Je me suis toujours demandé d'où vient le nom équipement militaire. À propos, un message sur un site est arrivé à temps, même s'il ne donne pas de réponse : pourquoi les ingénieurs militaires appellent leurs idées d'une manière ou d'une autre. Mais une sélection presque complète de topologie militaire ou de toponymie ???

"Sineva" au démarrage.

1. AGS -17 (lance-grenades automatique) - "Flamme"

2.RPO-A (lance-flammes d'infanterie à réaction) a reçu pour une raison quelconque le nom de "Bumblebee"

3. Le mortier de 82 mm ne s’appelait rien d’autre que « Bleuet »

4. L'installation 2S9 Art a été nommée « Nona ».

5.ATGM (antichar portable système de missile) surnommé - "Basson"

6.MANPADS (portables système de missile anti-aérien) nous l’appelons « Aiguille »

7. ZSU-23-4 (anti-aérien canon automoteur) - "Shilka"

8. Le célèbre lance-grenades antichar portatif ne porte pas non plus de nom complexe - "Fly"

9. Les supports d'artillerie et les canons automoteurs portent également un nom intéressant : "Acacia"

10. Artillerie - « Jacinthe »

11. Lance-grenades - "Aglen"

13. ATGM (antichar missile guidé) nos ingénieurs ont été assez sélectifs dans le nom - « Concurrence »

14. Et voici un autre ATGM appelé « Baby »

15. Lance-grenades à main avec nom intéressant- "Vampires"

16. GP-25 (pour un lance-grenades à baril) - "Bonfire"

17. Mitrailleuse - "Pecheneg"

18. Mitraillette - "Cyprès"

19. Et enfin, les chars. Le premier d’entre eux est le T-80 sous le nom amusant de « Birch ».

20. Et mon préféré, le char T-72 - "Slingshot"

21. Je viens de me rappeler... Le mortier 2B14 est modeste et non intrusif - "Tray"

Ayyyy, tu as oublié la chose la plus drôle...
TOS-1 "Pinocchio"

Correction. C'est "Bumblebee":

"Pion" (code GRAU 2S7, modifié - 2S7, "Pion-M", également connu sous le nom de "Malka")

Complexe 2S1 « Gvozdika » (obusier automoteur de 122 mm).

"Zoo" - complexe radar pour la reconnaissance et le contrôle de tir

Système de missile antichar "Chrysanthème"

MACHINE LANCE-GRENADE TKB - 0134 « CHÈVRE »

Lance-grenades pelle "Option"

Tulipe.

Woodpecker - Pistolet lance-grenades
Lance-grenades "Storm"
Le pic est fort

Complexe lance-grenades à fusil 6S1 « Canary » :

Complexe fusil-lance-grenades "Silence":

15P961 « Bien joué »

RSD-10 « Pionnier » (SS-20)

Iskander-E

9K52 « Luna-M »

Ils chiffrent également dans la marine 3M-47 « GIBKA » est presque une ÉPONGE.

Et enfin :
Fable - arme guidée 9K116-3
Bakhcha - BMD-4
Beglyanka - BREM-L basé sur BMP-3
Berezhok - BMP-2M
Bouleau - Char T-80UD
Violence - véhicule blindé de transport de troupes BTR-80A
Bouquet - avion de guerre électronique basé sur Tu-16
Vignette - station hydroacoustique active-passive basse fréquence
Grumpy - station de communication par satellite pour avion
Kanaryka - complexe fusil-lance-grenades
Canapé - KShM basé sur BTR-80
Leika - Projectile à fragmentation chimique 9M23 pour le Grad MLRS
Grenouille - obusier remorqué D-30A
Natasha - tactique bombe atomique 8U49
Sertissage - pistolets automoteurs basés sur BMD-3
Foundling - Tir 7P24 pour un lance-grenades sous le canon
Rostock-BTR-90
Traîneau - mortier 2S12
Sanya - indicateur des systèmes optiques
Coquine - voiture UAZ-3150

Depuis plus d’un demi-siècle, notre pays a pour tradition de donner des noms frivoles aux armes mortelles. Les soins accordés aux concepteurs ne peuvent pas toujours s'expliquer par les caractéristiques réelles des équipements militaires. Le plus souvent, les armuriers s'inspirent de la nature, des femmes et de la diversité des sentiments humains...

Pendant le Grand Guerre patriotique et dans la période d'avant-guerre, les inventeurs soviétiques n'avaient pas le temps de se livrer à des expériences verbales. Les nouveaux modèles d'équipement militaire se sont simplement vu attribuer l'indice approprié. Cependant, il y a toujours eu une tradition parmi les troupes de donner des surnoms aux armes. Des noms affectueux ont été attribués aux plus fiables et échantillons efficaces qui a pris soin de la vie des soldats.

Comment ne pas se souvenir du légendaire lance-roquettes BM-13 ou Katyusha. La machine a été fabriquée pour la première fois le 27 juin 1941 à l'usine de pelles de Voronej. La puissance de feu du Katyusha était utilisée comme préparation d'artillerie. L'engin facile à utiliser a détruit tous les êtres vivants sur la place marquée par les artilleurs, infligeant des dégâts colossaux aux nazis.

Complexe à réaction BM-13 "Katyusha"

Il existe un grand nombre d'exemples de surnoms pendant la guerre. Le support d'artillerie lourde automotrice ISU-152 a reçu le surnom de "St. "Donkey" et le bombardier en piqué Pe-2 - "Pawn".

Après la guerre, la tradition consistant à donner des surnoms amusants aux équipements militaires a migré vers les bureaux des bureaux d'études.

Cela n’est pas surprenant, car les scientifiques soviétiques surveillaient de près l’utilisation des armes et certains jeunes spécialistes visitaient le front, adoptant les habitudes des soldats. Depuis les années 1950, au lieu de surnoms sur le champ de bataille, les équipements militaires ont commencé à recevoir des noms officiels, même au stade de leur développement.

Obusier haute puissance B-4 de 203 mm - «Sledgehammer»,

À cet égard, de nombreux échantillons ont reçu des noms plutôt étranges qui ne reflètent pas le but de l'arme et son utilisation. caractéristiques tactiques et techniques. Certains d’entre eux peuvent paraître assez étranges et totalement « peu virils ». Cependant, l’approche originale du nom ne fait qu’alimenter l’intérêt quant à ce dont cet équipement militaire est réellement capable.

Bouquet d'artillerie et catastrophes naturelles

En Russie, il existe une multitude de pièces d’artillerie qui ont reçu des noms « fleuris ». Il s'agit du canon automoteur de 152 mm 2S5 "Gyacinth", du système de missiles antichar automoteurs 9M123 "Chrysanthemum", du canon automoteur 2S7 "Pion", des supports d'artillerie automoteurs 2S1 "Gvozdika" et 2S3 "Acacia", le mortier automoteur "Tulip" de 240 mm et le mortier automatique de 82 mm 2B9 "Vasilyok".

Mortier automoteur de 240 mm "Tulipe"

À leur tour, les systèmes de fusées russes tir de volée(MLRS) ont reçu des noms associatifs. Les armuriers ont décidé de ne pas nommer les descendants de « Katyusha » prénoms féminins et « appelé à l’aide » face à des phénomènes naturels.

Le MLRS le plus populaire au monde, le BM-21, a été baptisé « Grad ». Suite à la « précipitation » meurtrière, sont apparus les 9K57 « Hurricane » (220 mm), 9K58 « Smerch » (300 mm), 9K51M « Tornado » (122 et 300 mm) et TOS-1M « Solntsepek » (220 mm). Actuellement, une partie de cet équipement militaire provoque quotidiennement des « catastrophes naturelles » pour les gangs en Syrie.

famille aquatique

Puisque la Russie possède le pays le plus riche ressources en eau, l'amour pour les rivières s'exprimait dans les noms de nombreux échantillons défense aérienne et d'autres types d'armes.

Volga est devenue le "Champion" - rivière principale Centrale et Sud de la Russie. "Volga" était le nom donné au premier grand missile balistique R-1, une version d'exportation du système de missile anti-aérien (SAM) S-75, 12,7 mm fusil de sniper V-94 (OSV-96), équipement aéronautique du système de contrôle KSR-5, station radioélectronique (radar) embarquée MR-310U et radar d'alerte précoce P-8.

D'abord missile balistique R-1 "Volga"

Les armuriers ne pouvaient ignorer les rivières où s’était forgé l’État russe.

"Dnepr" est un lanceur créé sur la base du missile balistique intercontinental R-36M, radar défense antimissile, station de radio VHF portable 70RTP-2-ChM et récepteur radio de contrôle et de reconnaissance PRKR-1 (1RK-9).

"Desna" (un affluent du Dniepr) s'appelait le système de défense aérienne S-75M, le radar 22Zh6M, le lanceur de silo 8P775 pour les missiles R-9A de première génération et une mine marine larguée par voie aérienne. « Dniestr » a été choisi comme nom approprié pour une variété d'équipements électroniques à des fins militaires et civiles (radar et échosondeurs).

Chakhtnaïa lanceur 8P775 "Desna"

Les concepteurs n'ont pas oublié d'autres fleuves : le puissant Ienisseï de Sibérie(canon automoteur anti-aérien ZSU-37-2), Trans-Baïkal Shilka (canon automoteur anti-aérien ZSU-23-4), un affluent de l'Amour Toungouska (système de missile anti-aérien 2K22) , le plus grand fleuve du nord-ouest, la Dvina (système de défense aérienne SA-75M) et la Neva de Saint-Pétersbourg (version export du système de défense aérienne S-125 Pechora).

Farces pour adultes

À première vue, les noms individuels d’équipements militaires ne rentrent dans aucune logique et semblent être une manifestation soit de l’imagination audacieuse de l’auteur, soit de son sens de l’humour.

Par exemple, il s'agit du système de lance-flammes lourd TOS-1 "Buratino", du missile guidé antichar 9M14M "Malyutka", du lance-grenades naval à sept canons MRG-1 "Ogonyok" de 55 mm, des munitions à fragmentation pour GP-25. Lance-grenades "Foundling" et lance-grenades à pelle "Variant", poste de contrôle lourd R-410M "Diagnoz", gilet pare-balles "Visite" et balle en caoutchouc de 23 mm "Bonjour".

Voiture UAZ-3150 «Scamp»

Apparemment, les armuriers n'ont pas hésité à exprimer leurs "sentiments", en créant le véhicule blindé de transport de troupes BTR-80A "Bunost", le véhicule UAZ-3150 "Scamp", la grenade flash et sonore à action multiple "Ecstasy" et menottes spéciales convoi « Tendresse ».

Bien sûr, il y avait aussi des prénoms « féminins ». "Katyusha" n'est pas devenu une tradition et, en règle générale, les noms propres étaient rarement utilisés. On peut cependant rappeler « Tatyana » (bombe atomique tactique 8U69 et SAM 215), « Azalea » (station de brouillage LO24 et LO27) et « Lydia » (mortier de 120 mm).

L'image d'une femme est incarnée dans le canon d'avion 30 mm 9A-4071 « Ballerinka », dans le radar autonome d'identification d'État « Hôtesse de l'air », dans l'ogive en grappe « Ornement », dans le complexe météorologique RPMK-1 « Smile », dans le gilet pare-balles léger pour femmes « Grace », dans les fusées GC 9M216 « Volnenie » et MS-24 « Laska ».

Obusier remorqué de 122 mm D-30A « Frog »

De plus, les armuriers avaient clairement un faible pour la faune. "Swallow" est un laboratoire volant Tu-95LAL, "Aistenok" est un radar de reconnaissance d'artillerie portable, "Fox" est un véhicule blindé de reconnaissance et de patrouille BRDM-2, "Frog" est un obusier remorqué de 122 mm D-30A, " Tiger" est une voiture usage spécial GAZ-23301, "Vepr" - Voiture blindée et mitrailleuse GAZ-3902 pour les forces spéciales.

Des champs de guerre

Il ne faut pas chercher de système clair dans les noms des équipements militaires, a noté Dmitri Kornev, fondateur du portail Military Russia, lors d'une conversation avec RT.

« Premièrement, cette tradition ne s’applique pas à toutes les armes et elle a migré vers Union soviétique"Il s'agit très probablement des champs de la Seconde Guerre mondiale, où se déroulaient les échanges de récoltes", estime l'expert.

Kornev a rappelé que soldats soviétiques utilisé en masse des échantillons étrangers. En particulier, les armes allemandes capturées ont été renommées à la manière russe pour des raisons de commodité. De plus, dans le cadre du prêt-bail, l'URSS a reçu du matériel américain, qui portait des surnoms officiels. Peut-être que la tradition américaine consistant à donner des noms a été empruntée par les designers soviétiques.

"Y avait-il un sens pratique à noms fantaisistes? Il n’y a pas de réponse claire à cette question. Il existe une version selon laquelle les noms inexplicables des armes étaient nécessaires pour maintenir le secret du développement. C’était une sorte de code, et c’est ainsi que nous aurions confondu et continuerons de confondre les espions étrangers », a expliqué Kornev.

Alexeï Zakvasine

« Enfant trouvé », « Traîneau », « Zoo » : quelles armes mortelles se cachent derrière des noms amusants

Les gens ordinaires connaissent peu les noms verbaux des équipements militaires nationaux, capables de détruire tous les êtres vivants sur de vastes zones. Cependant, de temps en temps, « Grads », « Tornades », « Tornades », « Ouragans », « Vladimir », « Acacias », « Tulipes » et d’autres usages verbaux les plus mystérieux apparaissent dans les gros titres de l’actualité. Derrière chaque joli nom de l'école d'armes nationales se cache destin difficile, et le plus souvent - super histoire sur son utilisation ou son service. Presque toutes les copies armes domestiques, quel que soit le type de troupes auquel il appartient, possède une impressionnante puissance de feu ou simplement une fonctionnalité militaire très sérieuse.

Le leur et le nôtre

Nommer la technique noms inhabituels Seuls les designers soviétiques et russes peuvent le faire. Il n'y a rien d'inhabituel dans les noms étrangers d'équipements militaires, quelles que soient les troupes auxquelles ils appartiennent. Les designers américains, par exemple, nomment leurs véhicules de combat presque toujours dans un style unique et militant. Jugez par vous-même : ils ont nommé les hélicoptères de combat « Cobra » et « Apache » - tout à fait logique, car le cobra est serpent venimeux, et les Apaches sont une tribu d'Indiens indigènes d'Amérique du Nord qui savaient très bien manier les armes blanches. Cependant, en jetant un coup d'œil sur les armes domestiques et en étudiant ce sujet en détail, vous commencez involontairement à sourire, car « Traîneau », « Enfant trouvé », « Tendresse », « Doubna », « Vega » ne sont pas les noms de certains. œuvres fantastiques, mais le moyen offensif-défensif le plus réel.

À propos des noms

"Chrysanthème". Photo : Bogdan Roudenko

Parfois, des noms doux, doux et gentils pour un équipement militaire redoutable sont donnés de telle manière qu'une personne non initiée aux subtilités des affaires militaires ne comprendra pas immédiatement de quel type d'arme nous parlons. Par exemple, lorsque vous entendez que « Pinocchio » a réussi à atteindre une cible sur le terrain d'entraînement, vous, en tant que personne familière avec les dessins animés soviétiques, froncerez involontairement votre front pour tenter de vous rappeler quand Pinocchio a appris à tirer et quelle cible il a touché. Cependant, « Pinocchio » au ministère russe de la Défense n’est rien d’autre qu’un lourd système à jet tir de salve, construit sur la base du char T-72 et capable de littéralement mots, brûlez tous les êtres vivants sur la place dans 40.000 mètres carrés. "Pinocchio" avec 12 cylindres moteur diesel travaille depuis longtemps avec succès dans des conflits militaires - d'abord dans la vallée de Charikar en Afghanistan et dans le sud de Salang, puis en 2000 en Tchétchénie. Les munitions thermobariques du « fils de Papa Carlo », qui ont des chenilles impressionnantes au lieu de jambes, suffisaient à neutraliser n'importe quel ennemi.

Il existe également une série spéciale de fleurs pour les amateurs de fleuristerie. Seulement, nous ne parlons pas d'une famille de fleurs lumineuses et colorées, à l'odeur agréable, mais de redoutables automotrices installations d'artillerie: « Oeillet », « Jacinthe », « Chrysanthème », « Tulipe », « Pivoine ».

Les blagues sur les noms innocents disparaissent immédiatement lorsque vous voyez ces machines en action. Le 2S1 "Gvozdika" est le "plus petit" système d'artillerie de cette "grille de taille". Il tire des munitions de 122 mm à une distance allant jusqu'à 15 kilomètres. Mais dans le cas d'une autre "fleur" - le système d'artillerie automotrice Peony, tout est un peu plus intéressant, car ce canon automoteur particulier est capable de tirer de manière spéciale, comme le disent les militaires, ou, simplement, armes nucléairesà une distance de plus de 20 kilomètres. L'histoire de la création d'armes nucléaires pour ce canon automoteur est également pleine de surprises. Tout d’abord à cause de leur nom, car les armes nucléaires spéciales sont appelées « plante de ricin », « jeune arbre » et « perforateur ».

Le nom de famille, selon les mémoires d'un lieutenant-colonel à la retraite des forces armées de l'URSS Andreï Mikhaïlovitch Savenkov, du tout, était terrifiant même aux militaires étrangers expérimentés : « Oui, l’histoire qui porte ce titre est, bien sûr, au moins l’intrigue d’un film. A cette époque, le terme « limité » était d’usage courant. destruction nucléaire", pour lequel, en fait, une artillerie de ce type était destinée. Bien sûr, d’un point de vue pratique, ils ont mis au point de bonnes munitions. Mais du point de vue des noms, apparemment, ils ont décidé de semer la peur chez l'ennemi tout en étant encore à la planche à dessin. D'aussi loin que je me souvienne, lorsque le quartier général de l'OTAN a découvert comment le nom de la munition sonne en russe et ce qu'il signifie, je pense qu'il y avait immédiatement plus de généraux aux cheveux gris», a déclaré l'expert dans une interview à Zvezda.

"Pipe", "Foundling", "Sleigh" et "Zoo"

"Zoo". Photo : Konstantin Semionov

Des noms amusants, selon les histoires des militaires, en soviétique et armée russe ne peut pas être compté. "Une bonne centaine, voire plus, accourent", note ironiquement le commandant de l'une des unités de guerre électronique de la Région militaire Ouest dans une interview à Zvezda. Andreï Tikhonov. Et c’est vrai que peu importe le nom, puis l’ironie, puis le rire, puis la prise de conscience, et alors seulement – ​​l’étude de l’histoire. Lorsque vous lisez les types de tirs pour les lance-grenades sous le canon, en général, vous ne vous attendez pas à une prise humoristique, car une grenade sortant d'un appareil placé sous le canon d'une mitrailleuse est capable de faire demi-tour complètement. petite fortification. Mais même ici, les créateurs Armes soviétiques se sont distingués en créant le « Foundling » - une grenade 7P24 avec un mécanisme de détonation après une collision avec un obstacle. La charge expulsante de la grenade la projette à une hauteur d'environ deux mètres puis explose. C'est vraiment un enfant trouvé !

"Svirel" mérite également une histoire à part - un tir de 40 mm pour le lance-grenades sous canon standard GP-30 avec impact acoustique. Le principe de cette munition est difficile à décrire avec des mots. Cependant, si pendant une seconde vous imaginez l'explosion d'une météorite volant sur la planète Terre, le jeu simultané d'un millier d'orchestres et le bourdonnement d'une centaine ou deux abeilles, vous pouvez vous rapprocher un peu plus en sensations de ce que l'ennemi éprouve lorsqu'un tel des munitions sont utilisées contre lui. Le bruit fort lorsqu’une grenade explose s’accompagne également d’une exposition à la lumière. Parlant dans un langage simple, la grenade lumineuse et sonore "Svirel" offre à l'ennemi une telle partie musicale que mentale et santé physique n'importe quel ennemi, même le mieux préparé, sera miné pendant plusieurs minutes.

"Traîneau"

Quand les militaires demandent : « Où est le cent vingtième traîneau ? l'esprit subconscient dit que parmi les militaires, même ordinaires, les types de divertissement hivernal traditionnels pour la Russie ont une certaine utilité. Et seulement une minute plus tard, lorsque l'équipage du mortier lance un lourd Mortier de 120 mm avec un appui au sol impressionnant, vous comprenez que le « Sleigh » est un mortier lourd de l'armée, pesant plus de 200kg, ce qui est tout simplement impossible à gérer seul. Cependant, « Sleigh », « Foundling » et « Svirel » ne sont que la pointe de l'iceberg. La partie la plus facile à apprendre pour les linguistes occidentaux.

"Zoo"- c'est ce qui peut dérouter même un civil très érudit. Le problème est que, après avoir entendu un nom avec un certain type ou objet, la plupart des gens, construisant une série associative, évolueront dans leur raisonnement vers quelque chose de vivant, sans même penser au fait que les militaires appellent un développement unique « Zoo ». Créateurs soviétiques, conçu pour identifier les positions d'artillerie ennemies. Le 1L219M, selon l'armée russe, est un « complexe de contrôle des tirs d'artillerie ». Si nous parlons du développement unique d'une manière simple et en langage clair, alors "Zoo" est un complexe de radars spéciaux et d'équipements auxiliaires, capables de détecter et de localiser les coordonnées de toute artillerie ennemie à une distance impressionnante et d'y diriger presque instantanément des avions ou votre propre artillerie.

Grand et puissant

L'opinion dominante est que les drôles de noms de soviétiques et Technologie russe données par une personne spécialement formée ne correspondent pas à la réalité. La réalité avec des noms technologie domestique simple, comme les armes soviétiques elles-mêmes.

« Les noms de la technologie soviétique provenaient presque toujours de chiffres de recherche et développement. C’est là que des noms si inhabituels sont apparus », a déclaré un expert militaire russe faisant autorité et rédacteur en chef magazine "Arsenal de la Patrie" Victor Mourakhovski.

Cependant, selon Murakhovsky, il y avait des exceptions dans le secteur de la conception militaire nationale. «Il est arrivé que des noms n'aient été donnés que plus tard aux équipements officiellement adoptés pour le service. Par exemple, le char T-72, mis en service, fut plus tard appelé "Oural", en l'honneur d'Uralvagonzavod. Et bien que le nom n'ait pas été considéré comme officiel au début, même dans le manuel technique, il a ensuite été appelé « Oural ».

"Vladimir." Photo : Bogdan Roudenko

L'histoire d'un autre char, non moins célèbre, T-90, dont le développement a autrefois littéralement ramené de l'abîme toute l'industrie de la construction de réservoirs du pays. Le T-90 est un char redoutable, apparence et dont les armes terrifient le quartier général de l'OTAN, a, en plus du nom officiel de l'usine, également un nom propre - "Vladimir". Cependant, le char a été nommé, malgré l'idée fausse générale, non pas en l'honneur du commandant en chef suprême de la Russie Vladimir Poutine, mais en l'honneur du principal concepteur du char - Vladimir Mikhaïlovitch Potkine, qui, après avoir subi un stress énorme, est décédé subitement sur son lieu de travail le 13 mai 1999.

L'histoire des noms d'équipements militaires nationaux est un véritable trésor pour les amateurs de choses intéressantes en matière d'armes. Pendant de nombreuses années encore, comme l’admettent les militaires eux-mêmes, la question des noms d’armes inquiétera nos adversaires potentiels. « L’esprit occidental n’aurait jamais songé à appeler les menottes « Tendresse » ou le système de brouillage « Moucherons ». Vous voyez, ici la compréhension se situe encore au niveau mental, voire subconscient », a déclaré un représentant militaire du ministère de la Défense dans une interview à Zvezda. Nikolaï Kochkine.

"Peuplier"

La langue russe, riche et puissante, a joué un double jeu avec les armes nationales, conduisant essentiellement l’ensemble du système de notation occidental dans une impasse. Conclusion du sujet noms inhabituels, apparaît soudain dans ma tête belle chanson Mark Bernes "Les Russes veulent-ils la guerre ?" Et sachant que "Silence" ( complexe de tir) et « Topol » (un système de missile mobile) ne sont pas seulement le fantasme de l’auteur, mais aussi des armes incarnées dans le métal, la chanson de Mark Bernes prend un tout autre sens.

Fin 2016, le Russe forces spéciales de l'armée a reçu le dernier système de surveillance opto-électronique "Irony". L’appareil est une combinaison d’un système de surveillance et d’une sorte d’Internet militaire. Le complexe permet aux forces spéciales de détecter des personnes et des équipements à une distance allant jusqu'à 7 kilomètres à tout moment de la journée, d'enregistrer l'objet en mode photo ou vidéo et de transmettre immédiatement des informations à poste de commandement par des canaux fermés.

Mais la chose la plus remarquable à propos de cet appareil est peut-être son nom. On ne sait pas pourquoi "Irony", c'est peut-être une sorte d'humour militaire, un message à l'ennemi. «Notre version» a essayé de comprendre la logique noms étranges Systèmes russes armes.

La tradition de donner des noms originaux aux armes remonte au XVIe siècle, lorsque les munitions explosives propulsives sont apparues pour la première fois dans l'armée française. Les soldats les surnommaient à juste titre grenades ; en effet, leur forme ressemblait beaucoup à ces fruits exotiques. Cinq siècles ont passé, toutes les armes de ce type sont encore appelées grenades. L'ensemble de ce type d'arme a reçu le surnom donné au soldat de lance-grenades antichar M9, qui est entré armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a semblé aux soldats que le lance-grenades avait la forme d'un instrument à cuivres - un bazooka, et le sifflement du projectile éjecté ressemblait également au son d'un instrument de musique. Plus tard, le nom «bazooka» est devenu un mot familier en Occident, notamment aux États-Unis. Aujourd'hui, c'est le nom de tout lance-grenades ou simplement d'une arme portable, puissante et de grande taille.

Les animaux et les insectes peuvent être mortels

La plupart des fabricants préfèrent nommer leurs armes pour souligner leur nature menaçante et mortelle. Les fondateurs de cette tradition sont les Allemands. Les films de guerre donnent une idée des redoutables prédateurs lourds Chars allemands"Tiger" et "Panther", sur le complexe anti-aérien polyvalent mortel et pointu "Gepard". L'armée russe possède également dans son arsenal des armes qui évoquent une association désagréable rien que par leur nom : le fameux système de fusée de campagne BM-21 Grad, dont, bien sûr, on ne peut pas se cacher sous un parapluie. Le système de fusées à lancement multiple Smerch de 300 millimètres, dont chaque projectile détruira tous les êtres vivants dans un rayon d'un kilomètre.

Le système de défense aérienne S-300VM Antey-2500 doit son nom au géant mythique qui a forcé tous les voyageurs étrangers à combattre et à tuer tous ceux qu'il a vaincus, puis à construire un temple à son père Poséidon à partir de leurs crânes.

Souvent, les noms des systèmes d'armes russes sont dominés par des motifs qui ne sont pas du tout associés à des types d'armes redoutables. Par exemple, il y a beaucoup d'emprunts auprès des représentants de la flore et de la faune. De plus, contrairement aux noms allemands, les systèmes russes portent les noms d’animaux totalement pacifiques. Par exemple, le système de missile à cible polyvalente 96M6M s'appelle « Boar » et le missile M-14S de 140 mm s'appelle simplement « Belka ». Le lance-grenades automatique expérimental TKB-0134 s'appelait simplement « Kozlik ». Le système de visée radar N-001VP du Su-27 est un « Panda » exotique. Puissant 533 mm torpille à tête chercheuse SET-65 est appelé de manière tout à fait inoffensive « Raton laveur ».

De nombreux noms de systèmes d’armes russes sont empruntés à l’ordre des oiseaux. Le système silencieux de lance-grenades à fusil 6S1 s'appelle "Canary", la torpille anti-sous-marine de 324 mm s'appelle "Hummingbird". Pour une raison quelconque, le pistolet-lance-grenades silencieux à un coup de 9 mm a été nommé «Pic» comme l'oiseau le plus bruyant de la forêt. Pour compléter le thème des oiseaux, il s'agit du bombardier-missile stratégique supersonique Tu-160, qui parmi les pilotes a reçu le surnom romantique de « White Swan » (photo). Rappelons que missiles de croisière longue portée avec une tête nucléaire, dont cet avion est armé, peut anéantir des villes entières de la surface de la terre.

Sur le sujet

Il existe de nombreux systèmes d'armes russes portant le nom d'insectes : par exemple, le lance-grenades antichar propulsé par fusée de 64 mm RPG-18 a été nommé "Fly", le lance-flammes propulsé par fusée d'infanterie a été nommé "Bumblebee", et le complexe mobile de reconnaissance robotique MRK 2 a été nommé « Grasshopper ». Les types d’armes ci-dessus sont réunis par le complexe radar de reconnaissance et de contrôle de tir d’artillerie 1L219 « Zoo ».

Artillerie et fleurs

Des fabricants armes d'artillerie Presque tous les noms sont associés à flore. L'armée russe est armée d'une unité d'artillerie automotrice dotée d'un canon 2A44 "Pion" de 203 mm, ainsi que d'obusiers automoteurs 2S1 "Gvozdika" et 2S3 "Akatsiya", ainsi que d'un canon automoteur de 152 mm. canon "Gyacinth", un lanceur de mortier automoteur de 240 mm " Tulipe", un mortier automatique de 82 mm 2B9 "Vasilyok". Un puissant missile balistique expérimental à moyenne portée, à un étage et à carburant liquide, a reçu un nom caustique. au sol R-12U "Cactus". Version modernisée Le char T-72, utilisant un canon de calibre 120 mm et des munitions conformes aux normes OTAN, a au contraire reçu un nom plutôt pacifique - "Banana".

Parfois, il semble que les ingénieurs militaires aient essayé de mettre diverses émotions dans les noms. Le missile 9M216 à tête thermobarique s'appelait «Excitation». L’explosion d’une telle munition susciterait en effet de nombreuses inquiétudes, car elle créerait un vide continu de 25 mètres de diamètre avec une température à l’épicentre de plus de mille degrés. Mais les noms de la fusée à fragmentation de 122 mm 9M22K « Ornement » et de la fusée chimique de 240 mm MS-24 « Laska » étaient peut-être exagérés de cynisme.

L'aviation a adopté la "Ballerinka"

Certains noms d'armes sont similaires à termes médicaux: la station radio troposphérique R-410M s'appelle « Diagnostic », le véhicule blindé de transport de troupes BTR-80A s'appelle « Burst », le véhicule médical des forces aéroportées BMM-1D est appelé de manière ambiguë « Traumatisme », et le complexe logiciel et matériel 65s941 est appelé « Tonus ». La bombe atomique soviétique de type implosif RDS-7 avec un noyau d'uranium 235 a reçu un diagnostic quasi-psychiatrique - « Imbécile », il est possible qu'un avertissement soit crypté dans le nom. Le poids de la bombe était de 4,6 tonnes, le noyau de charge contenait plusieurs dizaines de kilogrammes d'uranium et la puissance de charge atteignait une mégatonne. Quoi qu’il en soit, il ne viendrait à l’idée de personne d’utiliser une telle arme alors qu’il était sain d’esprit.

Quelques titres Armes russes créer une ambiance et encourager l’action. Ainsi, le gilet pare-balles « Visit » semble appeler une visite urgente, le lance-grenades-pelle « Variant » de 40 mm donne toujours un large choix. Le missile guidé antichar 9K11 porte un nom mignon et inoffensif « Baby », mais il s'agit d'une munition assez sérieuse conçue pour détruire les chars, les fortifications et les cibles de surface. Le radar du navire MR-352 "Positive" crée l'ambiance souhaitée, et une ambiance enthousiaste est créée par le nom unique de la grenade flash et bruit à action multiple "Ecstasy". Le gracieux canon automatique d'aviation de 30 mm 9A-4071 « Ballerinka » évoque l'affection.

Le nom comique "Crimping" prête à confusion - c'est le nom de l'automoteur soviétique de 120 mm pièce d'artillerie basé sur le châssis du char léger Object 934.

Certains noms sont associés à des personnages mystiques, par exemple le lance-grenades antichar portatif RPG-29 « Vampire » de 105,2 mm est armes modernes pour la défaite de tous types chars modernes, véhicules blindés et non blindés, ainsi que la main-d'œuvre dans les structures défensives différents types. Un nom très ambigu a été inventé pour le système de lance-flammes lourd - "Pinocchio". Il est difficile de comparer un personnage d'un bon conte de fées pour enfants et un lance-flammes qui, à une distance de 6 000 mètres, brûle une superficie allant jusqu'à 4 kilomètres carrés.

Anatoly TSYGANOK, chef du centre de prévision militaire de l'Institut d'analyse politique et militaire :

– Il y a beaucoup de créativité dans les noms que les ingénieurs russes proposent pour leurs armes, parfois ils sont pleins d'esprit, inhabituels, parfois même coquets, parfois ils évoquent une association directe, par exemple, le système de lance-flammes lourd TOS-1M s'appelait "Solntsepok". D'autres ont une saveur russe, comme par exemple le gilet pare-balles Gjel ou le complexe d'équipements de test de guerre électronique L-183-1 Bukvitsa. Certains pensent que certains noms d'obusiers russes, systèmes anti-aériens et des roquettes - une sorte de moquerie d'un ennemi imaginaire, je ne pense pas que cela soit fait intentionnellement. Je n'exclus pas que dans conditions modernes noms brillants Les systèmes d'armes sont une sorte de stratagème marketing, car il est évident que les armes aux noms sonores et mémorables se vendent mieux sur le marché de l'armement.

« Enfant trouvé », « Traîneau », « Zoo » : quelles armes mortelles se cachent derrière des noms amusants

Les gens ordinaires connaissent peu les noms verbaux des équipements militaires nationaux, capables de détruire tous les êtres vivants sur de vastes zones. Cependant, de temps en temps, « Grads », « Tornades », « Tornades », « Ouragans », « Vladimir », « Acacias », « Tulipes » et d’autres usages verbaux les plus mystérieux apparaissent dans les gros titres de l’actualité. Derrière chaque joli nom dans l’école des armes nationales se cache un destin difficile et, le plus souvent, une belle histoire sur son utilisation ou son service. Presque toutes les armes nationales, quelle que soit la branche militaire à laquelle elles appartiennent, ont une puissance de feu impressionnante ou simplement des fonctionnalités militaires très sérieuses.

Le leur et le nôtre

Seuls les concepteurs soviétiques et russes sont capables d'appeler les équipements par des noms inhabituels. Il n'y a rien d'inhabituel dans les noms étrangers d'équipements militaires, quelles que soient les troupes auxquelles ils appartiennent. Les designers américains, par exemple, nomment leurs véhicules de combat presque toujours dans un style unique et militant. Jugez par vous-même : ils ont nommé les hélicoptères de combat « Cobra » et « Apache » - tout à fait logique, car le cobra est un serpent venimeux et les Apaches sont une tribu d'Indiens indigènes d'Amérique du Nord qui savaient très bien manier les armes blanches. Cependant, en jetant un coup d'œil sur les armes domestiques et en étudiant ce sujet en détail, vous commencez involontairement à sourire, car "Traîneau", "Enfant trouvé", "Tendresse", "Dubna", "Vega" ne sont pas les noms de certaines œuvres fantastiques, mais de vrais moyens offensifs-défensifs.

À propos des noms

"Chrysanthème". Photo : Bogdan Roudenko

Parfois, des noms doux, doux et gentils pour un équipement militaire redoutable sont donnés de telle manière qu'une personne non initiée aux subtilités des affaires militaires ne comprendra pas immédiatement de quel type d'arme nous parlons. Par exemple, lorsque vous entendez que « Pinocchio » a réussi à atteindre une cible sur le terrain d'entraînement, vous, en tant que personne familière avec les dessins animés soviétiques, froncerez involontairement votre front pour tenter de vous rappeler quand Pinocchio a appris à tirer et quelle cible il a touché. Cependant, le «Buratino» du ministère russe de la Défense n'est rien d'autre qu'un lourd système de fusées à lancement multiple, construit sur la base du char T-72 et capable de brûler littéralement tous les êtres vivants dans une zone de 40.000 mètres carrés. Le «Buratino» équipé d'un moteur diesel 12 cylindres opère depuis longtemps avec succès dans des conflits militaires - d'abord dans la vallée de Charikar en Afghanistan et dans le sud de Salang, puis en 2000 en Tchétchénie. Les munitions thermobariques du « fils de Papa Carlo », qui ont des chenilles impressionnantes au lieu de jambes, suffisaient à neutraliser n'importe quel ennemi.

Il existe également une série spéciale de fleurs pour les amateurs de fleuristerie. Seulement, nous ne parlons pas d'une famille de fleurs lumineuses et colorées, au parfum agréable, mais de redoutables unités d'artillerie automotrices : « Oeillet », « Jacinthe », « Chrysanthème », « Tulipe », « Pivoine ».

Les blagues sur les noms innocents disparaissent immédiatement lorsque vous voyez ces machines en action. Le 2S1 "Gvozdika" est le "plus petit" système d'artillerie de cette "grille de taille". Il tire des munitions de 122 mm à une distance allant jusqu'à 15 kilomètres. Mais dans le cas d'une autre "fleur" - le système d'artillerie automotrice Peony, tout est un peu plus intéressant, car ce canon automoteur particulier est capable de tirer de manière spéciale, comme le disent les militaires, ou, simplement, armes nucléairesà une distance de plus de 20 kilomètres. L'histoire de la création d'armes nucléaires pour ce canon automoteur est également pleine de surprises. Tout d’abord à cause de leur nom, car les armes nucléaires spéciales sont appelées « plante de ricin », « jeune arbre » et « perforateur ».

Le nom de famille, selon les mémoires d'un lieutenant-colonel à la retraite des forces armées de l'URSS Andreï Mikhaïlovitch Savenkov, du tout, était terrifiant même aux militaires étrangers expérimentés : « Oui, l’histoire qui porte ce titre est, bien sûr, au moins l’intrigue d’un film. A cette époque, le terme «destruction nucléaire limitée» était d'usage courant, pour lequel, en fait, une artillerie de ce type était destinée. Bien sûr, d’un point de vue pratique, ils ont mis au point de bonnes munitions. Mais du point de vue des noms, apparemment, ils ont décidé de semer la peur chez l'ennemi tout en étant encore à la planche à dessin. D'aussi loin que je me souvienne, lorsque le quartier général de l'OTAN a découvert comment le nom de la munition sonne en russe et ce qu'il signifie, je pense qu'il y avait immédiatement plus de généraux aux cheveux gris», a déclaré l'expert dans une interview à Zvezda.

"Pipe", "Foundling", "Sleigh" et "Zoo"

"Zoo". Photo : Konstantin Semionov

Selon les récits militaires, il existe d'innombrables noms amusants dans les armées soviétiques et russes. "Une bonne centaine, voire plus, accourent", note ironiquement le commandant de l'une des unités de guerre électronique de la Région militaire Ouest dans une interview à Zvezda. Andreï Tikhonov. Et c’est vrai que peu importe le nom, puis l’ironie, puis le rire, puis la prise de conscience, et alors seulement – ​​l’étude de l’histoire. Lorsque vous lisez les types de tirs pour les lance-grenades sous le canon, en général, vous ne vous attendez pas à une prise humoristique, car une grenade sortant d'un appareil placé sous le canon d'une mitrailleuse est capable de faire demi-tour complètement. petite fortification. Mais même ici, les créateurs d'armes soviétiques se sont distingués en créant le « Foundling » - une grenade 7P24 dotée d'un mécanisme de détonation après une collision avec un obstacle. La charge expulsante de la grenade la projette à une hauteur d'environ deux mètres puis explose. C'est vraiment un enfant trouvé !

"Svirel" mérite également une histoire à part - un tir de 40 mm pour le lance-grenades sous canon standard GP-30 avec impact acoustique. Le principe de cette munition est difficile à décrire avec des mots. Cependant, si pendant une seconde vous imaginez l'explosion d'une météorite volant sur la planète Terre, le jeu simultané d'un millier d'orchestres et le bourdonnement d'une centaine ou deux abeilles, vous pouvez vous rapprocher un peu plus en sensations de ce que l'ennemi éprouve lorsqu'un tel des munitions sont utilisées contre lui. Le bruit fort lorsqu’une grenade explose s’accompagne également d’une exposition à la lumière. En termes simples, la grenade lumineuse et sonore « Svirel » offre à l'ennemi une telle performance musicale que la santé mentale et physique de tout ennemi, même le plus préparé, sera compromise pendant plusieurs minutes.

"Traîneau"

Quand les militaires demandent : « Où est le cent vingtième traîneau ? l'esprit subconscient dit que parmi les militaires, même ordinaires, les types de divertissement hivernal traditionnels pour la Russie ont une certaine utilité. Et seulement une minute plus tard, lorsque l'équipage du mortier lance un lourd Mortier de 120 mm avec un appui au sol impressionnant, vous comprenez que le « Sleigh » est un mortier lourd de l'armée, pesant plus de 200kg, ce qui est tout simplement impossible à gérer seul. Cependant, « Sleigh », « Foundling » et « Svirel » ne sont que la pointe de l'iceberg. La partie la plus facile à apprendre pour les linguistes occidentaux.

"Zoo"- c'est ce qui peut dérouter même un civil très érudit. Le problème est que, après avoir entendu un nom avec un certain type ou objet, la plupart des gens, construisant une série associative, évolueront dans leur raisonnement vers quelque chose de vivant, sans même penser à ce que les militaires appellent le développement unique des designers soviétiques « Zoo», conçu pour identifier les positions d'artillerie ennemies. Le 1L219M, selon l'armée russe, est un « complexe de contrôle des tirs d'artillerie ». Si nous parlons du développement unique dans un langage simple et compréhensible, alors "Zoo" est un complexe de radars spéciaux et d'équipements auxiliaires, capables de détecter et de localiser les coordonnées de toute artillerie ennemie à une distance impressionnante et de diriger presque instantanément un avion ou le vôtre. l'artillerie là-bas.

Grand et puissant

L'opinion dominante selon laquelle des noms amusants pour la technologie soviétique et russe sont donnés par une personne spécialement formée ne correspond pas à la réalité. La réalité avec les noms des équipements nationaux est simple, comme les armes soviétiques elles-mêmes.

« Les noms de la technologie soviétique provenaient presque toujours de chiffres de recherche et développement. C'est ici que sont apparus des noms aussi inhabituels», a déclaré dans une interview à Zvezda un expert militaire russe faisant autorité et rédacteur en chef du magazine "Arsenal de la Patrie". Victor Mourakhovski.

Cependant, selon Murakhovsky, il y avait des exceptions dans le secteur de la conception militaire nationale. «Il est arrivé que des noms n'aient été donnés que plus tard aux équipements officiellement adoptés pour le service. Par exemple, le char T-72, mis en service, fut plus tard appelé "Oural", en l'honneur d'Uralvagonzavod. Et bien que le nom n'ait pas été considéré comme officiel au début, même dans le manuel technique, il a ensuite été appelé « Oural ».

"Vladimir." Photo : Bogdan Roudenko

L'histoire d'un autre char, non moins célèbre, T-90, dont le développement a autrefois littéralement ramené de l'abîme toute l'industrie de la construction de réservoirs du pays. Le T-90 est un char redoutable dont l'apparence et l'armement terrifient le quartier général de l'OTAN ; en plus de son nom officiel d'usine, il a également un nom propre – « Vladimir ». Cependant, le char a été nommé, malgré l'idée fausse générale, non pas en l'honneur du commandant en chef suprême de la Russie Vladimir Poutine, mais en l'honneur du principal concepteur du char - Vladimir Mikhaïlovitch Potkine, qui, après avoir subi un stress énorme, est décédé subitement sur son lieu de travail le 13 mai 1999.

L'histoire des noms d'équipements militaires nationaux est un véritable trésor pour les amateurs de choses intéressantes en matière d'armes. Pendant de nombreuses années encore, comme l’admettent les militaires eux-mêmes, la question des noms d’armes inquiétera nos adversaires potentiels. « L’esprit occidental n’aurait jamais songé à appeler les menottes « Tendresse » ou le système de brouillage « Moucherons ». Vous voyez, ici la compréhension se situe encore au niveau mental, voire subconscient », a déclaré un représentant militaire du ministère de la Défense dans une interview à Zvezda. Nikolaï Kochkine.

"Peuplier"

La langue russe, riche et puissante, a joué un double jeu avec les armes nationales, conduisant essentiellement l’ensemble du système de notation occidental dans une impasse. Pour compléter le sujet des noms inhabituels, une belle chanson de Mark Bernes « Les Russes veulent-ils la guerre ? » apparaît soudainement dans ma tête. Et sachant que « Silence » (un complexe de fusils) et « Topol » (un système de missile mobile) ne sont pas seulement le fantasme de l’auteur, mais aussi des armes incarnées dans le métal, la chanson de Mark Bernes prend un tout autre sens.