Chaque année est divisée en 4 saisons, et chaque saison en 3 mois. En conséquence, chaque année, nous vivons 12 mois et chacun d'eux est unique à sa manière et est associé pour nous à des événements différents. Naturellement, chaque mois a son propre nom. Savez-vous d'où viennent ces noms ? Dans cet article, nous vous parlerons de l'origine des noms des mois.

1er janvier. Le premier mois de la nouvelle année tire son nom du dieu Janus, le dieu du temps, des portes et des portails. Symboliquement, cela peut être déchiffré comme « Porte vers la nouvelle année ».

2. Février. Février a toujours été considéré comme le mois le plus froid de l’année. Ce n'est pas pour rien qu'à l'époque des Slaves on l'appelait luth (« fortes gelées »). Mais le mois de février lui-même porte le nom du dieu étrusque Februus, le dieu royaume souterrain.

3. Mars. Le premier mois du printemps doit son nom à l’ancien dieu romain de la guerre, Mars, père de Romulus. Mais qu’est-ce que le printemps et le dieu de la guerre ont à voir là-dedans ? et malgré le fait que Mars n'était pas seulement le dieu de la guerre, mais aussi le dieu des cultivateurs et des ouvriers ruraux. Les anciens Slaves appelaient ce mois « zone dégelée » car la neige commençait à fondre et les premières plaques dégelées apparaissaient.

4. Avril. Ce mois porte à nouveau le nom du dieu antique, ou plutôt de l’ancienne déesse grecque Aphrodite. Ce mois-ci, tout fleurit et apparaît ambiance printanière, c'est pourquoi les Slaves appelaient ce mois pollen et berezol.

5. Mai. Le mois le plus chaud du printemps porte à nouveau le nom de la déesse, ou plutôt de l'ancienne déesse romaine Maia, qui personnifiait la terre fertile et la nature épanouie. Les Slaves appelaient ce mois-ci « Traven ».

6. juin. Le premier mois d’été doit son nom à la célèbre déesse romaine Junon, épouse de Jupiter, déesse de la fertilité, maîtresse de la pluie et gardienne du mariage. Les Slaves appelaient ce mois izok (« sauterelle ») ou cherven.

7. Juillet.Étonnamment, le mois d’été le plus chaud n’a pas été nommé en l’honneur d’un dieu ou d’une déesse, mais en l’honneur du célèbre empereur romain. Avant cela, juillet s'appelait « Quintilius », ce qui signifiait « Cinquième », et c'était le cinquième parce que plus tôt un an n'a pas commencé en janvier, mais en mars.

8. Août. Le nom de ce mois vient également du célèbre empereur romain Octave Auguste. Avant cela, le mois s’appelait « Sextile », ce qui signifiait (je pense que tout le monde avait compris) « Sixième ». Comme mentionné précédemment, l’année du calendrier romain commençait en mars, c’est pourquoi août était le sixième mois. Les Slaves appelaient ce mois « Serpent », c'est-à-dire il est temps de tondre le gazon.

9. Septembre. Le nom vient simplement du mot « Sept » (Septem - Septembre). Je pense qu'il n'est pas nécessaire de commenter ici. Tout a été dit plus haut. Nos ancêtres appelaient ce mois « sombre » en raison du fait qu'au cours de ce mois le ciel commençait à froncer les sourcils.

10. Octobre. Tout est pareil ici. Le fantasme est terminé. Le nombre « Huit » en latin se prononçait « Octo », d'où octobre (octobre), c'est-à-dire huitième mois. Les Slaves appelaient aussi simplement le pétrissage - Listopad.

11. novembre. Sans commentaires. Novem a été traduit par « Neuf », c'est-à-dire neuvième mois (novembre).

12. décembre. Le premier mois d'hiver et mois dernier année qui passe ! Mais il porte également le nom de son numéro de série « Dixième » (Décembre - Décembre).

Et que voit-on ? Les 6 premiers mois portent le nom dieux antiques et Déesses, deux mois d'été sont en l'honneur des anciens empereurs romains, et les quatre derniers n'avaient pas de nom, ils ont donc des numéros de série. Mais c'est quand même très sujet intéressant et vous connaissez maintenant l'origine des noms de tous les mois.

Noms slaves mois est figuratif. Les noms des mois se composent de deux runes, tandis que la deuxième rune pour tous les mois est la même - LET (été), car le mois fait partie de l'été ; et la première Rune montre l'image qui fait partie de l'été.

La seule exception est le premier mois - Ramkhat, car ici l'image est le début d'un nouveau cercle. Ceux. après la fin de l'été prochain, nous revenons au début de tout - il affirme (T) et crée (B) nouveau Cercle, comme le début d'une nouvelle Vie.

Noms des mois - Images

— Rune Laisser, c'est au nom de chaque mois, car ce sont des parties de l'été ; seule la première Rune change (Ai, Bei, Gei, Dai, E, Wei, Hei, Tai), ce qui révèle l'image de cette partie de l'Été. [* - "O"-court]

1. Ramkhat(septembre, octobre) – mois Origine divine. Ceux. Ra-M-Ha a créé (b) et approuvé (T) un nouvel été pur et lumineux, un nouveau Cercle.

2. AiLet(novembre) est le mois des Nouveaux Cadeaux. Rune Ai signifie - pleine prospérité, c'est-à-dire poubelles pleines. À cette époque, la récolte avait été récoltée, les mariages avaient eu lieu, le Nouvel An avait été célébré et les jeunes mariés avaient construit un manoir séparé avec des dépendances. Ceux. commence nouvelle vie du revenu complet, des cadeaux, de votre ferme avec des animaux, de tout.

3. BayLet(décembre) – le mois de la Lumière Blanche et de la Paix de la Paix ; Ce partie blanche de l'été. Radiance, niveau divin de pureté, sentiment de paix totale dans l'âme.

4. GayLaissez(janvier, février) – le mois du Blizzard et du froid. Ceux. Gays – féroce, dur. Par conséquent, en « » février se trouve un luth. Mais les Slaves disposaient de 9 mois et les chrétiens l'ont changé en 12.

5. Donnez Laissez(mars) – le mois de l’éveil de la nature. Autrement dit, c'est la partie de l'été où La nature donne de la vitalité: les feuilles s'épanouissent, les champs se remplissent de force, les animaux se réveillent, tout s'éveille, renaît, prend vie.

6. ELois(Avril) est le mois des semailles et de la dénomination. Veuillez noter que l'image de « GAY » est un blizzard, un rhume, et le blizzard semble semer de la neige, des particules de glace, de fortes chutes de neige, etc., c'est-à-dire image de semis. Ici, c'est juste "E" - semis, pas de rhume. Mais semer non seulement le grain dans la terre, mais aussi la Parole à l'intérieur d'une personne, c'est-à-dire , lorsqu'un nom secret est attribué à une personne, un nouveau nom, c'est-à-dire C’est comme si une personne nait de nouveau.

7. WeiLet(Mai, juin) – mois des Vents. Image de Rune Wei – vanner et le vent souffle. Ceux. cette partie de l'été quand

Titres mois d'automne dans des langues de différentes nations :

Septembre

Veresen (également dimanche) - septembre. Selon une version, le nom viendrait de « vreshchi » - en vieux slave « battre ». Selon un autre - en raison du fait que la bruyère fleurit ce mois-ci. Septembre (du latin Septembe - le septième mois de l'année, puisque selon le calendrier romain l'année commençait en mars).
Autrefois, septembre avait plusieurs noms : « ruine » - du rugissement des vents et des animaux d'automne, « obscurité » - quand le ciel fronçait souvent les sourcils et qu'il pleuvait. En ukrainien, septembre était appelé « printemps ».

Ukrainien : veresen
Biélorusse : verasen
Polonais : wrzesień
croate : rujan
Macédonien : grapesber (le nom du mois est associé aux vendanges)
Tchèque : září (zarzhi) - (aube) ;

Octobre

Octobre (du mot latin - octobre ou octo, le huitième mois de l'année). Ancien nom slave- « chute des feuilles » - le moment où les feuilles tombent des arbres. En Ukraine, il faisait beaucoup plus chaud et les feuilles commençaient tout juste à jaunir, c'est pourquoi le mois était surnommé « zhovten ».

Ukrainien : zhovten (en raison de jaune feuilles)
Tchèque : říjen (du mot « seigle »)
Bulgare : ruen, ruy
Slovène : vinotok (vinotok) - le vin était fabriqué à cette époque
Biélorusse : kastrychnik (du mot « feux de joie », produits brûlés de la transformation du lin, du chanvre, etc.)

novembre

Novembre (lat. novembre - neuvième - neuvième mois de l'année romaine ancienne, onzième mois selon le calendrier grégorien. Les anciens Slaves appelaient la chute des feuilles de novembre, car la chute des feuilles avait lieu à cette époque.

Ukrainien : chute des feuilles
Biélorusse : listapad
Polonais : listopad
Tchèque : listopad
Slovène : listopad
Lituanien : lapkritis – novembre (lapas « feuille » + kristi « tomber »)

Noms des mois d'automne associés à des phénomènes nature inanimée: zarzhi (aube) ; ruine (du rugissement des vents d'automne).

Noms des mois d'automne associés aux phénomènes naturels : veresen (fleurs de bruyère), zhovten (en raison de la couleur jaune des feuilles), chute des feuilles,

Noms des mois d’automne associés au travail des gens : grozdober (le nom du mois est associé aux vendanges), vinotok (on faisait du vin à cette époque), kastrychnik (des feux de joie étaient allumés),

Titres mois d'hiver dans des langues de différentes nations :

Décembre

Décembre (du latin décembre ou décembre - le dixième mois de l'année). Ces Slaves sont très mois froid ils l'appelaient « gelée », et les Ukrainiens l'appelaient « gruden » (du mot « sein » - un morceau de terre rugueux).

Ukrainien : poitrine
biélorusse : snezhan
Bulgare : dekemvri
Tchèque : prosinets

Janvier
Janvier (du latin - Januarius, en l'honneur du dieu Janus). Le vieux nom slave « prosinets » signifie la renaissance du Soleil et le bleu naissant du ciel. Les Petits Russes appelaient janvier « sochen » et les Ukrainiens « sichen ».

Bulgare : prosinets
Ukrainien : sichen
Biélorusse : studzen
Tchèque - glace

Février
Février (du latin Februarius, en l'honneur de la fête de la purification de Februa). En raison des fréquentes tempêtes de neige et des blizzards, février était appelé « souffleur de vent » ou « luth » en vieux slave. Au cours de ce mois le plus froid de l'hiver, les gelées majeures étaient appelées respectivement gelées de Kashcheev (2 février) et gelées de Veles (11 février). En ukrainien, février s’appelle « lutiy ».

Ukrainien : lyutiy
Biélorusse : lyuty
Polonais : Luty

Noms des mois d'hiver associés à des phénomènes naturels inanimés : prosinets (bleu dans le ciel), luth (en raison de fortes gelées), neige (du mot « neige »), gelée (du mot « froid »).

Noms des mois d'hiver associés aux phénomènes naturels : bokogray (février) - en février, il y a déjà plus de soleil, les jours ensoleillés, les bovins étaient sortis pour se réchauffer les flancs au soleil.

Noms des mois d'hiver associés au travail des gens : sechen (du mot « couper », couper, couper ou fendre du bois de chauffage en ce mois froid afin de se réchauffer).

Titres mois de printemps dans des langues de différentes nations :

Mars

Mars (du latin - Martius, du nom du dieu Mars). En slave de la vieille église terres du nord Le mois était appelé « sec », le moment où la terre sèche à cause de la fonte des neiges. DANS terres du sud Le mois de mars était appelé « berezozol », la période du bourgeonnement des bouleaux. Le printemps étant arrivé plus tôt en Ukraine, le mois de mars était également surnommé « Berezen ».

Ukrainien : berezen
Biélorusse : sakavik
Tchèque : brežen

Avril

Avril (du mot latin aperire - ouvrir). Dans l'Antiquité russe, avril avait plusieurs noms : brezen, snowgon - lorsque les ruisseaux emportaient les derniers restes de neige, et pollen - la période de floraison des premiers arbres et fleurs. En Ukraine, avril était surnommé « kviten » en l’honneur des fleurs épanouies.

Ukrainien : kviten
Biélorusse : beau
Tchèque - duben (en raison de la floraison du chêne)

Peut

Mai (du mot latin Maius, du nom de Maia - l'ancienne déesse romaine du printemps). Les Slaves appelaient le temps d'une émeute de verdure et d'herbes - « à base de plantes » ou « herbe ». En ukrainien, mai est aussi appelé « traven ».

Ukrainien : treven
Biélorusse : treven
Tchèque : kveten (en tchèque « kveten » signifie fleur)

Noms des mois de printemps associés à des phénomènes naturels inanimés : bonhomme de neige-avril (les ruisseaux chassent la neige), dégelé-mars (du mot "tache dégelée"), goutte à goutte-mars (d'une goutte).

Noms des mois de printemps associés aux phénomènes naturels : bouleau-mars (les bourgeons fleurissent sur les bouleaux), pollen-avril (en raison de la floraison des fleurs), herbe-mai (mai est la meilleure période pour tondre l'herbe).

Noms des mois de printemps associés au travail des gens : jardinier - mars (premiers travaux au jardin), laboureur précoce - mai (associé à une culture précoce de la terre).

Titres mois d'été dans des langues de différentes nations :

Juin

Juin (du mot latin Junius, en l'honneur de l'épouse du dieu Jupiter - la déesse Junon). Les Petits Russes appelaient ce mois-ci « cherven », les Ukrainiens appelaient aussi juin « cherven ». Selon une version, ce mois tire son nom des cochenilles (insectes dont les larves apparaissent à cette époque), à ​​partir desquelles la peinture rouge était fabriquée ; selon une autre version, ce sont des larves d'abeilles ; selon la troisième version - en raison du fait que des baies et des fleurs rouges apparaissent à cette époque.

Ukrainien : cherven (rouge) ;
biélorusse : cherven
Tchèque : cherven - rouge
Bulgare : chervenik
Polonais : czerwiec

Juillet

Juillet (du mot latin Julius en l'honneur du roi Jules César). Chez les vieux Slaves, le mois s'appelait cherven - en fonction de la couleur des fruits et des baies qui apparaissent dans grandes quantitésà ce moment. Les Ukrainiens la surnommaient « lipen », l’époque où les tilleuls fleurissent en pleine force.

Ukrainien : lipen (fleurs de tilleul)
Biélorusse : lіpen
Polonais : lipiec
lituanien : liepa

Août

Auguste (du latin - Julius, en l'honneur de l'empereur Auguste). Le nom du mois en vieux slave et en vieil ukrainien est « serpent » - le temps de travailler et de ramasser le pain des champs avec une faucille.

Ukrainien : serpent (ils travaillent avec une faucille) ;
Biélorusse : zhniven, zhniven (du mot « récolter »)
Tchèque : srpen (récolte, faucille) ;
Lituanien : rugpjūtis (rugis « seigle » + pjūtis « récolte »)
Bulgare : lueur (des éclairs brillants et des belles aubes inhérentes à cette époque)

Noms des mois d'été associés à des phénomènes naturels inanimés : lueur (des éclairs brillants et des belles aubes inhérentes au mois d'août).

Noms des mois d'été associés aux phénomènes fauniques : limen (en raison de la période de floraison du tilleul), ver (en raison de la couleur rouge des baies qui mûrissent ce mois-ci)

Noms des mois d'été associés au travail des gens : serpent (du mot faucille, fauché avec une faucille, blé récolté), chaume (du mot « récolter », « récolter »)

Calendrier Informations sur le calendrier Type de calendrier Ère du calendrier lunaire-solaire Insertion des années bissextiles Autres calendriers Armelina · Arménien : païen, chrétien ... Wikipedia

Calendrier Informations sur le calendrier Type de calendrier Solaire, Lunaire, Lunaire-solaire Ère du calendrier Insertion des années bissextiles Autres calendriers Armelina · Arménien · Assyrien · Aztèque · Baha'i · Bengali · ... Wikipedia

Contrairement aux langues Europe occidentale et russe, utilisant des noms de mois d'origine latine, dans de nombreux Langues slaves ces noms ont une étymologie slave. Cependant, entre ces noms dans différentes langues non mutuellement... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

Contrairement aux langues d'Europe occidentale et au russe, qui utilisent des noms de mois d'origine latine, dans de nombreuses langues slaves, ces noms ont une étymologie slave. Cependant, il n'y a pas de réciprocité entre ces noms dans différentes langues... ... Wikipédia

De la série : saviez-vous quoi ?

ou sur la façon dont les noms des mois sont merveilleusement mélangés dans les pays slaves :)

donc janvier

Le nom latin du mois est Januarius – en l'honneur du dieu Janus.
En général, c'est évident. Janus est la divinité romaine des portes, responsable des entrées et des sorties. Avant le culte de Jupiter, il était la divinité du ciel et de la lumière du soleil, qui ouvrait les portes célestes et libérait le soleil dans le ciel, et fermait ces portes la nuit. Le début de tout. Y compris l'année :)

Le nom slave « Prosinets » - soit de « briller » - signifie la renaissance du Soleil, soit du bleu apparaissant du ciel en janvier.
Le nom petit-russe du mois de janvier est « sochen ». Après un mois de décembre gris, les couleurs de la nature deviennent riches et lumineuses.
En ukrainien, le nom a légèrement changé, mais reste le même - « sichen »
En biélorusse, cela semble similaire, mais fait référence aux fortes gelées de janvier - « studen »

Février
Nom latin Février. Februs - dieu du sous-sol royaume des morts, à l'occasion de laquelle se déroulait la fête de la purification de Februa, au cours de laquelle les vivants apportaient des sacrifices aux morts, appelant à leur protection. Un mois sans importance :) C'est pourquoi, apparemment, ils l'ont fait le plus court.
Les noms slaves, comme toujours, sont climatogènes et reflètent le travail rural mené à cette époque : « Sechen », « Bokogrey », « Vetroduy », « Lyuten », « Mezhen ».
Couper - parce que le moment était venu de couper des arbres pour défricher les terres en terres arables. Eh bien, ils ont parlé des vents de février, des vagues de froid. Ils sont en colère. Bokogray - le bétail sort se prélasser au premier soleil. Les « basses eaux » sont la limite entre l'hiver et le printemps. "Fenêtre" - en raison de blizzards et de blizzards fréquents.
En ukrainien, le mois est appelé « lyutiy »
En biélorusse, c'est « féroce ».

Mars
Latin : Martius. Nommé d'après le dieu Mars. C'est plus tard qu'il devint le dieu de la guerre. Et en 700 avant JC, lorsque, selon la légende, le deuxième roi romain Numa Pompilius, qui se considérait comme un descendant direct du sacré Romulus, réécrivait les noms des mois, Mars n'était que le dieu de la fertilité et des pousses printanières :)
Plus tard, son nom fusionna avec le nom d'Arès - le dieu grec de la guerre...

Les noms indigènes slaves-russes de ce mois dans l'ancien temps en Rus' étaient différents : au nord, il était appelé « Sec » ou « Sec » à cause de la chaleur printanière, asséchant toute l'humidité, au sud - « Berezozol », de l'action du soleil printanier sur le bouleau, qui commence à se remplir de jus sucré et les bourgeons commencent à bourgeonner. Ils l'appelaient aussi "Zimobor" et "Protalnik" - on comprend pourquoi :)
Ukrainiens et Biélorusses sève de bouleau Je l'aime beaucoup, semble-t-il - le mois s'appelle encore « Berezen », en biélorusse il s'appelle « sakavik » (les arbres commencent à laisser s'échapper la sève).

Avril
Latin : Aprilis. Nommé en l'honneur de la déesse Aphrodite ou du mot latin aperire - ouvrir, ouvrir (il faut penser aux bourgeons et aux feuilles).
Les anciens noms russes pour le mois d'avril étaient : « Brezen », « Snegogon », « Tsveten » - évidemment, le printemps arrive un mois plus tard pour nous que pour les Ukrainiens :).
En ukrainien, le mois s’appelle « kviten » (floraison)
En biélorusse, cela signifie « beau ». Apparemment, la Biélorussie est aussi belle en avril :)

Peut
Le nom latin Maius remonte au nom de l’ancienne déesse romaine du printemps, Maia.
Enfin, tout devient vert et chez les Slaves - les noms « Traven », « Travny » - la nature s'épanouit.
Les Ukrainiens ne sont pas originaux - "traven".
Mais les Biélorusses n'ont pas soutenu cette fois-ci et appellent également le mois « mai ». Je me demande pourquoi ?

Juin
Latin Junius - du nom de l'ancienne déesse romaine Junon, épouse du dieu Jupiter - déesse du ciel, "Reine des dieux et des hommes". À Rome, Junon était une déesse très vénérée du mariage et de l’accouchement. Elle était également la patronne de toutes les femmes de la naissance à la mort (contrairement aux anciennes grecques Aphrodite et Héra, qui divisaient clairement leurs sphères d'influence entre la vie libre avant le mariage d'une femme et la vie conjugale sous les traits de la gardienne du foyer). Elle était particulièrement favorable aux jeunes mariés qui l'adoraient - non seulement bénissaient leur union et la naissance des enfants, mais assuraient également la longévité et la stabilité. relations familiales. Le mois de juin doit son nom à cette déesse et est toujours considéré comme le mois le plus propice au mariage. Les femmes venaient dans les sanctuaires de Junon pour demander de l'aide même lorsque leur mariage n'allait pas bien.
Et le nom russe indigène du mois était « Izok ». Izok est une sauterelle ; il y en avait surtout beaucoup en juin. Un autre nom est "Cherven" - particulièrement populaire parmi les Petits Russes, du petit ver ou ver - c'est le nom d'un type particulier de vers colorants qui apparaissent à cette époque.
Et autrefois, le mois de juin était très souvent populairement appelé kresnik - du kres (feu), et en même temps du jour de Jean-Baptiste (Ivan Kupala) (comment les traditions et les croyances se confondaient...) .
En langue ukrainienne, le mois est encore appelé « ver ». Cependant, le « cherven » biélorusse n’est pas différent.

Juillet
Latin Julius, naturellement, en l'honneur de Jules César. Il fut nommé ainsi en 44 avant JC. Auparavant appelé quintilium du mot quintus - cinquième, car c'était le 5ème mois de l'ancien calendrier romain, lorsque l'année commençait par mars. En général, les Romains ne s’en souciaient pas davantage ; tous les mois suivants étaient simplement une déclaration de leur numéro de série. Mais si on le traduit, cela devient confus... Octobre est le « huitième », mais d'après le calendrier c'est le dixième :)
Autrefois, nous appelions juillet « les vers » - bien que cela n'ait rien à voir avec les vers. Le nom vient des fruits et des baies qui, en mûrissant en juillet, se distinguent par leur rougeur particulière (écarlate, rouge). On l'appelait aussi « Lipets » - l'arbre, respecté par le peuple, fleurit en juillet. "Groznik" - contre de violents orages. Et simplement - "La couronne de l'été", puisque dans voie du milieu En Russie, il est déjà considéré comme le dernier mois de l'été. Eh bien, le nom « fonctionnel », mais qu'en est-il de « Stradnik » - du dur travail d'été.
En ukrainien et Langues biélorusses"Lipen" et "Lipen" ont respectivement pris racine.

Août
Latin : Auguste – en l'honneur de l'empereur Auguste en 8 av. Tout comme pour juillet – anciennement appelé sextilium du mot sextus – le 6ème mois de l'ancien calendrier romain.
Et les Slaves souffrent encore - "Serpen", "Zhniven" - il est temps de faucher le blé. Dans le nord, Auguste était également appelé « Zarev », « Zornichnik » - à cause du rayonnement de la foudre.
Les frères slaves partageaient les noms anciens. En Ukraine - "serpen", en Biélorussie - "zhniven".

Septembre
Latin : septembre. J'ai déjà expliqué pourquoi - ils le pensaient simplement.
Mais le nom russe original du mois était désormais « Ruine », presque imprononçable, à cause du rugissement des vents d'automne et des animaux, en particulier des cerfs. "Sombre" - le temps a commencé à se détériorer.
En ukrainien, le mois est appelé « Veresen » (de la plante mellifère à fleurs - bruyère).
En biélorusse, c'est « Verasen ».

Octobre
Latin : octobre.
Le merveilleux nom slave était « Listopad ». Le mois était également appelé « Pazdernika » - de pazderi, kostriki, car ce mois-ci, le lin, le chanvre et les habitudes commencent à être écrasés. Sinon - "Boue", des pluies d'automne et des abîmes. Et aussi "La fête de mariage" - dans la vie paysanne à cette époque, les principaux travaux agricoles se terminaient, ce n'était pas un péché de célébrer un mariage. En octobre, les paysans se mariaient en masse (surtout après la fête de l'Intercession) - et cette période est toujours considérée comme favorable au mariage.
Le « Zhovten » ukrainien signifie jaunissement des feuilles, et pour être honnête, je n'ai jamais trouvé ce que signifie le « Kastrychnik » biélorusse...

Novembre
Latin : novembre.
Le nom slave « Gruden » viendrait apparemment de tas de terre gelée et de neige. Généralement sur Ancienne langue russe la route d'hiver gelée s'appelait le chemin de la poitrine. Dans le dictionnaire Dahl, le mot régional pile signifie « ornières gelées le long de la route, terre bosselée gelée ». Eh bien, en gros, oui, en novembre, il y aura beaucoup de ces bienfaits :)
Il est intéressant de noter qu'en ukrainien, le mois s'appelle « Listopad » et qu'en biélorusse, il s'appelle « Listafall ». Apparemment, comme pour le mois d'avril, l'influence du climat fait que le printemps arrive plus tôt et l'automne part plus tard...

Décembre
Latin : décembre.
Le nom slave « Studen » signifie après tout un mois froid.
En ukrainien, le mois s'appelle « Gruden » (apparemment, il y a encore une erreur avec le vieux slavon d'église il y a un mois). En biélorusse, c'est « Snezhan ».