Menu

L’amour n’est peut-être pas encore complètement éteint. "Je t'aimais : j'aime encore, peut-être"

Assistants électroniques à la conduite

Poètes - UNLes élèves de deuxième année du cursus scolaire restent souvent dans notre mémoire comme des aînés issus des portraits.Beaucoup de poèmes, voilàa mangédans les classiques du logiciel, semblent banals en termes de contenu.

Cependant, tout n’est pas toujours aussi simple qu’on le décrit à l’école. « Où étudier et travailler » avecAnna Glebova, professeur de langue et littérature russesanalyse les poèmes classiques avec un double fond dans la section# pas ennuyeux_littérature.

La tradition pédagogique soviétique a toujours présenté l'auteur comme une personne idéale, s'efforçant avant tout d'enseigner quelque chose de bien au lecteur. Aujourd’hui, nous ne nous sommes pas particulièrement éloignés de cette tendance. En fait, les auteurs étaient de vraies personnes avec des sentiments et des pensées authentiques.

Par exemple, le poème classique d’A.S. Pouchkine «Je t’aimais…» est généralement lu comme un épilogue d’une histoire d’amour non partagé, empreinte de tendresse et de légère tristesse. Un adieu laconique à sa bien-aimée, une réticence à l'attrister de quelque manière que ce soit, un souhait de bonheur avec une autre - tout cela crée pour le lecteur (et pour le lecteur principal) l'image d'une personne généreuse et extrêmement altruiste.

Je t'ai aimé : l'amour, peut-être, ne s'est pas encore complètement éteint dans mon âme ; Mais ne vous laissez plus déranger ; Je ne veux en aucun cas te rendre triste. Je t'ai aimé en silence, désespérément, tantôt avec timidité, tantôt avec jalousie ; Je t'ai aimé si sincèrement, si tendrement, Comme Dieu t'accorde d'être aimé autrement.

Le vers «Je t'aimais…» est dédié à la brillante beauté de cette époque, Karolina Sobanska. Pouchkine et Sobanskaya se sont rencontrés pour la première fois à Kiev en 1821. Elle avait 6 ans de plus que Pouchkine, puis ils se sont rencontrés deux ans plus tard. Le poète était passionnément amoureux d'elle, mais Caroline jouait avec ses sentiments. C'était fatal mondain, qui a poussé Pouchkine au désespoir avec son jeu d'acteur. Des années ont passé. Le poète a essayé de noyer l'amertume des sentiments non partagés avec la joie de l'amour mutuel. Un merveilleux moment le charmant A. Kern apparut devant lui. Il avait d’autres passe-temps dans sa vie, mais une nouvelle rencontre avec Caroline à Saint-Pétersbourg en 1829 montra à quel point l’amour de Pouchkine était profond et non partagé.

Le poème «Je t'aimais…» est une petite histoire sur l'amour non partagé. Il nous étonne par la noblesse et la véritable humanité des sentiments. amour non partagé le poète est dépourvu de tout égoïsme.

Deux messages ont été écrits sur des sentiments sincères et profonds en 1829. Dans des lettres à Caroline, Pouchkine admet qu'il a expérimenté tout son pouvoir sur lui-même, de plus, il lui doit d'avoir connu tous les tremblements et les affres de l'amour, et à ce jour il éprouve une peur d'elle qu'il ne peut pas surmonter, et implore l'amitié, dont il a soif comme un mendiant qui mendie un morceau.

Conscient que sa demande est très banale, il continue néanmoins de prier : « J'ai besoin de votre proximité », « ma vie est indissociable de la vôtre ».

Le héros lyrique est un homme noble et altruiste, prêt à quitter la femme qu'il aime. Par conséquent, le poème est imprégné d'un sentiment de grand amour dans le passé et d'une attitude sobre et prudente envers la femme bien-aimée du présent. Il aime vraiment cette femme, se soucie d’elle, ne veut pas la déranger et l’attrister avec ses aveux, veut que l’amour de son futur élu pour elle soit aussi sincère et tendre que l’amour du poète.

Le verset est écrit en dissyllabique iambique, rime croisée (ligne 1 – 3, ligne 2 – 4). Parmi les moyens visuels, le poème utilise la métaphore « l’amour s’est évanoui ».

01:07

Poème d'A.S. Pouchkine « Je t'ai aimé : l'amour est encore possible » (Poèmes de poètes russes) Poèmes audio Écoutez...


01:01

Je t'ai aimé : l'amour, peut-être, ne s'est pas encore complètement éteint dans mon âme ; Mais ne vous laissez plus déranger ; Je ne sais pas...

Laid. Fantastiquement charmant. Malchanceux. Bien-aimés. Détesté. Super. Agité. Un homme dont la moitié de sa vie a été consacrée aux voyages. Il connaissait le français, parlait italien, espagnol, latin, anglais et allemand. Il a traduit en russe les odes d'Anacréon et d'Horace et les drames de Shakespeare. Et tout cela, c'est lui - Alexandre Sergueïevitch Pouchkine...

Au printemps 1820, il fut expulsé de Saint-Pétersbourg vers les provinces du sud pour « une poésie scandaleuse qui inonda toute la Russie ». À la fin des années 1820, le poète fut autorisé à retourner dans la capitale. Il respire l'air humide de Saint-Pétersbourg, l'air de la liberté. Le poète n'a même pas 30 ans, mais sa jeunesse s'est terminée le 25 décembre. La jeunesse est pendue, la jeunesse est exilée dans les mines. Il dessine encore des potences en marge de ses manuscrits...

Il n'y eut pas de poète à Saint-Pétersbourg pendant sept ans. A son arrivée, il rend visite à Alexei Nikolaevich Olenin, président de l'Académie des Arts, dignitaire, noble, mais doux, personne gentille et un hôte hospitalier.

Dans cette maison, le jeune Pouchkine, tout juste sorti du lycée, a retrouvé un jour ces personnes qui sont devenues sa famille et ses amis pour le reste de sa vie. Ici le poète a rencontré Joukovski et Karamzine, Mitskévitch et Glinka...

En arrivant chez les Olénine, Pouchkine aperçut une beauté de vingt ans, intelligente, brillante, dans l'album de laquelle les meilleurs poètes s'empressaient d'enregistrer leurs délices. Puis, il y a sept ans, c'était quelque chose de petit, de léger, de tendre. La fille - elle s'appelait Anechka, Anet - était la fille des propriétaires. Pouchkine tomba immédiatement amoureux d'Anet.

C'était en mai. Nature nordique je me suis réveillé lentement. Pouchkine a également prospéré. Il appelait la fille « dragunchik », la courtisait avec persistance et écrivait de la poésie. Et Anet ? Dans son journal, elle écrit que le célèbre Pouchkine est le plus personne intéressante de son temps, que Dieu lui a donné du génie, mais ne l'a pas récompensé aspect attrayant. Aux yeux de la jeune fille, « son visage était expressif, mais un peu de colère et de moquerie éclipsaient l'intelligence qui était visible dans ses yeux bleus ou, mieux encore, de verre. Le profil arabe ne décorait pas son visage. Et à cela s'ajoutaient les terribles favoris. cheveux ébouriffés, ongles comme des griffes petite taille, un regard audacieux sur les femmes qu'il distinguait avec amour, l'étrangeté de son caractère naturel... Parmi les caractéristiques du poète, il y avait sa passion pour les petites jambes.

Oui, le poète tomba passionnément amoureux, et la jeune fille fut seulement flattée que le génie tombât à ses pieds. Mais l’ardeur irrépressible de Pouchkine se transmet en partie à Anet : elle n’aime toujours pas, mais n’est plus indifférente.

Dans les marges des manuscrits, le poète, contournant la prudence de l'esprit, a écrit avec son cœur "Aneta Pushkina". Finalement, il s'est décidé et a proposé, mais a été refusé... par la mère de la jeune fille. Hier, un poète en disgrâce, aujourd'hui entré dans la gloire et la mode - c'est une chose, mais un parent, mais le mari d'une fille. , demoiselle d'honneur de l'Impératrice - est complètement différente !

Pouchkine a beaucoup souffert. Avec son tempérament et sa fierté, il recevra un refus ! Cela lui faisait mal que la fille se cache derrière la jupe de sa mère. Mais, très probablement, elle ne l'aimait pas assez, que faire...

Le poète a cessé de visiter les Olénins et a écrit des vers que l'on connaît aujourd'hui par cœur et que l'on ne se lasse pas d'admirer :

Je t'aimais, peut-être qu'il y a encore de l'amour
Dans mon âme cela n'a pas complètement disparu,
Mais ne laisse plus ça te déranger
Je ne veux en aucun cas te rendre triste.
Je t'ai aimé en silence, désespérément,
Tantôt nous sommes tourmentés par la timidité, tantôt par la jalousie,
Je t'aimais si sincèrement, si tendrement,
Comment Dieu vous accorde, à vous, votre bien-aimé, d'être différent.

Ces vers contiennent tout Pouchkine : l'âme s'est regardée en elle-même, a réussi à se remettre du coup et a trouvé non pas la vengeance dans l'indivisibilité, mais un désir de bonheur. Seul l'amour pouvait donner naissance à cela. Rien qui ne soit arrivé... L'amour peut être non partagé, mais il ne peut jamais être malheureux...

Je t'ai aimé : l'amour est encore, peut-être,
Mon âme n'est pas complètement éteinte ;
Mais ne vous laissez plus déranger ;
Je ne veux en aucun cas te rendre triste.
Je t'ai aimé en silence, désespérément,
Tantôt nous sommes tourmentés par la timidité, tantôt par la jalousie ;
Je t'aimais si sincèrement, si tendrement,
Comment Dieu vous accorde, à vous, votre bien-aimé, d'être différent.

Analyse du poème "Je t'aimais" de Pouchkine

Le grand poète a écrit de nombreux poèmes dédiés aux femmes dont il était amoureux. La date de création de l'œuvre "Je t'aimais..." est connue - 1829. Mais les érudits littéraires se disputent encore pour savoir à qui elle était dédiée. Il existe deux versions principales. Selon l'une d'entre elles, il s'agissait de la princesse polonaise K. Sabanskaya. La deuxième version nomme la comtesse A. A. Olenina. Pouchkine ressentait une très forte attirance pour les deux femmes, mais ni l'une ni l'autre ne répondaient à ses avances. En 1829, le poète a proposé à sa future épouse, N. Goncharova. Le résultat est un poème dédié à un passe-temps passé.

Le poème est un exemple description artistique un amour non partagé. Pouchkine parle d'elle au passé. Les années n’ont pas pu effacer complètement de ma mémoire ce fort sentiment d’enthousiasme. Cela se fait encore sentir (« l’amour... ne s’est pas complètement éteint »). Autrefois, cela causait au poète des souffrances insupportables, laissant place à « soit la timidité, soit la jalousie ». Peu à peu, le feu dans ma poitrine s'est éteint, ne laissant que des braises fumantes.

On peut supposer qu’à une certaine époque, la cour de Pouchkine était assez persistante. Pour le moment, il semble s'excuser auprès de son ancienne amante et lui assurer que désormais elle peut être calme. Pour étayer ses propos, il ajoute que les vestiges de l'ancien sentiment se sont transformés en amitié. Le poète souhaite sincèrement qu'une femme trouve son homme idéal qui l'aimera tout aussi fort et tendrement.

Le poème est un monologue passionné du héros lyrique. Le poète parle des mouvements les plus secrets de son âme. La répétition répétée de la phrase « Je t'aimais » souligne la douleur des espoirs non réalisés. L’utilisation fréquente du pronom « je » rend l’œuvre très intime et expose la personnalité de l’auteur au lecteur.

Pouchkine ne mentionne délibérément aucune vertu physique ou morale de sa bien-aimée. Devant nous n’est qu’une image éthérée, inaccessible à la perception du simple mortel. Le poète idolâtre cette femme et ne permet à personne de l'approcher, même à travers les vers du poème.

L'œuvre «Je t'aimais…» est l'une des paroles d'amour russes les plus fortes. Son principal avantage est une présentation concise avec un contenu sémantique incroyablement riche. Le vers a été accueilli avec enthousiasme par les contemporains et a été mis en musique à plusieurs reprises par des compositeurs célèbres.

«Je t'aimais…» d'A.S. Pouchkine (1829) est un exemple des paroles d'amour de l'auteur. Ce poème est tout un monde où règne l'amour. C’est illimité et pur.

Toutes les lignes de l'œuvre poétique sont remplies de tendresse, de légère tristesse et de révérence. L'amour non partagé du poète est dépourvu de tout égoïsme. ( Pour le texte «Je t'aimais…» d'A.S. Pouchkine, voir la fin du texte). Il aime vraiment la femme dont il est question dans l'œuvre, prend soin d'elle et ne veut pas l'inquiéter avec ses aveux. Et elle souhaite seulement que son futur élu l'aime aussi tendrement et fortement que lui.

En effectuant l’analyse de « Je t’aimais... », nous pouvons dire que cela poème lyrique est en phase avec une autre œuvre poétique de Pouchkine – « Sur les collines de Géorgie ». Le même volume, la même clarté des rimes, dont certaines sont simplement répétées (dans les deux œuvres, par exemple, ça rime : « peut » - « dérange ») ; le même principe structurel, simplicité d'expression, respect de la richesse des répétitions verbales. Là : « par toi, par toi, par toi seul », ici trois fois : « Je t'ai aimé... ». Tout cela confère aux deux œuvres poétiques un lyrisme extraordinaire et une musicalité pétillante.

Qui est la personne à qui s’adressent les lignes de « Je t’aimais » n’est pas tout à fait claire. Il est fort possible qu'il s'agisse des A.A. Olenina. Mais cela restera très probablement un mystère pour nous.

Il n'y a aucun développement du thème lyrique dans l'œuvre poétique. Le poète parle de son amour au passé. Toutes les pensées du poète ne concernent pas lui-même, mais elle. À Dieu ne plaise, il la dérange par sa persistance, provoque tout trouble en l'aimant. "Je ne veux pas t'attrister avec quoi que ce soit..."

Le poème « Je t'aimais... » est interprété sur un rythme complexe et clair. Il a une belle « structure syntaxique, intonation et son ». Taille de ceci œuvre lyrique- pentamètre iambique. À deux exceptions près, l'accent dans chaque vers tombe sur les deuxième, quatrième, sixième et dixième syllabes. La clarté et l'ordre du rythme sont encore renforcés par le fait que dans chaque vers après la quatrième syllabe, il y a une pause distincte. Ce qui semble unique, c’est la capacité de Pouchkine, avec une harmonie et une organisation rythmiques extrêmes, à créer un texte absolument naturel.

Les mots « silencieusement - désespérément », « timidité - jalousie » sont des rimes, mais ils s'intègrent si organiquement que c'est complètement imperceptible.

Le système de rimes est symétrique et ordonné. « Toutes les rimes impaires sont instrumentées avec le son « w » : « peut-être, alarmant, désespéré, tendre », et toutes les rimes paires sont instrumentées avec le son « m » : « du tout, rien, languissant, autre »." Intelligemment et clairement construit.

Poème "Je t'aimais..." - œuvre poétique, qui fait partie du « programme d’héritage amoureux » du poète. C'est inhabituel dans la mesure où toutes les émotions du héros lyrique sont véhiculées directement - par une dénomination directe. L’œuvre se termine de manière conciliante : la tension intérieure du héros lyrique s’est apaisée à l’heure où il mettait les points sur les i pour lui-même.

Poème "Je t'aimais..." de Pouchkine A.S. transmet les plus belles nuances d’un amour tendre et dévorant. L'émotivité passionnante du contenu, la musicalité de la langue, la complétude de la composition - tout cela est le grand vers du grand poète.

Je t'aimais : j'aime encore, peut-être

Je t'ai aimé : l'amour est encore, peut-être,
Mon âme n'est pas complètement éteinte ;
Mais ne vous laissez plus déranger ;
Je ne veux en aucun cas te rendre triste.
Je t'ai aimé en silence, désespérément,
Tantôt nous sommes tourmentés par la timidité, tantôt par la jalousie ;
Je t'aimais si sincèrement, si tendrement,
Comment Dieu vous accorde, à vous, votre bien-aimé, d'être différent.