Est-il déjà arrivé qu'aller au cinéma et la nouvelle première médiatisée du prochain blockbuster ne vous apporte qu'une amère déception ? Vous préférez avaler cet arrière-goût désagréable du temps perdu, oublier les erreurs du metteur en scène et le jeu misérable des acteurs, comme dans un mauvais rêve ? Et en même temps, il y a certainement de tels films qui pourraient encore toucher à l'essentiel, et vous vouliez en parler à tout le monde. La langue russe a un nombre incroyable de mots et de phrases qui aident à mettre sur papier tout l'ouragan d'émotions qui nous submerge après avoir regardé un film ou lu un livre. Cependant, lorsqu'il s'agit d'anglais, au mieux, seulement intéressant, excitant et merveilleux. Nous devons lutter contre cela, mes amis !

Comment savoir si cela vaut la peine d'aller au cinéma ou de lire un nouveau livre ? Bien sûr à partir de l'examen! Au sens étroit du terme, un avis est un avis, votre appréciation personnelle de ce que vous avez vu, lu ou visité.

Comme tout type d'essai, les critiques ont une structure :

• Introduction (ce dont je vais parler).
• La partie principale (qu'est-ce que vous avez aimé/détesté exactement).
• Conclusion (à regarder ou à ne pas regarder, à lire ou à ne pas lire).

Dans l'introduction, en règle générale, ils indiquent quel travail a été choisi pour la critique, pourquoi ils ont choisi ce travail particulier, ce qui les a obligés à rédiger une critique. Cela n'a aucun sens d'écrire beaucoup au début, cela devrait être 2-3 phrases qui diront ce qui sera discuté.

Tout le plus intéressant est dans la partie principale, ici vous pouvez laisser libre cours à votre imagination. Dans cette partie, ils indiquent quels acteurs jouent et quels personnages ils jouent, et ce serait bien de combiner cela avec les événements du film. Cependant, ne vous emballez pas et ne racontez pas toute l'intrigue : n'oubliez pas que votre critique peut être lue par une personne qui n'a pas vu le film ni lu le livre. Sinon, vous risquez de recevoir le surnom offensant "spoiler" - de l'anglais gâcher- gâcher. C'est une personnalité tellement désagréable qui gâche tout le plaisir d'un film ou d'un livre en racontant l'intrigue.

Au fait, à propos de l'intrigue parcelle). Bien sûr, vous n'avez pas besoin de décrire l'intégralité de l'intrigue, mais vous devez tout de même connaître ses éléments constitutifs :

• Exposition(cravate) - le début de l'histoire, qui représente le conflit, les personnages, la scène.
• L'action en hausse(développement de l'intrigue) - événements avant l'apogée, où les personnages tentent de résoudre le conflit, mais ils n'y parviennent pas.
• Climax(point culminant) - le point de tension le plus élevé de l'action.
• Action qui a echouer(actions après l'apogée) - événements suivant l'apogée.
• Résolution(dénouement) - la fin de l'histoire, montrant la solution aux problèmes et conflits des personnages principaux.

Et en conclusion, tout connaisseur de littérature et de cinéma qui se respecte écrit si ce film/livre vaut la peine d'être vu/lu, et résume aussi pourquoi il le pense.

Exemple de révision

Ne remettons pas l'affaire à plus tard et passons immédiatement à l'exemple d'une critique de film, que j'aime vraiment - " Les jeux de la faim" ("Les jeux de la faim"). Au fait, les fans du genre dystopique apprécieront le livre de Susan Collins » Les jeux de la faim”, sur la base duquel le film a été réalisé.

L'auteur a indiqué tous les points principaux de l'examen, n'est-ce pas? Il a commencé par dire quel film il avait choisi et pourquoi. Puis il a décrit les principales vicissitudes de l'intrigue, le sort des personnages principaux, le conflit et la résolution du conflit. Et surtout, il a indiqué son attitude vis-à-vis du film : ce qu'il aimait et ce qui semblait étrange. Après cela, il a tiré une conclusion - cela vaut-il la peine de regarder ou non. Un assez bel exemple de revue avec un excellent vocabulaire, que nous allons présenter sous forme de tablette.

noms
Trilogie	Trilogie
adaptation	Adaptation (par exemple, un film basé sur un livre)
Dystopie	Dystopie
Exposition	exposition, cravate
hommage	La victime choisie pour participer aux "Hunger Games"
point focal	point focal
roman à succès	Roman à succès
Passé	Contexte
sens de la portée	Un sentiment de plénitude
verbes
être la vedette	tournage
pour arrondir	Arrondissez, améliorez
Pour placer les paris	Pari
Emprunter massivement à	Emprunter massivement à
Être traité avec quelques émotions	Se rapporter à quelque chose avec une sorte d'émotion
Être basé sur	se fonder
Être incroyablement impressionnant	Soyez incroyablement impressionnant
couple que	Ajouté à cela
Adjectifs
Casting de soutien	Plâtre de soutien, plâtre de soutien
rôle de développement de scène	Rôle joué rejoué
Années passées	l'année dernière
Sans tabou	Sans restriction
amants maudits	Sous une étoile malchanceuse (amoureux malheureux)
Acteur accompli nominé aux Oscars	Acteur accompli (qualifié), nominé aux Oscars
Environnement post-apocalyptique	Environnement post-apocalyptique
Divertissement universellement accepté	Divertissement mondialement reconnu
Scénario bien rythmé	Scénario bien développé
Caractères significatifs	Personnages significatifs
Caméra induisant le mal des transports	Travail d'opérateur qui provoque le mal des transports
les adverbes
acclamé par la critique	Acclamé par la critique
Intrinsèquement	Essentiellement, par nature
A l'heure	Parfois
phrases
Exposer quelque chose de proche des performances précédentes	Jouez à peu près la même chose que dans les rôles précédents
Le film ressemble à un montage édulcoré d'un film beaucoup plus ambitieux	Le film est comme un montage édulcoré d'un film plus ambitieux.
Juger une image uniquement sur le mérite qu'elle contient	Juger un film basé uniquement sur les mérites de ce film
Quelque chose qui manque cruellement au film est (des idées)	Il manque quelque chose au film (idées)
Quelque chose est exécuté au hasard (concept, le message principal)	Quelque chose est mis en œuvre de manière non systématique (idée, message principal)
Quelque chose est loin d'être un chef-d'œuvre (le travail d'un caméraman, film)	Quelque chose de très loin d'être un chef-d'œuvre (travail de caméraman, film)

Phrases utiles pour rédiger un avis

Eh bien, nous savons maintenant quels éléments structurels mentionner dans notre essai. Cependant, ce n'est pas le plus difficile, la plus grande question se pose avec le choix des mots ! Comment décrire magnifiquement tout ce que vous ressentez avec des mots? Cette question en taraude plus d'un. Examinons de plus près les mots et les phrases qui peuvent être utilisés pour décrire des films ou des livres. Mais d'abord, découvrons les genres de films les plus populaires.

Genres de films
genre de film	genre cinématographique	Exemple
	Action
Drame	Drame
	Comédie
	comédie romantique
	Film d'horreur
la science-fiction	Fantaisie
Le suspense )	Polar
	Occidental
()	Documentaire
	Musical

Les genres de films sont suivis des types de films et nous soulignons ici les éléments suivants :

Mais nous pouvons utiliser de tels adjectifs pour décrire des films et des livres :

Adjectifs sur les films
À couper le souffle	Superbe (littéralement - tel que la mâchoire tombe)
Stupéfiant	Stupéfiant
Plein d'action	Rempli d'action
ébouriffant	Terrible (littéralement - tel que les cheveux se dressent sur la tête)
Larmoyant	Déchirant (littéralement - larmoyant)
Des picotements	Prendre pour gagner sa vie (littéralement - de sorte que vous ressentez un picotement dans la colonne vertébrale)
révélateur	Instructif (littéralement - ouvrir les yeux sur quelque chose)
Incitant à la réflexion	provoquant la réflexion
Inspirante	inspirante

Je veux aussi donner un tableau récapitulatif qui contient des adjectifs qui décrivent les aspects positifs et négatifs des films :

Description supplémentaire
Sur...	Positif	Négatif
Personnages (les personnages principaux)	croyable(plausible) Sympathique(mignon)	Peu profond(surface) Peu convaincant(non concluant)
effets spéciaux (effets spéciaux)	Superbe(superbe) Impressionnant(impressionnant)	Pas cher(pas cher) Ridicule(ridicule) Pauvres(misérable) Amateur(amateur)
La photographie (travail d'opérateur)	Exceptionnel(exceptionnel) Remarquable(formidable)	Sans signification(sans signification)
musique (musique)	Profond(pénétrant)	sans imagination(sans imagination) Cliché(cliché)
Parcelle (parcelle)	A une tournure surprenante(a un rebondissement inattendu)	Faible(faible) Épouvantable(horrible) Incohérent(randonnée) Médiocre(médiocre)
film (film)	En mouvement(inspirant) Divertissant(divertissant) Hilarant(marrant) amusant(marrant) Passionnant(Stupéfiant) informatif(informatif) Réaliste(réaliste) Préhension(Stupéfiant) Absorbant(amusant) croyable(plausible)	trop compliqué(trop compliqué) prévisible(prévisible) Déroutant(déroutant) une dépression(dépressif) Sans humour(pas d'humour) Mouvement lent(paresseux) Farfelu(artificiel)

Phrases courantes pour décrire les films. Un film peut...

• se vanter d'un casting étoilé- se vanter de l'équipe stellaire ;
• explorer (oser aborder) de nombreux problèmes- explorer (oser résoudre) de nombreux problèmes ;
• faire un travail louable en traduisant le livre à l'écran– faire un travail remarquable d'adaptation (traduction) du livre à l'écran ;
• traiter des questions controversées- traiter des questions controversées ;
• être un vrai classique du grand écran– être un véritable classique de l'écran de cinéma ;
• éclipse tout ce qui précède- éclipser tous les précédents ;
• déclencher de nombreux débats houleux- provoquer de nombreux débats houleux ;
• gagner l'approbation universelle- gagner l'approbation universelle ;
• bombarder le spectateur de scènes de souffrance, d'informations bouleversantes ou trompeuses- "jeter" le spectateur avec des scènes de souffrance, de bouleversement ou d'informations erronées.

• Les faits intéressants proposés dans ce livre/film le font ressortir- faits intéressants présentés dans le film/livre, distinguez-le des autres.
• Ne le manquez pas- ne manquez pas.
• Cela changera votre façon de penser- cela changera le cours de vos pensées.
• ça vaut le coup d'être vu/lu- Vaut le coup d'oeil/lire.
• C'est un chef d'oeuvre du genre C'est une sorte de chef d'oeuvre.
• Il réussit à...- a réussi dans...
• C'est une lecture très divertissante- une lecture très divertissante.

Comme vous pouvez le voir, il existe un nombre incroyable d'options pour écrire une critique en anglais pour un livre et un film, et le mot intéressant peut maintenant être facilement oublié. Ce vocabulaire peut être utilisé non seulement lors de la rédaction d'une critique, mais aussi simplement dans une conversation, décrivant vos impressions sur une œuvre d'art. De plus, dans de nombreux examens internationaux d'anglais ( FCE, CAE, CPE) il y a une tâche écrite - écrire une critique. Pour la réussite de ce travail écrit, vous pouvez prendre et mémoriser en toute sécurité des phrases de l'article.

• Découvrez ce que sont les examens internationaux mentionnés ci-dessus dans mon article "".

Et enfin, nous vous proposons de faire un test pour consolider le matériel sur lequel nous nous sommes concentrés dans cet article :

​

Test

Film / film

vous aidera dans ce cas. la revue (la revue) du film que vous avez regardé. Au sens étroit du terme la revue» est une critique, votre appréciation personnelle de ce que vous avez vu, lu ou visité.

En russe, il existe un grand nombre de mots et de phrases qui nous aident à mettre sur papier tout l'ouragan d'émotions qui nous submerge après avoir regardé un film ou lu un livre, mais quand il s'agit d'anglais, seulement intéressant et au mieux passionnant et formidable venir à l'esprit.

Afin de décrire correctement le film en anglais, vous devez essayer de respecter un certain plan de description.

Plan de description du film en anglais

1. Introduction
Cette section comprend des informations sur le film : titre, réalisateur, rôles principaux, lieu de tournage, etc. Les faits sont importants ici, pas votre attitude envers le film.

Mon film préféré de tous les temps est un (par exemple, un film fantastique) appelé (par exemple, "The Hunger Games"). — Mon film préféré est (The Hunger Games), un film dans le genre (fantasy).
Le film est basé sur un livre écrit par … — Le film est basé sur un livre écrit par...
Le film a été réalisé par ..., qui a également réalisé ... - Le réalisateur du film est ..., qui est aussi le réalisateur de ...
Le film a remporté (par exemple, 8) Oscars, dont ceux pour (par exemple, meilleur film) et (par exemple, meilleur réalisateur). — Le film a remporté (8) Oscars, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur.
Ce fut un succès au box-office en Russie. — Il a été un énorme succès en Russie.
Le film a été tourné en … — Le film a été tourné en…
Les vedettes de cinéma… — Mettant en vedette…
Le film se déroule dans … — L'action se déroule dans…

2. Corps principal
Le résumé du film ne reflète que les principaux événements du film, sans détails, il est écrit au présent (et non au passé).

Pour ce faire, vous devez répéter

Le film parle de ... - F ilm parle de…
L'histoire est racontée à travers les yeux de … — L’histoire est racontée du point de vue de…

En commençant par un nouveau paragraphe, écrivez ce que vous avez aimé dans ce film, ce que vous y avez trouvé intéressant et mémorable.

J'aime vraiment... parce que c'est... — J'aime beaucoup ce film parce qu'il...
Les effets spéciaux sont vraiment impressionnants/époustouflants. — Les effets spéciaux sont tout simplement incroyables.
Le film a des moments poignants, par exemple, quand … — Il y a plusieurs moments touchants dans le film, comme quand...
Le film vous tient sur le bord de votre siège. — Le film est impossible à lâcher.
Le film fait réfléchir parce que … — Le film donne matière à réflexion car...
Mes parties préférées dans le film sont… Mes scènes préférées dans le film…

3.Conclusion
Vous pouvez terminer la description du film en anglais par une phrase dans laquelle vous le recommandez aux auditeurs.

Si vous voulez passer une bonne journée à regarder un film, je le recommanderais totalement. — Si vous voulez passer une bonne journée à regarder un film, je peux vous le recommander.

Les faits intéressants présentés dans ce livre/film le font ressortir – faits intéressants présentés dans le film/livre, le distinguer des autres.
Ne le manquez pas ne manquez pas.
Cela changera votre façon de penser ça va changer ta façon de penser.
ça vaut le coup d'être vu/lu Vaut le coup d'oeil/lire.
C'est un chef d'oeuvre du genre c'est un chef d'oeuvre classique.
Il réussit à… – a réussi dans...
C'est une lecture très divertissante conte très amusant.

Bien sûr, nous avons essayé de vous donner le plan de base pour décrire le film en anglais, mais afin de rendre la critique plus colorée, nous vous recommandons d'utiliser le vocabulaire ci-dessous :

Description du film en anglais

Ce n'est pas facile de décrire avec des mots ce que j'ai vécu lors du visionnage du film "Hachiko : L'ami le plus fidèle". Je ne pensais pas qu'autant de sentiments d'émotion puissent descendre si tôt que l'on puisse toucher la bande comme ce n'était pas possible pour de nombreux chefs-d'œuvre. Ce film a pu toucher toute la corde sensible de l'âme et toucher la gentillesse et la chaleur du cœur.

(Il n'est pas facile de décrire avec des mots ce que j'ai vécu en regardant le film "Hachiko : l'ami le plus fidèle". Je ne pensais pas que tant de sentiments d'émotions pouvaient survenir si soudainement qu'une seule bande pouvait toucher d'une manière que de nombreux chefs-d'œuvre ne pouvait pas. Ce film a réussi à blesser toutes les cordes de l'âme et à étonner avec gentillesse et chaleur dans le cœur même.)

Cette histoire est basée sur des événements réels survenus au Japon dans les années 20, où le chien de race Akita pendant neuf ans, chaque jour, est venu pour la première fois à la gare de départ et a attendu son maître, qui n'est pas revenu à la maison. Hachiko et a gagné un grand respect dans son pays natal, mais il est également devenu un symbole de loyauté et de dévotion qui donne aux gens l'espoir de croire en quelque chose de léger dans ce monde.

Incarner à nouveau l'histoire dans le film réussit au réalisateur Lasse Hallstrom. Le réalisateur a réussi à littéralement brûler la vie sur film. Son film « Hachiko : L'ami le plus fidèle » est un vrai, pur, parce que c'est ce que les créateurs ont mis en lui ces sentiments forts et un morceau de son âme.

(Cette histoire est basée sur des événements réels qui ont eu lieu au Japon dans les années 20, où le chien de la race Akita pendant neuf ans, tous les jours, comme pour la première fois il est venu à la gare de départ du train et a attendu son maître, qui n'était pas destiné à rentrer chez lui. Hachiko a reçu un monument et un grand respect dans son pays natal, mais il est également devenu un symbole de loyauté, de dévotion, qui donne aux gens l'espoir de croire en quelque chose de brillant dans ce monde.

Le réalisateur Lasse Hallström a réussi à réincarner cette histoire au cinéma. Le réalisateur a réussi à littéralement enregistrer la vie sur film. Sa bande "Hachiko : l'ami le plus fidèle" est tellement réelle, pure, parce que ce sont les créateurs qui y ont mis ces sentiments forts et un morceau de leur propre âme.)

Un merci spécial pour la seule présence, je veux exprimer un grand acteur Richard Gere. C'était un lien spécial dans cette histoire et sans la photo « Hachiko : L'amie la plus fidèle » qu'aurait l'autre personne serait moins sensuelle. Il convient de noter que chaque année, le rôle de Gere s'améliorait de mieux en mieux, dans le même film, elle s'en sortait bien.

(Un merci spécial rien que pour la présence, je voudrais exprimer le magnifique acteur Richard Gere. Il est devenu un lien privilégié dans cette histoire et sans lui la photo "Hachiko : L'ami le plus fidèle" aurait eu un autre visage, aurait été moins sensuel. Il convient de noter que chaque année, le jeu de Gere s'améliore de plus en plus, dans le même film, elle est généralement belle.)

L'atmosphère est un film non moins charmant que son contenu. Une musique enchanteresse diffusée tout au long du film pourrait facilement à un moment plaire au public et à un autre bouleverser. Compositeur du film "Hachiko : L'ami le plus fidèle" réalisé par Jan AP Kaczmarek, sa musique est très sentimentale et d'une beauté folle.

(L'atmosphère du cinéma n'est pas moins charmante que son contenu intérieur. La musique enchanteresse qui a retenti tout au long du film peut facilement plaire au spectateur à un moment et bouleversé à un autre. Le compositeur de la bande "Hachiko : l'ami le plus fidèle" était Jan A. P. Kaczmarek sa musique est assez sentimentale et incroyablement belle.)

"Hachiko : L'ami le plus fidèle" - ce n'est pas un film au sens conventionnel du terme, c'est la plus brillante explosion de sentiments et d'émotions investie en une seule pièce. Jamais une histoire de dévotion à l'animal n'a été si joliment racontée. Cette image a appris à valoriser l'amitié et à protéger les personnes proches de vous, et votre beauté intérieure peut faire fondre la glace dans le cœur des personnes les plus insensibles. Il éveille en vous le meilleur et c'est tant mieux...

("Hachiko : l'ami le plus fidèle" n'est pas un film au sens habituel du terme, c'est une déferlante des sentiments les plus brillants, des émotions investies dans une seule œuvre. L'histoire de la dévotion d'un animal n'a jamais été aussi joliment racontée. Cette photo vous apprend à valoriser l'amitié et à protéger les personnes proches de vous, et avec sa beauté intérieure elle peut faire fondre la glace dans le cœur des personnes les plus insensibles... Elle éveille le meilleur en vous et c'est merveilleux...)

Titanic" est sorti en 1997. Il a été réalisé, écrit et produit
par James Cameron. Le film met en vedette Leonardo DiCaprio et Kate Winslet.
Après ce film, la carrière scénique de Leonardo DiCaprio a explosé. Les deux acteurs ont obtenu
être célèbre dans le monde entier. Pendant longtemps "Titanic" a été le
film le plus rentable de tous les temps.


Le film est basé sur l'histoire vraie du Titanic, un énorme passager
paquebot qui fit naufrage lors de sa première traversée de l'Atlantique.
Le film nous raconte l'histoire de deux personnes, Rose et Jack, qui sont tombées dans
s'aiment à bord. Rose appartenait à une grande classe
la société, tandis que Jack était un artiste sans le sou qui a gagné son billet dans une carte
Jeu.
Leurs ennuis ont commencé lorsque d'autres ont découvert cette histoire d'amour.
Malgré tout et tout le monde, Rose et Jack se tenaient l'un à côté de l'autre et
résisté à obéir aux règles et aux limites de la différenciation de classe.
Malheureusement, nous ne saurons jamais si cette belle histoire d'amour
aurait une fin heureuse car Jack est mort lors du naufrage du
Titanesque. Rose a survécu. A la fin du film on se rend compte qu'elle va
garder ces sentiments dans son cœur. Et elle l'a fait. Elle les a menés à bien
le reste de sa vie.
Pour moi, "Titanic" fait partie de ces films après lesquels personne ne veut
restent différents. Pendant le film on suit l'histoire de deux personnes,
sentiment pour eux. Nous ne perdons pas espoir pour la fin heureuse, qui a été
n'a jamais voulu arriver. Le film nous impressionne énormément et nous
continuer à y réfléchir après. Après ce film on peut beaucoup réfléchir
sur le bonheur, l'amour, la coïncidence tragique et le destin
détermination.

TRADUCTION

Le film Titanic est sorti en 1997. Réalisateur, scénariste et
Le producteur du film est James Cameron. Avec Leonardo Dee
Caprio et Kate Winslet. Après ce film, la carrière d'acteur de Leonardo Dee
Caprio a commencé à monter rapidement. Ce film a amené les acteurs
renommée mondiale. Pendant longtemps, le film est resté en tête du box-office.
frais.
Le film est basé sur l'histoire vraie du Titanic, un énorme
paquebot qui s'est écrasé et a coulé pendant
son premier voyage à travers l'océan Atlantique.
L'intrigue se déroule autour de deux personnes - Rose et Jack, qui sont tombés amoureux l'un de l'autre.
ami à bord du navire. Rose était de classe supérieure et Jack était
un artiste mendiant qui a gagné son ticket de carte.
Leurs problèmes ont commencé lorsque d'autres ont découvert leur liaison. Mais malgré
à cela, les jeunes sont restés côte à côte et ont refusé
obéir aux mœurs et aux limites de la stratification de classe. Malheureusement nous
nous ne saurons jamais si cette histoire a eu une fin heureuse, car
Jack est mort dans le naufrage du Titanic. Rose a été sauvée. A la fin du film, nous
comprendre qu'elle gardera ces sentiments dans son cœur. Et elle
gardé. Elle les a portées tout au long de sa vie.
À mon avis, le film "Titanic" ne laissera personne indifférent. Sur le
tout au long du film, le spectateur suit l'histoire de deux personnes et
sympathise avec eux. Jusqu'à la fin du film, on espère une fin heureuse, alors
sans l'attendre. Ce film laisse une impression profonde et donne à manger
pour plus de réflexion. Après le film, on peut beaucoup penser au bonheur,
l'amour, sur la coïncidence tragique des circonstances et l'irréversibilité du destin.

Peu d'entre nous n'aiment pas regarder des films ou des séries. Et souvent nous discutons de ce que nous avons vu avec nos amis et connaissances. Aujourd'hui, nous vous invitons à examiner le sujet des descriptions de films en anglais et des genres de films en anglais. Cela vous sera utile lorsque vous parlerez de films avec des amis anglophones, lors de la rédaction de critiques sur des sites Web ou lors de la rédaction d'un essai.

Voyons d'abord les noms des genres.

Genres cinématographiques en anglais

• Action |ˈakʃ(ə)n| - combattant;
• Blockbuster |ˈblɒkbʌstə| (utilisé en anglais familier) blockbuster, film à succès, hit, super film d'action;
• film de gangster - film de gangster;
• science-fiction |ˈsʌɪfʌɪ| (science-fiction) - film de science-fiction ;
• film fantastique - film fantastique;
• fantaisie - fantaisie;
• Musical |ˈmjuːzɪk(ə)l| - musical;
• Occidental |ˈwɛst(ə)n| - Ouest ;
• Post-apocalyptique - film post-apocalyptique;
• Film catastrophe |dɪˈzɑːstə| - un film sur la catastrophe ;
• Guerre |wɔː| - Film sur la guerre;
• Film familial - film familial;
• Histoire d'amour / film romantique - un film sur l'amour ;
• Comédie romantique (en abrégé rom com) - comédie romantique ;
• Aventure |ədˈvɛntʃə| - Film d'aventure
• Film policier |krʌɪm| — film policier, détective ;
• Horreur |ˈhɒrə| - horreur;
• Thriller |ˈθrɪlə| - Thriller en francais;
• Thriller d'espionnage |ˈspaɪ| - thriller d'espionnage ;
• Film éducatif |ɛdjuˈkeɪʃ(ə)n(ə)l - film éducatif ;
• Film théâtral |θɪˈatrɪk(ə)l| - adaptation d'une production théâtrale ;
• Mystère |ˈmɪst(ə)ri| - mystère (quelque chose entre un thriller, un détective et un crime);
• Drame psychologique |sʌɪkəˈlɒdʒɪk(ə)l| - drame psychologique. Faites attention à la transcription - la première lettre n'est pas lisible, beaucoup de gens font cette erreur en russifiant le mot.
• Genre |ˈʒɑːnrə| - genre, style ;

Un film historique en anglais peut être appelé plusieurs termes :

1. Pièce d'époque |ˈpɪərɪəd|- film historique ; parfois, vous pouvez trouver le drame de la période de désignation;
2. Drame costumé |ˈkɒstjuːm| - également un film historique, mais ici une grande attention est portée aux costumes, recréant l'esprit de cette époque ;
3. On dit aussi souvent qu'il s'agit simplement de film historique.

Si un film documentaire est documentaire |dɒkjʊˈmɛnt(ə)ri|. Si nous voulons parler de ce dont parle ce film, nous pouvons utiliser deux prépositions - sur ou sur.

Par example:
— Je veux regarder ce film documentaire sur la vie de Charlie Chaplin.

Je veux voir ce documentaire sur la vie de Charlie Chaplin.

Soit dit en passant, le film mentionné dans l'exemple peut également être appelé Biographie |bʌɪˈɒɡrəfi| - Biographie.

La durée du film peut être :

• Long métrage |ˈfiːtʃə| - long métrage de fiction ;
• Court métrage - court métrage;
• long métrage - long métrage;

Description du film en anglais

Voyons maintenant les mots qui aideront à décrire le film en anglais.

• Un film passionnant qui est regardé en un souffle peut être appelé un adjectif Préhension |ˈɡrɪpɪŋ| - Stupéfiant;

Ce film est tellement prenant. Je l'ai regardé d'un seul coup. Ce film est tellement excitant. Je l'ai regardé d'un trait.

Si vous avez tellement aimé le film que vous recommandez de le regarder, vous pouvez utiliser les expressions suivantes :

• Cela vaut vraiment la peine d'être regardé. - Vaut vraiment le détour.
• Cela vaut bien la montre. - Ça vaut la peine d'être vu.
• Je vous recommande de regarder ce film. C'est génial. Je vous conseille de regarder ce film. Il est excellent.
• Remuer |ˈstɜːrɪŋ| - passionnant. Aussi, ce mot peut être utilisé si le film éveille des sentiments ou des souvenirs. Par exemple : Pour ma part, les films en noir et blanc suscitent un sentiment de nostalgie
• Étonnant |əˈstaʊndɪŋ|- incroyable, incroyable ;
• Divertissant |ɛntəˈteɪnɪŋ| - divertissant, amusant
• Hilarant |hɪˈlɛːrɪəs| - très drôle;
• Émeute de rire |lɑːf ˈraɪət| - drôle, en regardant ce que vous commencez à rire ;
• À couper le souffle |ˈbrɛθteɪkɪŋ| - dont l'esprit est époustouflant ;
• Ahurissant - à couper le souffle, incroyable;
• Passionnant |ˈθrɪlɪŋ| - chatouiller les nerfs, excitant;
• Regarder ce film m'a glacé le sang - regarder ce film m'a glacé le sang;
• Action packed est un film dynamique avec une intrigue rapide pleine d'événements;
• Superbe |suːˈpəːb| - beau, magnifique;
• Fromage |ˈtʃiːzi| - base;
• C'était comme regarder l'herbe pousser. « J'avais l'impression de regarder l'herbe pousser. Il s'agit d'une expression idiomatique qui décrit une action qui se déroule très lentement.
• Prévisible |prɪˈdɪktəb(ə)l| - prévisible ;
• Film poignant |ˈpɔɪnjənt| - un film touchant, comme on dit souvent des drames, des mélodrames ;
  C'est un vrai chef d'oeuvre
• Ridicule |rɪˈdɪkjʊləs| - ridicule;
• Triste |ˈdrɪəri| - morne, ennuyeux ;
• Bombed est un film raté ;
• Blockbuster de mât de tente - blockbuster classé ;
• C'est magnifiquement filmé. - Magnifiquement filmé.

Vocabulaire général sur le thème Cinématographie

• Cinématographie |ˌsɪnɪməˈtɒɡrəfi| — cinématographie, cinématographie, tournage;
• Effets sonores - effets sonores ;
• auteur |əʊˈtəː| - un réalisateur avec un style créatif individuel ;
• Star de cinéma - la star du film;
• Distribution |kɑːst| - le casting;
• Scénario |ˈskriːnpleɪ| - scénario ;
• Adopter un livre pour un scénario - adapter le livre au scénario du film ;
• Ce film a été inspiré d'un événement réel - des événements réels ont inspiré le tournage de ce film ;
• Un film est basé sur un livre - le film est basé sur le livre ;
• Film étoilé - un film avec un casting de stars;
• Avec |ˈstɑːrɪŋ| - mettant en vedette;
• Cascadeur - cascadeur;
• Parcelle - parcelle;
• Cinéphile - un cinéphile, celui qui va souvent au cinéma ;
• Agir / jouer un rôle - jouer un rôle;
• Le rôle de soutien (mineur) - un rôle de soutien ;
• Décors - décors;
• Scène |siːn| - scène;
• Suite |ˈsiːkw(ə)l| - la deuxième (troisième) partie du film (les parties 1.2 ne sont pas parlées en anglais) ;
• Long shot - plan général ;
• Camée |ˈkamɪəʊ| - rôle épisodique ;
• Doublé - dupliqué.

Une sélection sur le thème "Description des films en anglais et des genres de films en anglais" vous aidera à exprimer votre opinion sur le film de manière magnifique et compétente, à rédiger une critique ou simplement une critique. Trouvez quelques phrases avec des mots que vous apprendrez afin qu'ils soient fixés en mémoire.