueur coulait de son visage de cuivre ouvert (Paustovsky) ; Elle sourit d'un sourire bleu enfantin (Sholokhov). Les épithètes sont également largement utilisées dans le discours journalistique, en raison de la fonction expressive du journalisme : construction gigantesque, avenir radieux ; protestation en colère; faits d'armes.

D'autres moyens d'imagerie verbale, par exemple la métonymie, la synecdoque, etc., sont également les plus caractéristiques du discours artistique.

Exemples de métonymie en tant que mot ou expression dont le sens figuré est basé sur la connexion externe ou interne (contiguïté) de deux objets ou phénomènes : Eh bien, mange une autre assiette, ma chère (Krylov) ; Et dans la porte il y a des cabans, des pardessus, des manteaux en peau de mouton (Maïakovski).

La synecdoque est un type de métonymie basée sur le transfert de sens d'un phénomène à un autre basé sur la relation quantitative entre eux (partie au lieu du tout, singulier au lieu du pluriel ou, à l'inverse, un nom spécifique au lieu d'un générique ou vice versa). , par exemple : Et on a entendu jusqu'à l'aube combien le Français (Lermontov) se réjouissait ; Nous regardons tous Napoléon (Pouchkine).

Les moyens expressifs sont aussi les ressources syntaxiques du langage. Il s'agit par exemple de demandes différentes formes transmission du discours de quelqu'un d'autre - discours direct et improprement direct. Les mots, expressions et phrases d’introduction disposent également de ressources stylistiques. Différents groupes sémantiques de mots d'introduction sont utilisés différemment dans les styles fonctionnels connus. Dans le discours artistique, les mots d'introduction sont largement utilisés, exprimant l'évaluation émotionnelle de l'énoncé ou son caractère expressif.

Parmi les ressources stylistiques de la syntaxe, traditionnellement identifiées depuis longtemps, figurent les moyens de la syntaxe dite poétique. Il s'agit de dispositifs syntaxiques spéciaux et de figures poétiques largement utilisés dans la fiction et le journalisme ; ils sont extrêmement rares dans le discours scientifique et quasiment absents (du moins dans leur fonction habituelle) dans le discours officiel des affaires.

Parmi les moyens de la syntaxe poétique, il faut citer l'anaphore - la technique de l'unité du début dans une série de phrases se succédant ; épiphora - la même fin ; répétition des mots et leur parallélisme complet, anneau de strophes (avec le même début et la même fin) ; antithèse - combiner des mots avec des significations opposées à des fins stylistiques ; gradation associée à une augmentation de l'expressivité; période, en tant que structure mélodique sémantique et rythmique particulière d'une phrase, et quelques autres.

La périphrase (paraphrase) - un chiffre d'affaires consistant à remplacer le nom d'un objet ou d'un phénomène par une description de ses traits essentiels ou une indication de ses traits caractéristiques - est largement utilisée, en plus de la fiction, dans le discours journalistique : navire du désert ( chameau); reine des champs (maïs) ; roi des bêtes (lion).

Le discours artistique, en particulier le discours poétique, se caractérise par l'inversion, c'est-à-dire changer l'ordre habituel des mots dans une phrase afin d'améliorer la signification sémantique du mot ou de donner à l'ensemble de la phrase une coloration stylistique particulière.

La structure syntaxique du discours artistique reflète le flux d'impressions figuratives et émotionnelles de l'auteur, vous pouvez donc trouver ici toute une variété de structures syntaxiques. Chaque auteur subordonne les moyens linguistiques à l'accomplissement de ses tâches idéologiques et esthétiques.

Dans le discours artistique, des écarts par rapport aux normes structurelles sont également possibles afin que l'auteur puisse mettre en évidence une pensée ou un trait important pour le sens de l'œuvre. Ils peuvent être exprimés en violation des normes phonétiques, lexicales, morphologiques et autres.

Dans le style artistique du discours, l'ambiguïté verbale d'un mot est largement utilisée, ce qui ouvre des sens et des nuances de sens supplémentaires, ainsi que des synonymes à tous les niveaux linguistiques, grâce auxquels il devient possible de souligner les nuances de sens les plus subtiles. Cela s'explique par le fait que l'auteur s'efforce d'utiliser toutes les richesses de la langue, de créer son propre langage et son propre style, de créer un texte lumineux, expressif et figuratif.

Conclusion

Les styles fonctionnels déterminent la flexibilité stylistique du langage, les diverses possibilités d'expression et la variation de la pensée. Grâce à eux, la langue est capable d'exprimer à la fois une pensée scientifique complexe et une sagesse philosophique ; elle peut énoncer des lois et refléter la vie multiforme du peuple dans une épopée.

Chaque style fonctionnel est une sphère d'influence particulière du langage littéraire, caractérisée par son propre éventail de sujets, son propre ensemble de genres de discours, un vocabulaire et une phraséologie spécifiques.

Les linguistes n'ont pas encore trouvé d'accord et d'unité pour comprendre l'essence du style artistique du discours, sa place dans le système des styles de discours littéraires. Certains mettent le « style de fiction » en parallèle avec d'autres variétés stylistiques du discours littéraire, d'autres le considèrent comme un phénomène d'un ordre différent, plus complexe. Mais tous les scientifiques reconnaissent que le concept de « style », lorsqu'il est appliqué au langage de la fiction, a un contenu différent de celui des autres styles fonctionnels de la langue russe.

Le style artistique diffère des autres styles fonctionnels en ce qu'il utilise les moyens linguistiques de tous les autres styles, mais ces moyens (ce qui est très important) apparaissent ici dans une fonction modifiée - dans une fonction esthétique. De plus, dans le discours artistique, non seulement des moyens de langage strictement littéraires, mais également extra-littéraires peuvent être utilisés - familiers, argot, dialecte, etc., qui ne sont pas non plus utilisés dans la fonction principale, mais sont subordonnés à une tâche esthétique.

Le discours artistique apparaît comme l’aboutissement suprême du langage. Dans ce document, les capacités de la langue nationale sont présentées dans le développement le plus complet et le plus pur.

Littérature

1. Vinogradov V.V. Œuvres choisies : Sur le langage de la prose artistique. M., 1980

2. Gorshkov A.I. Stylistique russe. M., "Astrel", 2001

3. D.E. Rosenthal. Stylistique pratique de la langue russe. M. : 1997

4. I.B. Bleu Stylistique de la langue russe. M. : 1997.

5. Kapinos V.I. Développement de la parole : théorie et pratique. (stylistique). -- M. : Éducation, 1991

6. Kozhina M.N. Stylistique de la langue russe. M., 1983

Culture de la parole russe. Manuel pour les universités. Éd. prof. D'ACCORD. Graudina et le prof. F.N. Shiryaeva. - M. : Groupe d'édition NORMA-INFRA M, 1999

7. Losev A.F. Le problème du style artistique. Kyiv. 1994

8. Pospelov G.N. Le problème du style littéraire. M., 1970

9. Razinkina N.M. Style fonctionnel. M. : Ecole Supérieure, 1989

10. Solganik G.Ya. Stylistique. M., 1995

11. Stylistique et édition littéraire / Ed. V.I. Maksimova. - M., "Gardariki", 2004

12. Tyupa V.I. Analyse de l'art. Introduction à l'analyse littéraire. M., 2001

13. Shiryaev E.N. Caractéristiques syntaxiques de base des variétés fonctionnelles de la langue russe moderne // La langue russe dans son fonctionnement. Niveaux de langage. M., 1995

14. Shmelev D. N. La langue russe dans ses variétés fonctionnelles. M., 1977

15. Shcherba L.V. Langue littéraire russe moderne // Shcherba L.V. Ouvrages choisis sur la langue russe. M., 1957

Publié sur Allbest.ru

Documents similaires

    Prise en compte des schémas stylistiques du fonctionnement du langage. Etude du système des moyens stylistiques du moderne langue anglaise. Spécificités du style artistique de Jerome K. Jerome et Hemingway ; caractéristiques comparatives travaux.

    travail de cours, ajouté le 19/01/2015

    Fonctions sociales du langage. Caractéristiques du style commercial officiel, normes textuelles. Normes linguistiques : rédaction du texte du document. Dynamique de la norme officielle discours d'affaires. Types d'erreurs de parole dans lettre commerciale. Erreurs lexicales et syntaxiques.

    travail de cours, ajouté le 26/02/2009

    Styles de la langue russe. Facteurs influençant sa formation et son fonctionnement. Caractéristiques du style commercial scientifique et officiel. Le style journalistique et ses caractéristiques. Caractéristiques du style de fiction. Caractéristiques du style conversationnel.

    résumé, ajouté le 16/03/2008

    Le style de discours scientifique est l'une des variétés fonctionnelles du langage littéraire, au service de la sphère de la science et de la production. Variétés et genres de style scientifique, thèmes de textes. Caractéristiques lexicales, morphologiques et syntaxiques de ce style.

    test, ajouté le 17/05/2011

    Le concept de styles de discours fonctionnels. Caractéristiques morphologiques et les caractéristiques syntaxiques du style scientifique. Signes de style commercial journalistique et officiel. Caractéristiques style conversationnel, rôle du facteur pragmatique dans la communication.

    présentation, ajouté le 16/10/2012

    Caractéristiques générales du style commercial officiel. Normes linguistiques et caractéristiques des normes du sous-style des affaires officielles (chancelier). Structure typique d'un texte commercial officiel. Caractéristiques syntaxiques du discours commercial. La grammaire dans la sphère officielle des affaires.

    test, ajouté le 26/10/2011

    La stylistique comme branche de la linguistique qui étudie l'expressivité. Caractéristiques du style artistique dans la stylistique de la langue russe, leurs caractéristiques et justification linguistique. Spécificités de l'utilisation stylistique de parties du discours dans les textes littéraires.

    travail de cours, ajouté le 13/05/2015

    La variété des styles fonctionnels de la langue russe. L'utilisation de stéréotypes linguistiques lors de la rédaction de documents officiels. Fonctions du style scientifique. Caractéristiques de la morphologie de la parole parlée. L'émotivité comme trait caractéristique style journalistique.

    résumé, ajouté le 26/09/2013

    Caractéristiques générales du style de discours conversationnel. Composantes d'une situation de parole conversationnelle. Caractéristiques linguistiques du style de discours conversationnel. Intonation et prononciation. Vocabulaire et formation des mots. Phraséologie et morphologie. Pronoms et syntaxe familière.

    résumé, ajouté le 18/10/2011

    Caractéristiques du discours familier en tant que variété fonctionnelle du langage littéraire, sa structure et son contenu, son vocabulaire quotidien. Signes du style conversationnel, son utilisation dans une œuvre littéraire. Vocabulaire de la langue russe du point de vue de l'utilisation.

La sphère de communication du livre s'exprime à travers un style artistique - multitâche style littéraire, qui s'est développé historiquement et se démarque des autres styles par ses moyens d'expression.

Le style artistique est au service des œuvres littéraires et activité esthétique personne. Objectif principal– impact sur le lecteur à l’aide d’images sensorielles. Tâches par lesquelles l'objectif du style artistique est atteint :

  • Créer une image vivante qui décrit l'œuvre.
  • Transférer l'état émotionnel et sensoriel des personnages au lecteur.

Caractéristiques du style artistique

Le style artistique a pour objectif d’avoir un impact émotionnel sur une personne, mais ce n’est pas le seul. La grande image L'application de ce style est décrite à travers ses fonctions :

  • Figuré-cognitif. Présenter des informations sur le monde et la société à travers la composante émotionnelle du texte.
  • Idéologique et esthétique. Le maintien du système d'images à travers lequel l'écrivain transmet l'idée de l'œuvre au lecteur attend une réponse au concept de l'intrigue.
  • Communicatif. Exprimer la vision d'un objet à travers la perception sensorielle. Les informations du monde artistique sont liées à la réalité.

Signes et traits linguistiques caractéristiques du style artistique

Pour identifier facilement ce style de littérature, prêtons attention à ses caractéristiques :

  • Syllabe originale. En raison de la présentation particulière du texte, le mot devient intéressant sans signification contextuelle, brisant les modèles canoniques de construction du texte.
  • Haut niveau organiser le texte. Diviser la prose en chapitres et parties ; dans une pièce de théâtre - division en scènes, actes, phénomènes. Dans les poèmes, la métrique est la taille du vers ; strophe - l'étude de la combinaison de poèmes, rimes.
  • Haut niveau de polysémie. La présence de plusieurs significations interdépendantes pour un mot.
  • Dialogues. Le style artistique est dominé par le discours des personnages comme moyen de décrire les phénomènes et les événements de l'œuvre.

Le texte littéraire contient toute la richesse du vocabulaire de la langue russe. La présentation de l'émotivité et de l'imagerie inhérentes à ce style est réalisée à l'aide de moyens spéciaux, qui sont appelés tropes - moyens linguistiques de discours expressif, mots au sens figuré. Exemples de quelques tropes :

  • La comparaison fait partie du travail, à l’aide de laquelle l’image du personnage est complétée.
  • La métaphore est la signification d'un mot au sens figuré, basée sur une analogie avec un autre objet ou phénomène.
  • Une épithète est une définition qui rend un mot expressif.
  • La métonymie est une combinaison de mots dans laquelle un objet est remplacé par un autre sur la base d'une similitude spatio-temporelle.
  • L'hyperbole est une exagération stylistique d'un phénomène.
  • Litota est un euphémisme stylistique d’un phénomène.

Où le style de fiction est-il utilisé ?

Le style artistique a incorporé de nombreux aspects et structures de la langue russe : tropes, polysémie des mots, structure grammaticale et syntaxique complexe.

Son champ d’application général est donc énorme. Il comprend également les principaux genres d’œuvres d’art.

. Exemple - Trois sœurs A.P. Tchekhov.

Ces genres ont des sous-types qui peuvent être divisés en variétés encore plus spécifiques. Basique:

  • Genres épiques :
  • L'épopée est un genre d'œuvre dans lequel prédominent les événements historiques.
  • Un roman est un grand manuscrit avec une intrigue complexe. Toute l'attention est portée à la vie et au destin des personnages.
  • Une nouvelle est une œuvre de plus petit volume qui décrit l’histoire de la vie d’un héros.

Une histoire est un manuscrit de taille moyenne qui présente les caractéristiques de l’intrigue d’un roman et d’une nouvelle.

  • Genres lyriques :
  • Ode est une chanson solennelle.
  • Une épigramme est un poème satirique. Exemple : A. S. Pouchkine « Épigramme sur M. S. Vorontsov ».
  • L'élégie est un poème lyrique.

Un sonnet est une forme poétique de 14 vers dont la rime a un système de construction strict. Les exemples de ce genre sont courants chez Shakespeare.

  • Genres d'œuvres dramatiques :
  • Comédie - le genre est basé sur une intrigue qui se moque des vices sociaux. La tragédie est une œuvre qui décrit destin tragique
  • héros, lutte des personnages, relations.

Drame – a une structure de dialogue avec un scénario sérieux montrant les personnages et leurs relations dramatiques entre eux ou avec la société.

Comment définir un texte littéraire ?

Il est plus facile de comprendre et de considérer les caractéristiques de ce style lorsque le lecteur dispose d'un texte littéraire avec un exemple clair. Entraînons-nous à déterminer quel style de texte se trouve devant nous à l'aide d'un exemple : « Le père de Marat, Stepan Porfiryevich Fateev, avec enfance

Principaux aspects confirmant le style artistique du discours :

  • Ce texte est basé sur la transmission d'événements d'un point de vue émotionnel, il ne fait donc aucun doute qu'il s'agit d'un texte littéraire.
  • Le moyen utilisé dans l'exemple : « un tourbillon révolutionnaire a soufflé, entraîné » n'est rien de plus qu'un trope, ou plutôt une métaphore. L'utilisation de ce trope n'est inhérente qu'aux textes littéraires.
  • Un exemple de description du destin, de l’environnement, des événements sociaux d’une personne. Conclusion : ce texte littéraire appartient à l'épopée.

Tout texte peut être analysé en détail en utilisant ce principe. Si des fonctions ou traits distinctifs, qui sont décrits ci-dessus, attirent immédiatement le regard, il ne fait alors aucun doute qu'il s'agit d'un texte littéraire.

Si vous avez du mal à gérer seul une grande quantité d’informations ; les moyens et caractéristiques de base d'un texte littéraire ne vous sont pas clairs ; les exemples de devoirs semblent difficiles - utilisez une ressource telle qu'une présentation. Une présentation toute faite avec des exemples illustratifs comblera clairement les lacunes des connaissances. Le domaine de la matière scolaire « Langue et littérature russes » est desservi par des sources électroniques d'informations sur les styles de discours fonctionnels. Veuillez noter que la présentation est succincte et informative et contient des moyens explicatifs.

Ainsi, une fois que vous aurez compris la définition du style artistique, vous comprendrez mieux la structure des œuvres. Et si une muse vous rend visite et que vous souhaitez écrire vous-même une œuvre d'art, suivez les composantes lexicales du texte et la présentation émotionnelle. Bonne chance dans tes études !

Le style artistique du discours est le langage de la littérature et de l'art. Il est utilisé pour transmettre des émotions et des sentiments, des images et des phénomènes artistiques.

Le style artistique est un moyen pour les écrivains de s'exprimer, c'est pourquoi il est généralement utilisé dans en écrivant. Oralement (par exemple dans les pièces de théâtre), les textes écrits à l'avance sont lus. Historiquement, le style artistique fonctionne dans trois types de littérature : les paroles (poèmes, poèmes), le drame (pièces de théâtre) et l'épopée (histoires, romans).

Un article sur tous les styles de discours -.

Avez-vous assigné un essai ou des cours sur la littérature ou d'autres sujets ? Désormais, vous n’avez plus à souffrir vous-même, mais commandez simplement le travail. Nous vous recommandons de contacter >>ici, ils le font rapidement et à moindre coût. De plus, vous pouvez même négocier ici
P.S.
D'ailleurs, ils y font aussi leurs devoirs 😉

Les caractéristiques du style artistique sont :

2. Les moyens linguistiques sont un moyen de transmettre une image artistique, l'état émotionnel et l'humeur du narrateur.

3. L'utilisation de figures stylistiques - métaphores, comparaisons, métonymies, etc., vocabulaire émotionnellement expressif, unités phraséologiques.

4. Multi-style. L'utilisation de moyens linguistiques d'autres styles (familiers, journalistiques) est subordonnée à la mise en œuvre du concept créatif. Ces combinaisons créent progressivement ce qu'on appelle le style de l'auteur.

5. L'utilisation de l'ambiguïté verbale - les mots sont sélectionnés de telle manière qu'avec leur aide non seulement "dessiner" des images, mais aussi pour y mettre un sens caché.

6. La fonction de transfert d'informations est souvent cachée. Le but du style artistique est de transmettre les émotions de l’auteur, de créer une humeur et un état émotionnel chez le lecteur.

Style artistique : étude de cas

Regardons l'exemple des caractéristiques du style analysé.

Extrait de l'article :

La guerre a défiguré Borovoe. Entrecoupé de huttes survivantes se dressaient comme des monuments le chagrin des gens, poêles carbonisés. Les poteaux des portes dépassaient. La grange béait avec un énorme trou - la moitié était cassée et emportée.

Il y avait des jardins, mais maintenant les souches sont comme des dents pourries. Seulement ici et là se trouvaient nichés deux ou trois pommiers adolescents.

Le village était désert.

Lorsque Fedor, manchot, rentra chez lui, sa mère était en vie. Elle a vieilli, maigri et avait davantage de cheveux gris. Elle m'a fait asseoir à table, mais il n'y avait rien pour la traiter. Fiodor avait le sien, celui d'un soldat. A table, la mère dit : tout le monde a été volé, damnés écorcheurs ! Nous cachions des cochons et des poulets où nous voulions. Pouvez-vous vraiment le sauvegarder ? Il fait du bruit et menace, donne-lui le poulet, même si c'est le dernier. Effrayés, ils ont donné le dernier. Il ne me reste donc plus rien. Oh, c'était mauvais ! Le village a été ruiné par ce foutu fasciste ! Vous pouvez constater par vous-même ce qui reste... plus de la moitié des chantiers ont été incendiés. Les gens ont fui où : certains vers l'arrière, d'autres pour rejoindre les partisans. Combien de filles ont été volées ! Alors notre Frosya a été emmenée...

Pendant un jour ou deux, Fiodor regarda autour de lui. Nos gens de Borovsk ont ​​commencé à revenir. Ils ont accroché un morceau de contreplaqué sur une cabane vide, et dessus il y avait des lettres de travers avec de la suie sur de l'huile - il n'y avait pas de peinture - "Le conseil d'administration de la ferme collective "Aube Rouge" - et ainsi de suite ! Les ennuis fringants sont le début.

Le style de ce texte, comme nous l'avons déjà dit, est artistique.

Ses traits dans ce passage :

  1. Emprunter et appliquer du vocabulaire et de la phraséologie d'autres styles ( comme monuments du chagrin du peuple, des fascistes, des partisans, du régime des fermes collectives, du début d'un malheur audacieux).
  2. L'utilisation de moyens visuels et expressifs ( détournés, damnés écorcheurs, vraiment), l'ambiguïté sémantique des mots est activement utilisée ( la guerre a défiguré Borovoe, la grange béait d'un énorme trou).
  3. Ils ont volé tout le monde, foutus écorcheurs ! Nous cachions des cochons et des poules partout où nous voulions. Pouvez-vous vraiment le sauvegarder ? Il fait du bruit et menace, donne-lui le poulet, même si c'est le dernier. Oh, c'était mauvais !).
  4. Il y avait des jardins, mais maintenant les souches sont comme des dents pourries ; Elle m'a fait asseoir à table, mais il n'y avait rien pour la traiter ; à l'huile - il n'y avait pas de peinture).
  5. Les structures syntaxiques d’un texte littéraire reflètent avant tout le flux des impressions de l’auteur, figuratives et émotionnelles ( Entre les huttes survivantes se trouvaient des poêles calcinés, comme des monuments au chagrin du peuple. La grange béait avec un énorme trou - la moitié était cassée et emportée ; Il y avait des jardins, mais maintenant les souches sont comme des dents pourries).
  6. L'utilisation caractéristique de figures stylistiques et de tropes nombreux et variés de la langue russe ( les moignons sont comme des dents pourries ; des poêles calcinés se dressaient comme des monuments à la douleur du peuple ; deux ou trois pommiers adolescents nichés).
  7. L'utilisation, tout d'abord, du vocabulaire qui constitue la base et crée l'imagerie du style analysé : par exemple, les techniques et moyens figuratifs de la langue littéraire russe, ainsi que les mots qui réalisent leur sens dans le contexte, et les mots d'un large domaine d'utilisation ( vieilli, émacié, brûlé, en lettres, filles).

Ainsi, le style artistique ne raconte pas tant qu'il montre - il aide à ressentir la situation, à visiter les lieux dont parle le narrateur. Bien sûr, il y a aussi une certaine « imposition » des expériences de l’auteur, mais cela crée aussi une ambiance et transmet des sensations.

Le style artistique est l’un des plus « emprunteurs » et flexibles : les écrivains, d'une part, utilisent activement un langage d'autres styles et, d'autre part, combinent avec succès des images artistiques, par exemple, avec des explications faits scientifiques, concepts ou phénomènes.

Style scientifique et artistique : étude de cas

Regardons un exemple de l'interaction de deux styles - artistique et scientifique.

Extrait de l'article :

La jeunesse de notre pays aime les forêts et les parcs. Et cet amour est fécond, actif. Elle s'exprime non seulement dans la création de nouveaux jardins, parcs et ceintures forestières, mais aussi dans la protection vigilante des chênaies et des forêts. Un jour, lors d'une réunion, même des éclats de bois sont apparus sur la table du présidium. Un méchant a coupé un pommier poussant seul au bord de la rivière. Comme un phare, elle se dressait sur la montagne escarpée. Ils s'étaient habitués à elle, tout comme l'apparence de leur maison, ils l'aimaient. Et maintenant, elle était partie. Ce jour-là, le groupe de conservation est né. Elle s'appelait « Patrouille verte ». Il n’y eut aucune pitié pour les braconniers et ils commencèrent à battre en retraite.

N. Korotaev

Caractéristiques du style scientifique :

  1. Terminologie ( présidium, pose de ceintures forestières, Krutoyar, braconniers).
  2. La présence dans une série de noms de mots désignant le concept d'un signe ou d'un état ( signet, sécurité).
  3. Prédominance quantitative des noms et adjectifs dans le texte sur les verbes ( Cet amour est fécond, actif ; dans la création de nouveaux jardins, parcs et ceintures forestières, mais aussi dans la protection vigilante des chênaies et des forêts).
  4. Utilisation d'expressions et de mots verbaux ( signet, protection, miséricorde, rencontre).
  5. Verbes au présent, qui ont un sens indicatif « intemporel » dans le texte, avec des sens lexicaux et grammaticaux affaiblis de temps, de personne, de nombre ( aime, exprime);
  6. Un grand volume de phrases, leur caractère impersonnel en combinaison avec des constructions passives ( Elle s'exprime non seulement dans la création de nouveaux jardins, parcs et ceintures forestières, mais aussi dans la protection vigilante des chênaies et des forêts.).

Caractéristiques du style artistique :

  1. Large utilisation de vocabulaire et de phraséologie d'autres styles ( présidium, pose de ceintures forestières, Krutoyar).
  2. L'utilisation de divers moyens visuels et expressifs ( cet amour est fécond, en garde vigilante, maléfique), usage actif de la polysémie verbale du mot (apparition d'une maison, « Patrouille Verte »).
  3. Émotivité et expressivité de l'image ( Ils s'étaient habitués à elle, tout comme à l'apparence de leur maison, ils l'aimaient. Et maintenant, elle était partie. Ce jour-là, le groupe est né).
  4. Manifestation de l'individualité créatrice de l'auteur - le style de l'auteur ( Elle s'exprime non seulement dans la création de nouveaux jardins, parcs et ceintures forestières, mais aussi dans la protection vigilante des chênaies et des forêts. Ici : une combinaison de fonctionnalités de plusieurs styles).
  5. Accorder une attention particulière aux circonstances et situations particulières et apparemment aléatoires, derrière lesquelles on peut voir le typique et le général ( Un méchant a coupé un pommier... Et maintenant, il avait disparu. Ce jour-là, le groupe de conservation est né).
  6. La structure syntaxique et les structures correspondantes dans ce passage reflètent le flux de la perception figurative et émotionnelle de l’auteur ( Comme un phare, elle se dressait sur la montagne escarpée. Et puis elle est partie).
  7. L'utilisation caractéristique de figures et de tropes stylistiques nombreux et variés de la langue littéraire russe ( cet amour fécond et actif, comme un phare, il se tenait debout, il n'y avait pas de pitié, grandissant seul).
  8. L'utilisation, tout d'abord, du vocabulaire qui constitue la base et crée l'imagerie du style analysé : par exemple, les techniques et moyens figuratifs de la langue russe, ainsi que les mots qui réalisent leur sens dans le contexte, et les mots de la diffusion la plus large ( jeunesse, mal, fructueux, actif, apparence).

Selon la variété des moyens linguistiques, appareils littéraires et les méthodes, le style artistique est peut-être le plus riche. Et, contrairement à d'autres styles, il comporte un minimum de restrictions - avec une représentation appropriée des images et une humeur émotionnelle, vous pouvez même écrire un texte littéraire en termes scientifiques. Mais bien sûr, il ne faut pas en abuser.

Il existe de nombreuses variétés de styles de texte en russe. L'un d'eux est le style de discours artistique, utilisé dans le domaine littéraire. Il se caractérise par un impact sur l’imagination et les sentiments du lecteur, la transmission des propres pensées de l’auteur, l’utilisation d’un vocabulaire riche et la coloration émotionnelle du texte. Dans quel domaine est-il utilisé et quelles sont ses principales caractéristiques ?

L'histoire de ce style remonte à l'Antiquité. Au fil du temps, une certaine caractéristique de ces textes s’est développée, les distinguant d’autres styles différents.
A l'aide de ce style, les auteurs d'œuvres ont la possibilité de s'exprimer, de transmettre au lecteur leurs pensées et leurs raisonnements, en utilisant toute la richesse de leur langage. Le plus souvent, il est utilisé dans le discours écrit et dans le discours oral, lors de la lecture de textes déjà créés, par exemple lors de la production d'une pièce de théâtre.

Le but du style artistique n'est pas de transmettre directement certaines informations, mais d'influencer le côté émotionnel de la personne qui lit l'œuvre. Cependant, ce n’est pas la seule tâche d’un tel discours. La réalisation des objectifs fixés se produit lorsque les fonctions d'un texte littéraire sont remplies. Ceux-ci incluent :

  • Figuratif-cognitif, qui consiste à raconter à une personne le monde et la société en utilisant la composante émotionnelle du discours.
  • Idéologique et esthétique, utilisé pour décrire des images qui transmettent au lecteur le sens de l'œuvre.
  • Communicatif, dans lequel le lecteur relie les informations du texte à la réalité.

De telles fonctions d'une œuvre d'art aident l'auteur à donner du sens au texte afin qu'il puisse remplir toutes les tâches pour lesquelles il a été créé pour le lecteur.

Domaine d'utilisation du style

Où le style de discours artistique est-il utilisé ? Le champ d'application de son utilisation est assez large, car un tel discours incarne de nombreux aspects et moyens de la riche langue russe. Grâce à cela, un tel texte s'avère très beau et attrayant pour les lecteurs.

Genres de style artistique :

  • Épique. Il décrit scénarios. L'auteur démontre ses pensées, les soucis extérieurs des gens.
  • Paroles. Cet exemple de style artistique aide à transmettre les sentiments intérieurs de l'auteur, les expériences et les pensées des personnages.
  • Drame. Dans ce genre, la présence de l'auteur ne se fait pratiquement pas sentir, car une grande attention est accordée aux dialogues qui se déroulent entre les héros de l'œuvre.

Parmi tous ces genres, on distingue des sous-espèces, qui peuvent à leur tour être divisées en variétés. Ainsi, l'épopée est divisée en les types suivants :

  • Épique. La majeure partie est consacrée aux événements historiques.
  • Roman. Il s’agit généralement d’une intrigue complexe qui décrit le sort des personnages, leurs sentiments et leurs problèmes.
  • Histoire. Un tel ouvrage est écrit en petite taille, il raconte un incident spécifique arrivé à un personnage.
  • Conte. Il est de taille moyenne et possède les qualités d'un roman et d'une nouvelle.

Le style artistique du discours se caractérise par les genres lyriques suivants :

  • Ode. C'est le nom d'une chanson solennelle dédiée à quelque chose.
  • Épigramme. C'est un poème qui a des notes satiriques. Un exemple de style artistique dans ce cas est « L'épigramme de M. S. Vorontsov », écrite par A. S. Pouchkine.
  • Élégie. Cet ouvrage est également écrit en forme poétique, mais a une orientation lyrique.
  • Sonnet. C'est aussi un verset composé de 14 lignes. Les rimes sont construites selon un système strict. Des exemples de textes de cette forme peuvent être trouvés chez Shakespeare.

Les types de drames comprennent les genres suivants :

  • Comédie. Le but d'un tel travail est de ridiculiser les vices de la société ou d'une personne en particulier.
  • Tragédie. Dans ce texte, l'auteur raconte la vie tragique des personnages.
  • Drame. Ce type du même nom permet de montrer au lecteur les relations dramatiques entre les héros et la société dans son ensemble.

Dans chacun de ces genres, l'auteur n'essaie pas tant de raconter quelque chose, mais simplement d'aider les lecteurs à créer une image des personnages dans leur tête, à ressentir la situation décrite et à apprendre à sympathiser avec les personnages. Cela crée une certaine humeur et des émotions chez la personne qui lit l'œuvre. Une histoire sur un incident extraordinaire amusera le lecteur, tandis que le drame vous fera sympathiser avec les personnages.

Les principales caractéristiques de la stylistique artistique du discours

Signes de style de discours artistique développés tout au long de son long développement. Ses principales caractéristiques permettent au texte de remplir ses tâches en influençant les émotions des gens. Les moyens linguistiques d'une œuvre d'art sont l'élément principal de ce discours, qui contribue à créer beau texte, capable de captiver le lecteur lors de la lecture. Moyens expressifs tels que :

  • Métaphore.
  • Allégorie.
  • Hyperbole.
  • Épithète.
  • Comparaison.

En outre, les principales caractéristiques incluent la polysémie vocale des mots, qui est assez largement utilisée lors de l'écriture d'œuvres. Grâce à cette technique, l'auteur donne au texte un sens supplémentaire. De plus, des synonymes sont souvent utilisés, grâce auxquels il est possible de souligner l'importance du sens.

L'utilisation de ces techniques suggère que lors de la création de son œuvre, l'auteur souhaite utiliser toute la largeur de la langue russe. Ainsi, il peut développer sa propre personnalité style de langue, ce qui le différenciera des autres styles de texte. L'écrivain utilise non seulement un langage purement littéraire, mais emprunte également des moyens au discours familier et vernaculaire.

Les caractéristiques du style artistique s'expriment également dans l'élévation de l'émotivité et de l'expressivité des textes. De nombreux mots sont utilisés différemment dans des œuvres de styles différents. Dans le langage littéraire et artistique, certains mots désignent certaines représentations sensorielles, et dans style journalistique les mêmes mots sont utilisés pour généraliser n'importe quel concept. Ainsi, ils se complètent parfaitement.

Les caractéristiques linguistiques du style artistique du texte incluent l'utilisation de l'inversion. C'est le nom d'une technique dans laquelle l'auteur dispose les mots dans une phrase différemment de ce qui est habituellement fait. Cela est nécessaire pour donner plus de sens à un mot ou une expression particulière. Les écrivains peuvent différentes options changez l’ordre des mots, tout dépend de l’intention générale.

Dans le langage littéraire également, il peut y avoir des écarts par rapport aux normes structurelles, qui s'expliquent par le fait que l'auteur souhaite mettre en valeur certaines de ses pensées, ses idées et souligner l'importance de l'œuvre. Pour ce faire, l'écrivain peut se permettre de violer les normes phonétiques, lexicales, morphologiques et autres.

Les caractéristiques du style de discours artistique nous permettent de le considérer comme le plus important par rapport à tous les autres types de styles de texte, car il utilise les moyens les plus divers, les plus riches et les plus vivants de la langue russe.

Il se caractérise également par le discours verbal. Cela consiste dans le fait que l'auteur indique progressivement chaque mouvement et changement d'état. Cela fonctionne bien pour activer la tension des lecteurs. Si nous regardons des exemples de styles de différentes directions, nous identifierons Ce ne sera certainement pas difficile. Après tout, un texte dans un style artistique, dans toutes les caractéristiques énumérées ci-dessus, est sensiblement différent des autres styles de texte.

Exemples de style littéraire

Voici un exemple du style artistique :

Le sergent marchait sur du sable de construction jaunâtre, chaud du jour soleil brûlant. Il était mouillé de la tête aux pieds, tout son corps était couvert de petites égratignures laissées par les barbelés pointus. C'est une douleur sourde Il l'a rendu fou, mais il était vivant et s'est dirigé vers le quartier général du commandement, visible à environ trois cents mètres de distance.

Le deuxième exemple de style artistique contient des moyens de la langue russe tels que les épithètes.

Yashka n'était qu'un petit filou sale qui, malgré cela, avait un énorme potentiel. Même dans sa lointaine enfance, il cueillait magistralement les poires de Baba Nyura et, vingt ans plus tard, il se tournait vers les banques de vingt-trois pays du monde. Dans le même temps, il a réussi à les nettoyer magistralement, de sorte que ni la police ni Interpol n'ont eu la possibilité de l'attraper sur les lieux du crime.

La langue joue rôle énorme en littérature, puisque c'est lui qui fait office de matériau de construction pour la création d'œuvres. L'écrivain est un artiste des mots, formant des images, décrivant des événements, exprimant ses propres pensées, il fait sympathiser le lecteur avec les personnages et le plonge dans le monde créé par l'auteur.

Seul un style de discours artistique peut produire un tel effet, c'est pourquoi les livres sont toujours très populaires. Discours littéraire a des possibilités illimitées et une beauté extraordinaire, obtenue grâce aux moyens linguistiques de la langue russe.

stylistique du discours artistique russe

La spécificité du style artistique du discours, en tant que fonctionnel, réside dans le fait qu'il est utilisé dans la fiction, qui remplit une fonction figurative-cognitive et idéologique-esthétique. Contrairement, par exemple, au reflet abstrait, objectif, logique et conceptuel de la réalité dans le discours scientifique, la fiction se caractérise par une représentation figurative concrète de la vie. Une œuvre d'art se caractérise par la perception par les sens et la recréation de la réalité ; l'auteur s'efforce avant tout de transmettre son expérience personnelle, sa compréhension ou sa compréhension d'un phénomène particulier. Mais dans un texte littéraire, nous voyons non seulement le monde de l'écrivain, mais aussi l'écrivain dans ce monde : ses préférences, ses condamnations, son admiration, son rejet, etc. À cela sont associées l'émotivité et l'expressivité, la métaphore et la diversité significative du style artistique du discours.

L'objectif principal du style artistique est de maîtriser le monde selon les lois de la beauté, de satisfaire les besoins esthétiques de l'auteur d'une œuvre d'art et du lecteur et d'avoir un impact esthétique sur le lecteur à l'aide d'images artistiques.

La base du style artistique du discours est la langue littéraire russe. Le mot dans ce style fonctionnel remplit une fonction nominative-figurative. Le nombre de mots qui constituent la base de ce style comprend tout d'abord des moyens figuratifs de la langue littéraire russe, ainsi que des mots qui réalisent leur sens dans le contexte. Ce sont des mots avec un large éventail d’usages. Des mots hautement spécialisés sont utilisés dans une mesure insignifiante, uniquement pour créer une authenticité artistique lorsqu'ils décrivent certains aspects de la vie.

Le style artistique diffère des autres styles fonctionnels en ce qu'il utilise les moyens linguistiques de tous les autres styles, mais ces moyens (ce qui est très important) apparaissent ici dans une fonction modifiée - dans une fonction esthétique. De plus, dans le discours artistique, non seulement des moyens de langage strictement littéraires, mais également extra-littéraires peuvent être utilisés - familiers, argot, dialecte, etc., qui ne sont pas non plus utilisés dans la fonction principale, mais sont subordonnés à une tâche esthétique.

Le mot dans une œuvre d'art semble doublé : il a le même sens que dans le langage littéraire général, ainsi qu'un sens supplémentaire, incrémental, associé au monde artistique, au contenu de cette œuvre. Par conséquent, dans le discours artistique, les mots acquièrent une qualité particulière, une certaine profondeur et commencent à signifier plus que ce qu'ils signifient dans le discours ordinaire, tout en restant extérieurement les mêmes mots.

C'est ainsi que le langage ordinaire se transforme en langage artistique ; tel est, pourrait-on dire, le mécanisme d'action de la fonction esthétique dans une œuvre d'art.

Les particularités du langage de la fiction incluent un vocabulaire exceptionnellement riche et varié. Si le vocabulaire du discours scientifique, officiel et familier est relativement limité sur le plan thématique et stylistique, alors le vocabulaire du style artistique est fondamentalement illimité. Les moyens de tous les autres styles peuvent être utilisés ici : termes, expressions officielles, mots et expressions familiers et journalisme. Bien entendu, tous ces divers moyens subissent une transformation esthétique, remplissent certaines tâches artistiques et sont utilisés dans des combinaisons uniques. Cependant, il n'y a pas d'interdictions ou de restrictions fondamentales concernant le vocabulaire. N’importe quel mot peut être utilisé s’il est motivé et justifié d’un point de vue esthétique.

On peut dire que dans le style artistique, tous les moyens linguistiques, y compris les moyens neutres, sont utilisés pour exprimer la pensée poétique de l'auteur, pour créer un système d'images d'une œuvre d'art.

La large gamme d'utilisation des moyens de parole s'explique par le fait que, contrairement à d'autres styles fonctionnels, dont chacun reflète un aspect spécifique de la vie, le style artistique, étant une sorte de miroir de la réalité, reproduit toutes les sphères de l'activité humaine, tous les phénomènes de la vie sociale. Le langage de la fiction est fondamentalement dépourvu de toute clôture stylistique ; il est ouvert à tous les styles, à toutes les couches lexicales, à tous les moyens linguistiques. Cette ouverture détermine la diversité du langage de la fiction.

En général, le style artistique se caractérise généralement par l'imagerie, l'expressivité, l'émotivité, l'individualité de l'auteur, la spécificité de la présentation et la spécificité de l'utilisation de tous les moyens linguistiques.

Il influence l’imagination et les sentiments du lecteur, transmet les pensées et les sentiments de l’auteur, utilise toute la richesse du vocabulaire, les possibilités des différents styles et se caractérise par l’imagerie, l’émotivité et la spécificité du discours. L'émotivité d'un style artistique diffère considérablement de l'émotivité d'un style familier, puisque l'émotivité du discours artistique remplit une fonction esthétique.

Un concept plus large est le langage de la fiction : le style artistique est généralement utilisé dans le discours de l'auteur, mais le discours des personnages peut également contenir d'autres styles, comme le familier.

Le langage de la fiction est une sorte de miroir du langage littéraire. Une littérature riche signifie un langage littéraire riche. Les grands poètes et écrivains créent de nouvelles formes de langage littéraire, qui sont ensuite utilisées par leurs disciples et par tous ceux qui parlent et écrivent dans cette langue. Le discours artistique apparaît comme l’aboutissement suprême du langage. Dans ce document, les capacités de la langue nationale sont présentées dans le développement le plus complet et le plus pur.