Salutations, mes chers lecteurs.

Aujourd'hui, nous continuons à parler de la façon d'apprendre à lire correctement, le sujet de l'article d'aujourd'hui est donc la transcription des lettres anglaises.

Nous vous avons déjà présenté le concept et traité de la prononciation des sons en anglais. Aujourd'hui, nous allons découvrir exactement comment ils se prononcent dans diverses combinaisons.

J'ai une table claire pour vous. Il contient les lettres de l'alphabet anglais avec transcription, les lettres analogiques russes et mes notes afin que vous puissiez immédiatement obtenir la prononciation correcte. J'ai également ajouté des exemples de mots avec les sons étudiés et leur traduction.

Que pouvez-vous trouver d'autre sur le blog :

1. avec lettres et transcriptions (vous pouvez les étudier en ligne, les télécharger, les imprimer et travailler avec elles) ;
2. pour les enfants j'ai un plein .

Bon, on commence ?

Caractéristiques de la transcription anglaise :

• il est toujours formaté avec des crochets. Je ne peux pas dire exactement d’où cela vient, mais je pense que cela vaut la peine de le prendre pour acquis ;
• pour comprendre où se trouve l'accent, la transcription utilise le signe ['] devant la syllabe accentuée ;
• Il est important de se rappeler que la transcription concerne le son et non l’orthographe des mots. Parfois, l’orthographe peut être différente de 90 % de ce que nous prononçons ;
• pour montrer qu'un son est long, nous utilisons deux points.

En général, j'ai écrit sur la transcription en anglais - s'il vous plaît !

Lettres de l'alphabet anglais et leur transcription en russe et en anglais :

lettre anglaise	Transcription	équivalent russe
Aa		Hé
Sib		Bi
Cc		Si
Jj		Di
Ee		ET
Ff	[ɛf]	Éph
Gg		Bon sang
Hh		H.
II		Oui
Jj		Geai
Kk		Kay
Ll	[ɛl]	Al
mm	[ɛm]	Em
Nn	[ɛn]	Fr
Ooh	[əʊ]	Oh
PP		Pi
QQ		Q
Rr	[ɑː] ou [ɑɹ]	A ou Ar
SS	[ɛs]	Es
Tt		Tee
Euh		Yu
Vv		V
Ww	[ˈdʌb(ə)l juː]	Double
Xx	[ɛks]	Ex
Oui		Wyé
Zzz	,	Zed, zé

Mais savez-vous quelle est la chose la plus intéressante dans l’anglais ?

Si différentes lettres sont combinées, elles se prononcent différemment !

C'est pourquoi je me suis préparé pour toi

Exemples de combinaisons de lettres anglaises en russe et en anglais :

Combinaison	Transcription	Comment prononcer	Exemple
ee	/je:/	ET	abeille - abeille
chaque	/ ı:/	ET	thé - thé
oh	/u/	U	cuisiner - cuisiner
ème	/ ð / / Ѳ /	Z, S (interdentaire)	pouce - doigt
merde	/ ʃ /	Ch	crier - crier
ch	/tʃ/	H	chaise - chaise
ph	/f/	F	téléphone - téléphone
ck	/k/	À	collation - collation
ng	/ Ƞ /	Ng	chanson - chanson
quoi	/w/	Ua	pourquoi - pourquoi
wr	/r/	R.	écrire - écrire
qu	/kw/	Kua	reine - reine
haut	/ai/	Oui	haut - haut
tous	/Ɔ:l/	Ol	grand - grand
ai	/eı/	Hé	Espagne - Espagne
oui	/eı/	Hé	Mai - mai
oh	/oı/	Oh	point - point
Oh	/oı/	Oh	jouet - jouet
aïe	/oƱ/	Oh	grandir - grandir
ou	/aƱ/	Oui	dehors - dehors
ouf	/ju:/	Yu	je savais - je savais
oh	/ Ɔ: /	Ooo	dessiner - dessiner
ee+r	/ ıə /	Bourriquet	ingénieur - ingénieur
ou+r	/aƱə/	Aue	notre - le nôtre
oo+r	/ Ɔ: /	Ooo	porte - porte
wo+r	/ ɜ: /	Y/O	travail - travail
ai+r	/eə/	Chaque	chaise - chaise
oh+r	/ Ɔ: /	Ooh	rugir - crier
pourrait	/Ʊd/	Oud	pourrait - pourrait
rond	/et/	Et	rond - rond
huit	/eı/	Hé	huit - huit
-y	/ ı /	ET	minuscule - minuscule
au	/ Ɔ: /	Ooh	Paul-Paul
gh	/f/	F	rire - rire
rien	/Ɔ:t/	Depuis	enseigné - enseigné

Je sais que cette table semble énorme en ce moment. Vous pensez sûrement qu’il est irréaliste de se souvenir de tout cela. Je vais vous dire ceci : à un moment donné, quand vous en aurez assez, vous ne ferez même plus attention à ces combinaisons. Votre cerveau apprendra à se souvenir rapidement du son exact de ces lettres. De plus, même lorsque vous tombez sur un mot qui vous est totalement inconnu, vous saurez le lire correctement. La seule question est la quantité de pratique de votre part.

Comment mémoriser des combinaisons de lettres ?

1. Utilisez des cartes. La perception visuelle est mieux développée chez la plupart des gens.
2. Lire. Faites attention aux combinaisons de lettres ou simplement aux textes.
3. Ne vous attardez pas. Il n'est pas nécessaire de mémoriser immédiatement ces combinaisons et de passer ensuite directement à l'anglais. Apprenez au fur et à mesure !
4. Achetez du papier ou téléchargez-en un bon livre électronique afin d'apprendre rapidement à reconnaître les combinaisons et à les prononcer correctement. Même si vous, adulte, en avez besoin, n'hésitez pas à prendre des livres pour enfants : tout y est expliqué en détail et n'est pas sans intérêt.

C'est tout, mes chers. J'espère que vous l'avez trouvé utile et compréhensible. Je propose encore plus de matériel similaire dans la newsletter du blog - abonnez-vous et recevez régulièrement une dose d'informations utiles.

De nos jours, la connaissance des langues étrangères est un gage d'opportunités supplémentaires et de réussite dans la vie. Connaissance langue anglaise- en quelque sorte une nécessité. Il est utilisé partout, ce qui signifie qu’il permet de comprendre et d’être compris partout dans le monde. Il n'est pas surprenant qu'un grand nombre de parents s'efforcent d'enseigner l'anglais à leurs enfants. Et toute formation, comme vous le savez, commence par les bases. C'est pourquoi aujourd'hui nous examinerons l'alphabet anglais pour enfants, analyserons ses caractéristiques et ses méthodes de mémorisation.

Mais abordons d’abord la question de l’âge. Souvent, les mères et les pères peuvent avoir des doutes quant à la possibilité de commencer à enseigner l’anglais dès les premières années de la vie d’un enfant. La réponse est simple : vous en avez besoin ! Le fait est qu’au cours des premières années de la vie d’une personne, son cerveau passe par la première étape de développement. Cette étape est caractérisée par le fait que le cerveau possède beaucoup plus de neurones qu’il ne peut en utiliser. Ainsi, le cerveau de l’enfant se prépare à maîtriser le monde. Cependant, par la suite, les cellules neuronales excédentaires qui n’ont pas été utilisées disparaissent ensuite. Par conséquent, si vous profitez du moment présent et commencez à apprendre le plus tôt possible, le processus au niveau purement physiologique sera plus facile et plus rapide pour les enfants.

De plus, les enfants n'ont généralement aucun stéréotype et ont donc une attitude plus facile envers les langues et leur apprentissage. De plus, ils ont plus de temps et moins d’excuses comme les adultes. Il convient de noter que cela ne signifie pas que l'enfant doit recevoir une grande quantité d'informations à la fois, tout comme cela ne signifie pas que l'apprentissage à un autre âge ne vaut même pas la peine de commencer. À partir de 3 ans ou de 5, 15, 30, 60 ou 80 ans, vous pouvez commencer à apprendre une langue à tout âge. Par conséquent, si vous envisagez d’apprendre l’anglais, vous pouvez commencer à apprendre la langue avec votre enfant.

Alphabet anglais pour enfants : composition

Alphabet anglais [ˈɪŋɡlɪʃ ˈalfəbɛt] ou l'alphabet anglais se compose de 26 lettres, dont 5 sont des consonnes et 21 sont des consonnes. Les lettres anglaises ne ressemblent pratiquement pas aux lettres russes ; elles diffèrent à la fois par leur apparence et leur prononciation. Par conséquent, il est très important que lors de l'enseignement aux enfants, l'alphabet anglais avec transcription et prononciation russe soit utilisé afin d'éviter des erreurs lors de leur utilisation ultérieure. Après avoir étudié les informations d’introduction, il est temps de passer à l’alphabet anglais lui-même.

Lettres de l'alphabet anglais avec prononciation et exemples pour débutants
№	Lettre	Nom	Transcription	Prononciation	Exemples
1.	Un un	un		Hé	pomme [ˈap(ə)l] (epl) – pomme ; fourmi (fourmi) – fourmi
2	B b	abeille		bi	frère [ˈbrʌðə] (braze) – frère ; ours (bea) – ours
3	C c	cee		si	ordinateur (ordinateur) – ordinateur ; vache (kau) – vache
4	D d	dé		di	bureau (bureau) - bureau; chien (chien) – chien
5	E e	e		Et	éléphant [ˈɛlɪf(ə)nt] (éléphant) – éléphant ; terre [əːθ] (ес) – terre
6	F f	ef		ef	père [ˈFɑːðə] (phase) – père ; fleur [ˈflaʊə] (flave) – fleur
7	G g	eh bien		ji	chèvre [ɡəʊt] (chèvre) – chèvre ; jardin [ˈɡɑːd(ə)n] (gaden) – jardin
8	H h	aitch		HH	maison (maison) – maison; cheval (comment) – cheval
9	je je	je		ah	crème glacée [ʌɪs kriːm] (crème glacée) – crème glacée image [ˈɪmɪdʒ] (image) – image
10	Jj	Geai		Geai	confiture (confiture) - confiture; jus (jus) – jus
11	K k	ok		ok	clé (ki) – clé ; gentillesse [ˈkʌɪn(d)nəs] (gentilité) - gentillesse
12	Ll	el		el	amour (amour) – amour; lion [ˈlʌɪən] (layen) – lion
13	Mm	em		Em	mère [ˈmʌðə] (labyrinthe) – mère ; singe [ˈmʌŋki] (singe) – singe
14	Nn	fr	[ɛn]	fr	nez (nez) – nez; nom (nom) - nom
15	oh	o	[əʊ]	Oh	orange [ˈɒrɪn(d)ʒ] (orange) – orange / orange ; oxygène [ˈɒksɪdʒ(ə)n] (oxygène) – oxygène
16	Pp	pipi		pi	cochon (cochon) – cochon; pomme de terre (pateytou) – pomme de terre
17	Q q	signal		Signal	reine (reine) - reine; file d'attente (kyu) – file d'attente
18	R r	ar	[ɑː,ar]	un, un	rivière [ˈrɪvə] (rivé) – rivière ; arc-en-ciel [ˈreɪnbəʊ] (arc-en-ciel) – arc-en-ciel
19	SS	ess		es	sœur [ˈsɪstə] (siste) – sœur ; soleil (san) – soleil
20	Tt	tee		toi	professeur [ˈtiːtʃə] (tiche) – professeur ; arbre (trois) – arbre
21	Toi tu	toi		toi	parapluie [ʌmˈbrɛlə] (parapluie) – parapluie ; oncle [ˈʌŋk(ə)l] (oncle) – oncle
22	Vv	vé		vi	vase (vase) – vase; violon (vayelin) – violon
23	Ww	double-tu	['dʌbljuː]	double	loup (loup) – loup; monde (monde) - monde
24	Xx	ex		ex	xerox [ˈzɪərɒks] (ziroks) – copieur ; radiographie [ˈɛksreɪ] (exray) – radiographie
25	O ou	Wyoming		Wyoming	vous (yu) – vous / vous ; yaourt [ˈjəʊɡət] (yaourt) – yaourt
26	Zz	zéd		zéd	zèbre [ˈziːbrə] (zèbre) – zèbre; zip (zip) - éclair

Prononciation des lettres anglaises

• A = (a-n-d, a-f-t-e-r, a-p-p-l-e)
• B = (b-a-n-a-n-a, b-a-t-h-r-o-o-m, b-o-y)
• C = (c-a-r, c-o-a-t, c-o-l-o-u-r)
• D = (chien, dr-e-a-m, d-o-l-l-a-r)
• E = (e-l-e-p-h-a-n-t, e-y-e, e-x-t-r-e-m-e)
• F = [ɛf] (f-i-n-g-e-r, f-o-u-r, f-i-r-e)
• G = (g-i-r-a-f-f-e, g-i-r-l, g-r-e-e-n)
• H = (h-o-t-e-l, h-a-p-p-y, h-o-l-i-d-a-y)
• Je = (je-m-a-g-e, je-s-l-a-n-d, je-n-d-i-a-n-a)
• J = (j-u-n-g-l-e, j-o-l-l-y, J-o-s-e-p-h-i-n-e)
• K = (k-a-n-g-a-r-o-o, k-o-a-l-a, k-a-r-a-t-e)
• L = [ɛl] (l-o-w, l-e-v-e-l, l-i-o-n)
• M = [ɛm] (m-o-t-h-e-r, m-o-m-e-n-t, m-e-s-s)
• N = [ɛn] (n-o, n-i-g-h-t, n-o-o-n)
• O = (o-l-d, o-b-j-e-c-t, o-a-t)
• P = (p-e-n-g-u-i-n-e, p-i-a-n-o, p-a-c-k-e-t)
• Q = (q-u-i-e-t, Q-u-e-e-n, q-u-o-t-e)
• R = [ɑr] (r-e-d, r-i-g-h-t, r-a-b-b-i-t)
• S = [ɛs] (s-t-r-o-n-g, s-e-v-e-n, s-i-l-v-e-r)
• T = (t-e-a, t-h-o-u-s-a-n-d, t-w-o)
• U = (utiliser, u-n-f-a-i-r, u-n-d-e-r)
• V = (v-a-c-a-t-i-o-n, v-e-r-y, v-a-m-p-i-r-e)
• W = [ˈdʌbəl juː] dire : double-ju (w-e-s-t, w-o-r-m, w-h-i-t-e)
• X = [ɛks] (X-r-a-y, x-y-l-o-p-h-o-n-e, X-m-a-s)
• Y = (y-a-r-d, y-e-l-l-o-w, y-e-a-h)
• Z = en anglais britannique, en anglais américain (z-e-r-o, z-e-b-r-a, z-i-l-l-i-o-n)

En plus de ces lettres, la langue anglaise possède des digraphes ou des signes composés de deux lettres. Il y en a 5 au total :

Digraphes
Digraphe	Transcription	Prononciation	Exemples
ch	, parfois comme [k]	h ou k	chocolat [ˈtʃɒk(ə)lət] (choklet) - chocolat ; écho [ˈɛkəʊ] (ekou) - écho
merde	[ʃ]	w	briller [ʃʌɪn] (briller) - briller
ème	[ð] ou [θ]	h (pour la prononciation, la langue doit être entre les dents)	article le [ðə]; nom pensée [θɔːt] (cent) - pensée
kh	[x]	X	noms de famille : Akhmatova (Akhmatova), Okhlobystin (Okhlobystin)
zh	[ʒ]	et	noms de famille : Zhulin (Zhulin), Zhirinovsky (Zhirinovsky)

Expliquez à votre enfant que lettres anglaises ont leurs propres sons, qui parfois quand différentes combinaisons les lettres peuvent changer. Faites attention aux lettres telles que g et j, e et i, a et r, car la prononciation de ces lettres est souvent confondue. Essayez de tout expliquer en mots simples pour que l'enfant comprenne ce qu'on lui enseigne et ne ferme pas les yeux en pensant : « Pourquoi ai-je besoin de ces lettres anglaises ?

Il est probablement préférable de s'abstenir, au début, d'expliquer les digraphes, qui pourraient ensuite conduire à des descriptions des personnes indiquées dans les exemples. Soyez simplement conscient de leur existence et lorsque vous apprenez un mot en anglais qui contient un digraphe, dites à votre enfant comment telle ou telle combinaison de lettres est lue.

Comment apprendre aux enfants l'alphabet anglais

Bien sûr, vous ne pourrez pas vous contenter d'une table ordinaire lorsque vous travaillez avec des enfants, c'est pourquoi nous proposons plusieurs options pour aider votre enfant à apprendre l'alphabet anglais plus rapidement.

Avant tout, créez un environnement d’apprentissage agréable. Si votre enfant gémit, nie et se laisse distraire par d’autres choses, vous n’obtiendrez pas le même résultat. Il est important de ne pas forcer, mais de pouvoir intéresser l'enfant. Par conséquent, vos cours d’anglais ne doivent pas être comme une formation, ils doivent être comme un jeu. Si l'alphabet anglais est présenté de manière amusante et intéressante, l'enfant se souviendra des informations beaucoup plus rapidement et sera intéressé à poursuivre son apprentissage de la langue. Comment enseigner une leçon amusante de manière ludique ?

L'alphabet anglais en images

Nous sommes tous différents les uns des autres et percevons des informations de différentes manières. Votre enfant se souviendra peut-être mieux des informations grâce à la mémoire visuelle. Si c'est le cas, laissez-le apprendre l'alphabet anglais avec des images. Il peut s'agir simplement de cartes dessinées de couleurs vives avec des lettres, ou de cartes qui, en plus des lettres, contiennent des images. Il n'est pas nécessaire d'acheter de telles cartes avec l'alphabet anglais ; vous pouvez les réaliser vous-même ou même impliquer votre enfant dans ce processus.

alphabet anglais

Où commencez-vous habituellement à apprendre l’alphabet russe ? C'est vrai, de l'alphabet. Alors pourquoi ne pas appliquer la même méthode à l’anglais ? Il existe désormais de nombreux manuels d'anglais pour les enfants d'âge préscolaire sur les marchés du livre. Tout ce que vous avez à faire est de vérifier que chaque dessin correspond au contenu de la page et d'acheter le livre que vous préférez.

Chansons

Si votre enfant n'aime pas les livres ou ne perçoit pas du tout les informations visuelles, vous pouvez essayer d'utiliser la mémoire auditive pour apprendre l'anglais. Et ne dites pas que vous n’avez jamais entendu une chanson avec l’alphabet anglais. Peut-être est-il encore plus populaire que l’hymne de la Grande-Bretagne lui-même. Chantez-le vous-même ou jouez-le sur un appareil électronique. En plus version standard, vous pouvez également rechercher d'autres versions de chansons avec des lettres anglaises. Il y en a beaucoup sur Internet.

Vous pouvez également jouer à des jeux d'association. Par exemple, apprendre l’alphabet anglais avec des animaux. Attachez des mots sur le thème « animaux » aux lettres. Ces animaux doivent commencer par la lettre que vous souhaitez expliquer à l'enfant. Jouez ensuite les sons émis par ces animaux et laissez votre enfant deviner qui vous souhaitez pour eux. L'enfant se souvient généralement des animaux beaucoup plus rapidement. Un exercice similaire peut donc être utilisé à partir du moment où l'enfant commence à répéter après vous et à prononcer ses premiers mots.

Articles

L'alphabet anglais pour les tout-petits peut être enseigné à l'aide de diverses choses. Montrez un objet à votre bébé et nommez-le en anglais. À l'avenir, cela simplifiera grandement sa compréhension des lettres, puisqu'il aura déjà une idée de la façon dont elles se prononcent.

À un âge plus avancé, vous pouvez également utiliser des autocollants. Vous devez y écrire des mots qui désignent les objets qui se trouvent dans votre maison et, en fait, les coller à leur place. Remarquant constamment un mot, l'enfant l'associera involontairement à l'objet sur lequel l'autocollant est attaché.

Caricature éducative

Une autre façon d’apprendre visuellement consiste à regarder des dessins animés. L'alphabet en images pour enfants peut ne pas sembler très intéressant, car il n'y a aucun mouvement, il n'y a pas de caractères. Mais les dessins animés attireront probablement l’attention de n’importe quel enfant. Sur à l'heure actuelle Il existe un grand nombre de dessins animés éducatifs dans lesquels thème principal c'est l'anglais pour les enfants. Habituellement, dans ces dessins animés, ils sont présentés sous une forme divertissante thèmes initiaux Langue anglaise, y compris l'alphabet. Ils sont en russe et en anglais. Décidez vous-même lequel choisir. Mais si votre enfant ne parle pas encore russe, vous pouvez lui montrer des dessins animés exclusivement en anglais, tandis que pour les enfants plus âgés, les dessins animés russes sur l'anglais seront au début plus compréhensibles.

Par la suite, l'enfant peut également inclure des dessins animés ordinaires ou les mêmes films sur les super-héros. Premièrement, dans ce cas, ces dessins animés et films, phrases que vos enfants connaissent par cœur, peuvent convenir. Ainsi, en leur fournissant la version anglaise, vous pouvez être sûr qu'ils suivent l'intrigue et comprennent tout ce qui se passe à l'écran.

Jeu informatique

Tous les parents ne sont pas d’accord avec cette méthode, mais elle mérite quand même d’être mentionnée. Si vous souhaitez enrichir l'apprentissage de votre enfant et ajouter plus d'interactivité, vous pouvez utiliser des gadgets électroniques. Sur Internet, vous pouvez trouver un grand nombre de jeux qui aident à résoudre la question de savoir comment apprendre l'anglais. Cette méthode peut probablement remplacer les 3 premières à la fois, car ces jeux peuvent avoir des cartes avec l'alphabet anglais, « l'alphabet parlant », des animaux avec leurs propres sons et des chansons amusantes. Il existe également un jeu éducatif dans lequel l'enfant doit, par exemple, déterminer l'ordre des lettres ou choisir une lettre sur deux. Les enfants apprécieront sans aucun doute ces exercices et les aideront dans leur apprentissage, car un enfant n’associe pas le mot « jeu » à quelque chose de fastidieux et de morne.

Vérifier ce que vous avez appris

Les lettres et les mots appris ont tendance à être oubliés. Pour éviter cela, revenez périodiquement au sujet de l'alphabet. Écoutez comment votre enfant parle, faites attention à ces moments où il choisit une lettre au hasard plutôt que de se souvenir réellement de sa prononciation ou de son orthographe. Ne jurez pas si votre enfant oublie quelque chose. Lorsqu'une personne apprend une grande quantité d'informations à la fois, cela se produit.

Nounou

Il existe bien sûr une autre option de formation. Probablement l’une des méthodes les plus efficaces utilisées par les familles des Pouchkine, des Lermontov, des Griboïedov et d’autres personnages russes célèbres. Si vous ne souhaitez pas ou ne pouvez pas déménager dans un pays anglophone, mais souhaitez que votre enfant parle quotidiennement avec un locuteur natif, une nounou ou un enseignant qui communiquera plus qu'enseignera à votre enfant à un bureau est la solution. la plupart aides fidèles. Lorsqu'une personne n'est pas comprise dans une langue, elle n'a d'autre choix que d'apprendre la langue de l'interlocuteur. Chez les enfants, ce processus se produit spontanément, sans aucun effort inutile. Ils ne sauront plus avec quelle personne parler quelle langue et passeront instantanément d’une langue à une autre. Un locuteur natif vous évitera des cours d'anglais avec votre enfant et vous fera gagner du temps, mais malheureusement pas de l'argent, alors abordez cette option avec sagesse.

Il convient également de noter que vous n’avez pas besoin de réfléchir à la manière d’apprendre rapidement une langue ou de l’enseigner à quelqu’un. Vous conviendrez que vous ne pouvez même pas apprendre le même alphabet anglais en 30 secondes. Oui, parfois même une lettre ne peut pas être maîtrisée en 30 secondes. Par conséquent, nous enseignons ou étudions l’anglais progressivement, nous attardons sur chaque lettre et apprenons sa prononciation.

Nous espérons que la question de savoir comment mémoriser l'alphabet anglais pour les enfants est devenue moins urgente pour vous. Jeux, chansons, dessins animés, interactivité et patience simple, voilà en quoi consiste l'anglais pour enfants. Comme vous pouvez le constater, cela n'a rien de compliqué et vous ne devriez donc pas attendre la première année, commencez à enseigner à vos enfants dès maintenant.

L'apprentissage d'une langue doit commencer par la familiarité avec ses bases ou ses unités phonétiques - des lettres organisées en système unifié appelé l'alphabet.

Il existe aujourd'hui 65 alphabets dans le monde, l'un des plus connus et des plus demandés est l'anglais.

Histoire de l'alphabet

L'histoire de l'alphabet anglais remonte au 5ème siècle. Colombie-Britannique C'est à cette époque que débute l'écriture sur le territoire de la Grande-Bretagne moderne. Ensuite, les anciennes runes anglo-saxonnes étaient utilisées pour désigner des lettres et écrire des mots.

Comme dans de nombreux alphabets anciens, une rune pouvait désigner à la fois un son séparé et un mot entier (par analogie avec les mots-lettres du vieux slave « az », « verbe », « bon », etc.). Avec l'avènement du christianisme, les runes se sont transformées en alphabet latin, qui a évolué au cours de plusieurs siècles et a finalement acquis la forme à laquelle nous sommes habitués aujourd'hui.

Composition de l'alphabet anglais

Il y a 26 lettres dans l’alphabet anglais : 6 d’entre elles sont des voyelles et 20 sont des consonnes.

Comme dans la langue russe, dans l'alphabet anglais, les lettres ont des noms indépendants qui ne coïncident pas avec les sons que représentent ces lettres. Les noms de lettres sont étudiés dans les cas où il est nécessaire de prononcer clairement, par exemple, un nom, une adresse, ou quelque chose qui peut être mal perçu à l'oreille et donc mal écrit.

Contrairement à la langue russe, en anglais, il existe des langues générales qui déterminent la manière de prononcer une lettre particulière dans un mot particulier. De ce fait, la même voyelle, par exemple « a », peut être lue de deux manières : et [æ]. Le combiner avec d’autres lettres donne environ 5 options supplémentaires possibles.

Pour cette raison, dans la langue anglaise, il y a beaucoup plus de sons que de lettres : 44 au total, dont 20 voyelles et 24 consonnes. De plus, ces sons sont formés à la fois par des règles de lecture et par des combinaisons de diverses lettres.

Tableau de l'alphabet anglais avec traduction

Cet alphabet peut être téléchargé, imprimé et montré à votre enfant. Vous pouvez également regarder divers dessins animés pédagogiques.

Fréquence d'apparition des lettres de l'alphabet anglais

Pas de devoirs. Pas de bachotage. Pas de manuels

A partir du cours « ANGLAIS AVANT AUTOMATISATION » vous :

• Apprenez à écrire des phrases compétentes en anglais sans mémoriser la grammaire
• Apprenez le secret d'une approche progressive, grâce à laquelle vous pourrez réduire l'apprentissage de l'anglais de 3 ans à 15 semaines
• Vous serez vérifiez vos réponses instantanément+ obtenez une analyse approfondie de chaque tâche
• Téléchargez le dictionnaire aux formats PDF et MP3, tableaux pédagogiques et enregistrements audio de toutes les phrases

Diphtongues

Enfin, il existe des combinaisons de lettres stables qui se prononcent comme (voyelle complexe) :

Diphtongue en transcription	Prononciation	Exemple
	Prononcé comme Hé	L oui, p ai n, gr hé
[ͻje]	On dirait Aie	T Oh, p oh fils
	ça me rappelle le russe ah	B euh, fl oui
	Très semblable à oui	P. ou nd, t aïe n
	Le son rappelle c'est à dire	H oreille,d euh
	Le plus proche de chaque	H air, w oreille
	Comme le russe eu	S ure, cr eu je
[əu]	Un peu comme euh, seul e se prononce avec un son o	Cl o soi, sn aïe, c ouais t

Veuillez noter que le même son (par exemple, [ͻ:] ou [ə:]) peut être exprimé par différentes lettres ou leurs combinaisons.

Consonnes de l'alphabet anglais

Il y a 20 lettres de consonnes dans l'alphabet anglais et 24 consonnes. Les Anglais utilisent généralement sons durs, c'est-à-dire Ils n’ont pas les paires habituelles p - p’, m - m’, etc.

Voici les sons des consonnes :

Lettre	Prononciation	Exemple
B	[b] Russe b	Construire, grimper, absorber
C	[s] - Avec [k] - ou À	Agréable, tranche, toison Chat, château, crack
D	[d] - d	Conduis, flaque d'eau, Dieu
F	[f] - f	Final, girafe, grif
G	[g] - g ou -j	Tigre, magnifique, sac Girafe, gingembre, salon
	[h] – X(prononcé seulement s'il apparaît au début d'un mot)	Maison, humour, chasseur
J.	[j] – ème - j	Puisse, pose, reste Majeur, voyage, joie
K	[k] - À	Banque, klaxon, comme
L	[l] - je	Lion, paume, tire
M	[m] - m	Monument, Cambridge, calme
N	[n] - n	Besoin, drôle, scan
P.	[p] - n	Animal de compagnie, tapis, haut
Q	[k] - À	Qween, écureuil, mosquée
R.	[r] - r	Rouge, perroquet, cour
S	[s] - Avec	Pierre, coller, passer
T	[t] - T	Piste, capitaine, coupe
V	[v] - V	Vue, sculpture, courageux
W	[w] – euh(s'il est au début d'un mot. Dans d'autres cas, il appartient aux diphtongues et se lit selon leurs règles)	Mouillé, ouest, doux
X	– ks – court-circuit(si c'est entre les voyelles)	Ex-petit ami, taxi, fax Examen, exécution, exister
Z	[z] - h	Zèbre, zone, zodiaque

Digraphes

Souvent, les consonnes anglaises forment des combinaisons qui sont néanmoins exprimées par un seul son. De telles combinaisons sont généralement appelées digraphes.

Les digrammes anglais les plus courants sont :

Digraphe	Prononciation	Exemple
	[ð] – z sans voix [θ] – demi-sifflet avec Les deux sons sont prononcés à travers les dents, en posant la langue dessus	Ceux-là donc, plus loin, frère
		Mince, dent, chemin, épais
ch	–h [ʃ] – sh'(le plus souvent avec des mots d'origine étrangère) [k] – à (en mots empruntés)	Président, choisis, marche Psychologie, chimie, architecte
merde	[ʃ] - w' (moyenne entre w et shch)	Etagère, mouton, poussée
ng	[ŋ] - n' (un peu sur le nez)	Roi, randonnée, chanté
ph	[f] - f	Photographie, sphinx, phosphore
je sais	[n] – n (le son « k » n'est pas prononcé au début d'un mot) chansons et comptines langue étrangère, courts et , utilisation de supports pédagogiques visuels, collaboration interactive constante. Pour les enfants, il est nécessaire d'inclure des techniques de jeu pour mémoriser du matériel et d'utiliser diverses aides de jeu (alphabets sonores, livres parlants, etc.). Dès les premiers cours de langue étrangère, les étudiants sont proposés. Ceci est important non seulement parce que l’alphabet est la base de toute langue. Le connaître par cœur a aussi une signification pratique : lorsqu'on travaille avec un dictionnaire, il faut trouver rapidement des mots commençant par la lettre souhaitée. L'ignorance de l'ordre des lettres dans l'alphabet entraînera le chaos dans votre travail avec le dictionnaire et augmentera considérablement le temps de recherche. le mot juste. Sans parler de la nécessité d'écrire à l'oreille quelque chose qui soit épelé. Il faut donc connaître l'alphabet par cœur. Voici quelques techniques qui vous aideront à mémoriser rapidement et fermement l'ordre et les noms des lettres :

26 lettres de l'alphabet anglais dans un tableau pour enfants et adultes : prononciation et transcription russe, comment écrire les lettres en cursive ? Bonus sympa à l'intérieur : Affiches avec l'alphabet de bonne qualité à imprimer + Proverbes et dictons pour l'entraînement à la parole !

Recommandé pour les étudiants avec niveau d'entrée Anglais:
Débutant, Élémentaire, Pré-Intermédiaire

 219 724

L'alphabet anglais moderne était basé sur l'alphabet latin et, contrairement à la langue russe, qui compte 33 lettres, n'en compte que 26. Dans l'article, vous trouverez la transcription et la prononciation de toutes les lettres de l'alphabet, en russe et en anglais. . Des images détaillées et des voix off vous aideront à apprendre chaque lettre en quelques minutes.

Et pour ceux qui ont un niveau supérieur au niveau élémentaire, nous avons préparé des expressions idiomatiques et des virelangues intéressants pour chaque lettre de l'alphabet anglais pour l'entraînement à la parole. Ils peuvent être imprimés, accrochés au mur et lus, améliorant ainsi votre prononciation, à tout moment.

Malgré le fait que de nombreuses personnes connaissent l'anglais à un niveau décent, la plupart d'entre nous ont encore des difficultés à prononcer les lettres de l'alphabet anglais. Lors de conversations avec des collègues ou des amis, vous avez probablement rencontré des descriptions de lettres anglaises comme "c'est comme un dollar", "Je suis comme un bâton avec un point en haut" etc., lorsqu'ils vous dictent votre adresse e-mail, le nom d'un site Web ou vous demandent d'épeler votre prénom et votre nom au téléphone en lettres latines exactement comme ils sont écrits sur votre passeport.

Même si toutes les lettres semblent extrêmement familières, l'alphabet que tout le monde apprend école primaire est oublié très vite, et parfois nous ne pouvons pas lire correctement même des mots simples dans un smartphone, une brochure publicitaire, une boutique en ligne ou un aéroport. C'est pourquoi nous recommandons à chacun, quel que soit son âge et son niveau de maîtrise de l'anglais, d'apprendre ou de répéter l'alphabet.

Combien de voyelles et de consonnes y a-t-il dans l’alphabet anglais ? Caractéristiques de la prononciation latine

Ainsi, quelles que soient les méthodes que vous utilisez pour apprendre l’anglais en peu de temps, vous devriez commencer par l’alphabet. L’alphabet anglais moderne était basé sur le latin et, contrairement à la langue russe, qui compte 33 lettres, l’alphabet anglais n’en compte que 26.

Seules 6 lettres de l’alphabet anglais peuvent être prononcées comme voyelles : UN, E, je, Ô, U Et Oui. Alors que 21 lettres peuvent former des consonnes : B, C, D, F, G, H, J., K, L, M, N, P., Q, R., S, T, V, W, X, Oui Et Z.

Au total, il existe 44 sons dans la langue anglaise. Comme il y a 1,5 fois plus de sons en anglais que de lettres, certains d'entre eux se prononcent différemment : par exemple, la lettre C en un mot  play_circle_filledVille prononcé comme le russe "Avec", et dans le mot  play_circle_filledChat nous entendons la lettre russe "À".

Notez que la lettre Oui peut désigner à la fois une voyelle et une consonne : par exemple, dans le mot  play_circle_filledOui nous entendons un son de consonne "ème", et dans le mot  play_circle_filledBeaucoup il y a une voyelle à la fin "Et". Toutes les consonnes de différents mots ne véhiculent généralement qu'un seul son, à l'exception de la lettre X ce qui ressemble à "k".

Lors de l'apprentissage de l'alphabet, notez que la lettre W en tant qu'unité indépendante, il désigne une consonne, mais en tant que partie de digraphes (une séquence de deux symboles ou plus), il forme facilement des voyelles. La même règle s'applique aux lettres R.: dans la prononciation britannique, la lettre ressemble à "UN", en américain - "ar".

Dernière lettre latine Z dans la version britannique de l'anglais, largement utilisée au Royaume-Uni, au Canada, en Australie et en Afrique du Sud, il se lit comme suit : "zed", et en américain, c'est-à-dire pour les résidents américains - "zi".

Comment apprendre l'anglais en 5 minutes ? Tableau-simulateur pour les lettres de l'alphabet anglais : lettres latines de l'alphabet anglais moderne dans un tableau avec prononciation, transcription et doublage russes (alphabet anglais parlant)

Surtout pour ceux qui commencent tout juste à apprendre l'anglais, nous avons compilé un tableau détaillé avec transcription et voix off de chaque lettre de l'alphabet latin. Au fur et à mesure que vous vous familiariserez avec de nouveaux mots et des règles de lecture en anglais, vous aurez besoin d'une transcription de chaque lettre, grâce à laquelle vous prononcerez non seulement tous les mots correctement, mais vous utiliserez également habilement n'importe quel dictionnaire.

Tout en apprenant l'alphabet anglais grâce à notre tableau interactif, vous pouvez écouter la prononciation de chaque lettre latine, disponible tout à fait gratuitement dans la colonne la plus à droite.

Lettre	Carte	Titre en anglais	Transcription	Prononciation russe	Écouter l'audio
Un un		un		Hé	 play_circle_filled
B b		abeille		bi	 play_circle_filled
C c		cee		si	 play_circle_filled
D d		dé		di	 play_circle_filled
E e		e		Et	 play_circle_filled
F f		ef		ef	 play_circle_filled
G g		eh bien		ji	 play_circle_filled
H h		aitch; haie	;	HH ; haich (prononciation irlandaise et australienne)	 play_circle_filled  play_circle_filled
je je		je		ah	 play_circle_filled
Jj		Geai		Geai	 play_circle_filled
K k		ok		ok	 play_circle_filled
L l		el		el	 play_circle_filled
Mm		em		Em	 play_circle_filled
Nn		fr	[ɛn]	fr	 play_circle_filled
oh		o	[əʊ]	Oh	 play_circle_filled
Pp		pipi		pi	 play_circle_filled
Q q		signal		Signal	 play_circle_filled
R r		un; ar	[ɑː];	UN; ar (prononciation nord-américaine, ou avant une voyelle)	 play_circle_filled  play_circle_filled
SS		ess		es	 play_circle_filled
Tt		tee		toi	 play_circle_filled
Toi tu		toi		toi	 play_circle_filled
Vv		vé		vi	 play_circle_filled
Ww		double-tu	["dʌbl'juː]	double	 play_circle_filled
Xx		ex		ex	 play_circle_filled
O ou		Wyoming		Wyoming	 play_circle_filled
Zz		zé; zé	;	zed (Britannique); zi (mat.)	 play_circle_filled  play_circle_filled

Comme vous pouvez le constater, l'alphabet latin est assez facile à apprendre, et les sons de la langue anglaise deviendront extrêmement faciles à prononcer après quelques entraînements et pratique de la prononciation des mots anglais.

Alphabet anglais : tableau photo (téléchargeable gratuitement en haute résolution pour impression sur imprimante)

Si vous commencez tout juste à apprendre une langue, nous vous recommandons d'imprimer l'alphabet anglais avec transcription et images, puis de l'accrocher au mur en face de votre ordinateur ou de votre espace de travail. Les adultes et les enfants seront également aidés dans l'apprentissage de la langue grâce à des cartes colorées avec l'alphabet anglais, que vous pourrez ouvrir, télécharger et imprimer. Une visualisation constante vous aidera à mémoriser les lettres latines plus rapidement.

Comment apprendre à épeler rapidement votre nom en anglais et pourquoi avez-vous besoin de compétences en orthographe ?

Immigrants et voyageurs dans des pays comme le Royaume-Uni, les États-Unis, l'Australie, l'Irlande, Afrique du Sud, Unis Émirats arabes unis ou le Canada ont probablement été confrontés à plusieurs reprises à la question de l'orthographe de leur prénom et de leur nom. Cela est dû au fait que les règles de lecture en anglais sont légèrement différentes du son réel des lettres de l'alphabet latin. Autrement dit, pendant la lecture et la conversation, les combinaisons de lettres sonnent complètement différemment des lettres individuelles.

Si vous connaissiez l'alphabet auparavant, mais que vous avez encore des difficultés à épeler votre nom (qui se traduit en anglais  play_circle_filled"orthographe"), nous vous recommandons de mémoriser l'alphabet, puis d'écrire votre prénom et votre nom sur une feuille de papier et de vous entraîner à prononcer chaque lettre en dans le bon ordre. Cela vaut la peine de s'entraîner tous les jours jusqu'à ce que vous puissiez prononcer rapidement et couramment votre prénom et votre nom sans regarder l'aide-mémoire.

En raison de l'existence de toutes sortes de variantes de noms et de prénoms, dans les pays anglophones, lorsqu'une question se pose, qu'il s'agisse d'une réservation d'hôtel, d'un appel au support technique. accompagnement, aller à l'hôpital, remplir un formulaire, etc., il vous sera toujours demandé  play_circle_filled"Épeler", c'est-à-dire épeler les données personnelles. Il en va de même pour les noms de rues et les adresses.

Et même si des noms aussi simples que Ashley Et Ashlee, Aléna Et Alyona, Mila Et Milla, Anastasie Et Anastasie peut être orthographié différemment, vaut-il la peine d'expliquer les difficultés liées à l'écriture des noms de personnes de différents pays? C'est pourquoi une compétence telle que "orthographe" Il sera utile non seulement dans le cadre d'un travail normal pour prononcer le nom d'un site Web et d'une adresse e-mail, mais également lors d'un voyage dans un autre pays et, plus encore, lors d'une immigration à l'étranger.

Corriger l'ORTHOGRAPHE d'une chanson pour enfants A B C-chanson : AUDIO, VIDÉO et MOTS en lettres russes et anglaises des chansons ABC, ou comment apprendre l'alphabet en rêve ?

Pour vous assurer que votre prononciation est correcte, nous vous recommandons également d'écouter la chanson ABC, qui connaît un grand succès pour l'enseignement de l'alphabet aux jeunes enfants :

ABCD,
H-I-J-K-El-Em N-Oo-Pi,

Q-Ar-Es, Ti-Yuyu-Vee,
Double-u-Ex, Wi-and-Z,

Je sais, je sais, peut-être ABC.
Est-ce que tu ne mettras pas fin au péché, à savoir mi ?

Paroles de la chanson anglaise ABC en lettres russes pour les enfants Votre navigateur ne prend pas en charge la lecture de ce fichier audio.
Pour un chargement correct, nous vous recommandons d'utiliser
Chrome, Firefox, Safari, Opera, IE ou MS Edge.

Aa-Bb-Cc-Dd-Ee-Ff-Gg,
Hh-Ii-Jj-Kk-Ll-Mm-Nn-Oo-Pp,

Qq-Rr-Ss, Tt-Uu-Vv,
Ww-Xx, Yy-et-Zz,

Maintenant, je connais mon A-B-C.
Tu ne viendras pas chanter avec moi ?

Paroles de la chanson pour enfants The ABC Song en anglais pour les enfants plus âgés

Essayez de chanter la chanson plusieurs fois avec l'annonceur, grâce à laquelle vous vous souviendrez très rapidement de l'alphabet. Pour apprendre l'alphabet anglais pendant que vous dormez, écoutez une chanson pour vous-même ou pour votre enfant avant de vous coucher. Ensuite, vous devez consolider le résultat à l'aide de la vidéo suivante :

Vidéo avec la chanson pour enfants ABC en anglais

Comment prononcer les lettres de l’alphabet anglais ? Vidéo avec un vrai locuteur natif

Comment prononcer les lettres de l’alphabet anglais ?
Vidéo avec un locuteur natif avec un accent britannique

Alphabet anglais avec des mots pour chaque lettre en images pour les enfants d'âge primaire et scolaire (peut être téléchargé gratuitement en bonne qualité pour être imprimé sur une imprimante)

Alphabet anglais pour débutants aux niveaux Débutant, Débutant et Élémentaire, exemples de mots en photographies en haute résolution

Juste des lettres de l'alphabet anglais sans images : imprimer les voyelles et les consonnes par couleur, ou comment apprendre rapidement l'alphabet avec son enfant ? Alphabet anglais : cartes en noir et blanc à colorier pour les enfants

Remarque importante ! Notre site Web a créé et compilé la plus grande collection de cartes en téléchargement gratuit. Cependant, cette page vous aidera à apprendre l'alphabet anglais en 5 minutes, à apprendre à épeler la chanson ABC et à écrire de belles lettres anglaises en cursive. Ici, vous pouvez également télécharger des affiches alphabet en couleur et en noir et blanc de bonne qualité pour l'impression. Si vous avez besoin de télécharger des cartes pour enfants aux formats DOC et PDF pour les imprimer sur papier A4, vous devez ouvrir cette page.

Alphabet anglais semi-majuscule moderne : Comment écrire magnifiquement les lettres anglaises ? Comment écrire les lettres de l'alphabet latin avec des mots ? Guide étape par étape avec vidéos et gifs !

Pour ceux qui envisagent d'écrire des lettres et de remplir correctement des demandes papier en anglais et qui souhaitent pouvoir signer manuellement des cartes postales dans une langue étrangère, ainsi que pour les parents et les enseignants qui enseignent aux enfants. lettre anglaise, nous joignons des instructions photo avec les majuscules de l'alphabet latin :

À quoi ressemblent les lettres de l’alphabet anglais dans les mots ? Comment apprendre à écrire en anglais et l’enseigner à son enfant ?

Pour apprendre à écrire joliment et avec précision les lettres de l'alphabet anglais dans un cahier, regardez également la vidéo :

Vidéo sur la façon d'apprendre à écrire magnifiquement
lettres de l'alphabet anglais en mots

Pour une meilleure perception visuelle, nous avons également créé un aide-mémoire qui vous indiquera dans quelle direction vous devez déplacer votre main pour écrire joliment les lettres anglaises :

7 faits sur les lettres de l'alphabet anglais que vous aviez peur de demander !

Fait n°1.

Il existe de nombreuses abréviations et abréviations en anglais. Ayant appris l'alphabet anglais par cœur, vous n'aurez plus à deviner au hasard quelles lettres l'interlocuteur a prononcées.

Fait n°2.

Les lettres les plus courantes de l’alphabet anglais sont : E Et T, et le mot le plus fréquemment utilisé est l'article défini  play_circle_filled"Le".

Fait n°3.

Les lettres latines les moins courantes sont : Z Et Q. Grâce à ce secret, Sherlock Holmes a pu déchiffrer une lettre dans laquelle chaque lettre était remplacée par une icône.

Fait n°4.

Points dans les lettres je Et j en anglais, on l'appelle généralement  play_circle_filledtitre, qui signifie « un point, un tiret, un peu, un peu ».

Fait n°5.

L'alphabet latin est utilisé dans plus de 100 langues à travers le monde.

Fait n°6.

Il existe des phrases en anglais qui contiennent les 26 lettres de l’alphabet latin. Des exemples de telles phrases sont appelés pangrams (en anglais Pangram) et ressemblent à ceci :

1. Le renard brun rapide saute par-dessus le chien paresseux. play_circle_filled Un renard brun rapide saute par-dessus un chien paresseux.
2. Emballez ma boîte avec cinq douzaines de cruches d'alcool. play_circle_filled Remplissez mon tiroir de cinq douzaines de bouteilles d'alcool.

En russe, les pangrammes sont également courants, par exemple : « La tour du sud de l'Éthiopie a emmené une souris par le tronc à une convention de lézard », c'est-à-dire que la phrase contient les 33 lettres de l'alphabet russe.

Fait n°7.

Pourquoi les lettres anglaises d’un clavier d’ordinateur ne sont-elles pas disposées dans le même ordre ? ordre alphabétique? Même si vous n’avez jamais réfléchi à cette question auparavant, elle semble très intéressante.

En fait, la disposition des lettres latines sur le clavier ressemble à QWERTY a été inventé au 19ème siècle, lorsque tous les documents étaient tapés sur des machines à écrire. À une vitesse de frappe rapide, le mécanisme de la machine à écrire pouvait se bloquer, c'est pourquoi les développeurs du dispositif d'impression ont délibérément disposé les lettres latines dans le désordre. Ainsi, il était prévu de réduire la vitesse de frappe et de maintenir la machine à écrire en état de marche le plus longtemps possible.

Bonus gratuit pour les enfants et les adultes ayant réussi à apprendre l'alphabet anglais : Cartes colorées avec l'alphabet pour renforcer la matière + Idiomes, proverbes et dictons en anglais avec traduction détaillée et doublage !

Spécialement pour ceux qui ont essayé d'apprendre toutes les lettres de l'alphabet anglais, ainsi que pour les adultes et les enfants qui ont déjà un niveau supérieur au niveau élémentaire, nous avons trouvé 26 proverbes, dictons, aphorismes, idiomes et expressions anglais. slogans pour pratiquer la prononciation et consolider les connaissances sur l'alphabet anglais.

Un tien vaut mieux que deux tu l'auras. play_circle_filled play_circle_filled Mieux vaut un oiseau dans la main qu'une tarte dans le ciel.
(Traduction littérale : Un oiseau dans la main en vaut deux dans le buisson).

Mieux vaut tard que jamais. play_circle_filled Mieux vaut tard que jamais.

Les enfants doivent être vus et non entendus. play_circle_filled Les enfants doivent être vus mais pas entendus.

Ne comptez pas vos poules avant qu'elles n'éclosent. play_circle_filled Les poulets sont comptés à l'automne.
(Traduction littérale : ne comptez pas vos poulets avant qu'ils n'aient éclos.)

Se coucher tôt et se lever tôt rend un homme en bonne santé, riche et sage. play_circle_filled Celui qui se couche tôt et se lève tôt gagnera en santé, en richesse et en intelligence. / Celui qui se lève tôt, Dieu le lui donne.

Quiconque est prévenu est prévenu. play_circle_filled Quiconque est prévenu est prévenu.

Les grands esprits se ressemblent. play_circle_filled play_circle_filled Les grands esprits se ressemblent.

Celui qui rit le dernier rit le plus longtemps. play_circle_filled Celui qui rit le dernier rit le mieux.

Si quelque chose peut mal tourner, ce sera le cas. play_circle_filled Si quelque chose peut mal tourner, cela tournera mal.

Touche-à-tout, maître de rien. play_circle_filled Il entreprend tout, mais tout ne réussit pas. / Si vous poursuivez deux lièvres, vous n’attraperez pas non plus.
(Traduction littérale : « Un homme de tous les métiers n’est maître de rien »).

Gardez votre poudre au sec. play_circle_filled Gardez votre poudre au sec.

L'amour est aveugle, tout comme la haine. play_circle_filled L'amour est mauvais, vous adorerez une chèvre.
(Traduction littérale : « L’amour, comme la haine, est aveugle »).

Faites du foin pendant que le soleil brille. play_circle_filled Frappez pendant que le fer est chaud.
(Traduction littérale : « Faites du foin pendant que le soleil brille »).

Ne regardez jamais un cheval cadeau dans la bouche. play_circle_filled Ne regardez pas un cheval cadeau dans la bouche.

Loin des yeux, loin du cœur. play_circle_filled Loin des yeux, loin du cœur !

Médecin, guérissez-vous ! play_circle_filled Docteur, guérissez-vous !
(Remarque : l'expression fait référence à la moralité intra-ecclésiale. La traduction littérale de la Bible en vieux slave de l'Église est : « Au médecin, guérissez-vous ! »).

La reine Anne est morte. play_circle_filled Aussi vieux que le temps !
(Traduction littérale : « La reine Anne est morte »).

La vengeance est un plat qui se mange froid. play_circle_filled La vengeance est un plat qui se mange froid.

Le silence est d'or. play_circle_filled Le silence est d'or.

Parlez du Diable, et il va forcément apparaître. play_circle_filled Facile à retenir. / Nous parlons du gris, et le gris nous rencontre.
(Traduction littérale : « Parlez du diable, et il apparaîtra sûrement »).

Utilise une masse pour casser une noix. play_circle_filled Tire un canon sur les moineaux.
(Traduction littérale : « Utilise un marteau pour casser une noix »).

Vipère dans son sein, à chérir. / Nourrir une vipère dans son sein. play_circle_filled Serpent sur la poitrine. / Réchauffez le serpent sur votre poitrine.

Les femmes et les enfants d’abord. play_circle_filled Sauvons d’abord les femmes et les enfants. / Tout le meilleur va aux femmes et aux enfants. / Laissons les femmes et les enfants avancer.
(Traduction littérale : « Les femmes et les enfants d’abord »).

X marque l'endroit. play_circle_filled L'endroit est marqué d'une « croix », juste ici.

Vous ne pouvez pas apprendre de nouveaux tours à un vieux chien. play_circle_filled Pour apprendre aux vieux comment guérir les morts.
(Traduction littérale : « Vous ne pouvez pas apprendre de nouveaux tours à un vieux chien »).

Ferme ta lèvre ! play_circle_filled Ferme ta gueule !
(Traduction littérale : « Fermez votre bouche »).

Et voici l'option de téléchargement :

Nous vous recommandons d'imprimer les expressions idiomatiques, d'accrocher l'affiche au mur, vous pourrez ensuite les lire et pratiquer votre discours à toute occasion. Et si vous connaissez d’autres proverbes, dictons et unités phraséologiques intéressants en anglais, n’oubliez pas d’en parler dans les commentaires !

BLOG DE VOYAGE)
Clubs de conversation et anglais via Skype à l'école en ligne EnglishDom - inscrivez-vous pour un cours d'initiation gratuit (code promotionnel pour 2 cours en cadeau Partenaire2)
Anglais via Skype à l'école en ligne Inlex - inscrivez-vous pour le premier cours ( les prix les plus abordables en Russie - code promo ACCUEILLIR jusqu'à 3 leçons gratuites)

Si vous ne connaissez pas encore l’alphabet anglais, alors nous vous envions même : il y a tellement de découvertes qui vont se produire maintenant ! Les passionnés d’anglais pourront également trouver quelque chose de nouveau. Par exemple:

Table interactive avec référence sonore et transcription ;
. faits intéressants;
. le plus moyens efficaces mémoriser des lettres (pour enfants et adultes avancés) ;
. options d'utilisation des lettres ;
. Alphabet anglais - dessert vidéo.

Envie de classiques du genre ? S'il vous plaît : il y a aussi un panneau traditionnel ici. Mais seulement pour commencer. Découvrez l'article le plus insolite sur ABC !

Alphabet anglais avec transcription. Option de référence

Avant de maîtriser l'art de la pâtisserie, vous devez bien faire frire au moins un œuf au plat. C'est la même chose avec l'alphabet anglais : d'abord le cadre, puis n'importe quel caprice pour votre argent. Nous ne pouvions donc pas ignorer la plus référence de toutes les tables de référence. Ici, vous verrez l’orthographe correcte et entendrez la prononciation correcte. Lisez, cliquez, écoutez, répétez, rappelez-vous :

Alphabet anglais avec prononciation

Bon sang	H.		Geai
				[`dʌbl `ju :] - double yu
	Zed, zé	Alphabet "Classique" (avec transcription) Comme la British Tea Party, elle devrait être exposée à tous les apprenants d’anglais. Mémorisez l'orthographe correcte, écoutez la prononciation correcte en cliquant sur la lettre, répétez tout cela régulièrement et découvrez le monde fantastique de l'anglais avec les lettres de l'alphabet anglais !

Bon sang	H.		Geai
				[`dʌbl `ju :] - double yu
	Zed, zé	Alphabet "Enfants" (avec voix off) Découvrez le monde fascinant des langues, en commençant par l'apprentissage des lettres de l'alphabet anglais. Des images colorées et expressives avec des noms d’animaux transformeront l’alphabet anglais pour enfants en une bande dessinée de conte de fées, et le doublage proposé restera gravé à jamais dans la mémoire de l’enfant.

Bon sang	H.		Geai
				[`dʌbl `ju :] - double yu
	Zed, zé	Alphabet "Moderne" (avec voix off) L'alphabet anglais peut être non seulement un outil nécessaire à l'apprentissage des langues, mais aussi un accessoire élégant pour décorer votre lieu de travail. En plus d'une voix féminine et d'une visualisation esthétique, les lettres de l'alphabet anglais scintilleront de nouvelles couleurs et décoreront votre quotidien !

Faits curieux sur les lettres de l'alphabet anglais

Ce qui est remarquable dans les lettres anglaises :

1. le nom lui-même (alphabet) est enraciné dans le terme grec « alphabetos », qui était composé des premières lettres de l'alphabet grec ancien : alpha et bêta (à comparer avec notre « alphabet » - az et hêtres) ;
2. Il est 7 lettres plus court que le russe. Mais relativement récemment, il n'était plus court que de 6, car l'esperluette (&) était la 27ème lettre de l'alphabet ;
3. il est apparu il y a 700 ans ;
4. Les mots anglais commencent le plus souvent par une lettre S;
5. le moins souvent, les noms de famille anglais commencent par X;
6. si vous additionnez les premières lettres des mois de juillet à novembre, vous obtenez le mot Jason;
7. de nombreuses consonnes de l'alphabet anglais peuvent être lues à la fois comme une consonne sourde et comme une consonne sonore (cependant, en russe, nous disons aussi « dup » au lieu de « chêne ») ;
8. lettre Z cela sonne dans la prononciation britannique et canadienne, et en américain - ;
9. Les lettres les plus courantes en anglais sont T Et E, et le moins souvent - Z et Q ;
10. lettre J.- le seul qui ne figure pas dans le tableau périodique des éléments ;
11. presque- le mot le plus long où toutes les lettres sont classées par ordre alphabétique ;
12. seuls 3 mots anglais contiennent deux lettres U d'affilée : vide, résidu, continu. Mais dans notre langue russe, il n'y a qu'un seul mot avec 3 lettres « e » consécutives : à long cou ;
13. titre(gouttelette) est un point au-dessus de la lettre i. Il n’est pas difficile de deviner d’où viennent ces mots : lorsqu’ils écrivaient à l’encre, un point pouvait tomber ;
14. Le renard brun rapide saute par-dessus le paresseuxg- dans cette phrase, vous trouverez les 26 lettres de l'alphabet anglais ;
15. file d'attente- même si vous supprimez TOUTES les lettres de ce mot sauf la première, sa prononciation restera correcte.

Noms des notes en anglais

Les guitaristes connaissent « l’alphabet musical ». Après tout, les noms des notes sont indiqués en lettres anglaises :

C (avant); D(ré); E (mi); F (fa); G (sel); À la); Dans (si).

Alphabet anglais pour enfants et adultes. Comment apprendre ?

Tout comme le théâtre commence par un porte-manteau, l’apprentissage de l’anglais commence par l’alphabet. Probablement tous ceux qui ont étudié l'anglais à l'école ont chanté au moins une fois la célèbre chanson « ABC » avec Mary Ivanna. Pensez-vous que rien n’a changé depuis ? La mélodie, bien sûr, reste la même, mais la présentation est pour tous les goûts et toutes les couleurs :

1. Classiques du genre. Chanson "Alphabet anglais" dans le style américain. Écoutez-le une fois et vous vous en souviendrez encore maintenant. Parce que les créatures qui sortent de la cheminée sont impossibles à oublier. Tout comme le motif ennuyeux.

2. L'efficacité est confirmée par les performances de cette mignonne. Un si petit chante tout l'alphabet sans accroc (la gentillesse est hors du commun) :

3. Hard hardcore - une alternative à l'alphabet pour adultes. De nos jours, il est préférable d’éloigner les enfants et les personnes ayant une structure mentale délicate des écrans bleus. De plus, cette vidéo n'est pas recommandée aux grands-parents, professeurs stricts et les ministres de l'éducation :)

Lettres de l'alphabet anglais marchant seules

Saviez-vous que certaines lettres de l’alphabet anglais ont longtemps vécu une vie indépendante ? Par exemple:

A est la note la plus élevée du système éducatif américain. Même l’expression a pris racine : pour obtenir des A directs(être un excellent élève). Si vous souhaitez soudainement afficher de telles connaissances, n’oubliez pas de prononcer les « A » comme dans l’alphabet. Sinon, vous risquez d’être traité de mauvais orateur (à comparer avec la prononciation de « cul ») ;

Les Américains utilisent hardiment la lettre B pour ne pas s'embêter à écrire un mot aussi long que « be » (être). De plus, les Américains sont paresseux pour écrire « vous » (vous), donc si vous voyez « Je veux B avec U » dans les paroles, alors ne pensez pas qu'il s'agit de l'amour de la lettre B pour la lettre U ;

. ne pas distinguer B d'une patte de taureau- un idiome que certains traducteurs associent à notre russe « ni être ni moi ». Mais pour les Américains, le sens de cette expression est différent : « ne rien savoir / ne pas connaître les bases » ;

Contrairement aux Know-Nothings, il existe un autre idiome avec des lettres de l'alphabet latin : savoir qch. de A à Z

. R mois- les mois dont les noms contiennent la lettre r. Qui le listera plus rapidement ? Indice : il y en a 8 et il fait généralement froid dans l’hémisphère nord ;

. T-shirt- T-shirt (littéralement : chemise en forme de lettre T). Vous pouvez également ajouter un T-shirt ici - dans la compréhension des stylistes, il s'agit d'un T-shirt alcoolisé (littéralement : une chemise en forme de lettre A) ;

. croiser les t et mettre les points sur les i- placez tous les tirets sur t et pointez tous les « i ». Si la majorité absolue des russophones connaissent déjà les points au-dessus du « i » (et les utilisent même dans leur discours), alors la lettre t est une révélation. En fait, cette approche (écrire d’abord tout, puis ajouter des tirets et des points) permet de gagner beaucoup de temps. Le seul regret est que nous oublions peu à peu ce que signifie tenir un stylo entre nos mains ;

. faire attention à ses P et à ses Q- maintenir la décence, se comporter de manière laïque, être utile. Je me demande d'où vient cette expression ? Les linguistes sont donc curieux. Par conséquent, ils ont 5 versions de l’origine de cette phrase ;

Les anglophones sont très friands des lettres de l’alphabet latin. Sinon, d'où viendraient tant de variantes se terminant par - en forme : en forme de L, en forme de O, en forme de C - c'est-à-dire quelque chose en forme de certaine lettre. En forme de L, en forme de O, en forme de C. En russe, on ne serait guère aussi sophistiqué et on dirait : rond (en forme de cercle), en forme de croissant (en forme de mois). Certes, on dit encore en forme de L (par analogie avec la lettre anglaise L) ;

. Zzzz- c'est ainsi que les anglophones ronflent. Bien sûr, ils sont loin de notre grand « hrrr ». Donc l'idiome à attraper quelques Z traduit dans notre langue par le modeste « dors, fais une sieste » (c'est dommage qu'il n'y ait pas d'expression stable pour « ronfler »).

Maintenant que les dés sont jetés et que le Rubicon mène à monde magique L'anglais est passé, il est temps de prendre d'assaut la transcription anglaise. Il y a plus de sons et de diphtongues en anglais que de lettres, chacun d'eux nécessite un examen attentif pour une utilisation correcte. Nous promettons que ce sera facile et amusant. Une joie particulière attend les apprenants visuels, qui perçoivent plus facilement les informations via le canal visuel de la perception.

Depuis combien de temps étudiez-vous l’alphabet anglais ? Comment c'était la première fois ? Partagez votre expérience avec d’autres amoureux de l’anglais.