Combien de stars hollywoodiennes d’origine russe connaissez-vous ? Bien sûr, nous connaissons tous Milla Jovovich, quelqu'un a entendu parler de Natalie Wood et Peter Ustinov. Mais ce n'est pas tout ! La liste des stars hollywoodiennes dont l’arbre généalogique comprend des ancêtres russes est bien plus longue.

Hélène Mirren Lauréate d'un Oscar, d'un Golden Globe et d'une douzaine d'autres prix prestigieux, sex-symbol intellectuel des années 70 et actrice qui incarnait deux reines anglaises nommées Elizabeth (dans la série et dans le film), Helen Mirren est de nationalité britannique. Mais son grand-père Piotr Mironov était russe. Et un aristocrate aussi. Colonel armée tsariste, il fuit la révolution en Angleterre et y installe toute sa famille. En Grande-Bretagne, son fils Vasily Mironov a changé son nom pour celui du Britannique moyen Basil Mirren, et sa petite-fille, née Elena Vasilyevna Mironova, main légère son père s'est transformé en Helen Mirren. L'actrice est très fière de ses racines aristocratiques, mais ne connaît le russe qu'au niveau des phrases générales. Harrison Ford Les parents de la future star hollywoodienne sont nés et ont vécu en Amérique. Mais la grand-mère d'Harrison Ford, Anna Lifshutz, et son grand-père, Harry Needelman, étaient juifs de nationalité et nés dans la ville de Minsk, qui faisait alors partie de la Russie. Empire russe. En 1907, à cause de la révolution, ils émigrent à New York, où ils se rencontrent. À propos, le pedigree d’Harrison Ford comprend non seulement des ancêtres juifs russes, mais aussi des ancêtres irlandais. Et lorsqu'on me demande quelles sont tes racines acteur célèbre répond souvent : « En tant que personne, je suis plutôt irlandais. En tant qu'acteur, je suis juif." Whoopi Goldberg Une personne que l’on ne soupçonnerait pas d’avoir des racines russes est l’actrice noire Whoopi Goldberg, lauréate d’un Oscar pour son rôle de médium Oda Mae Brown dans le film « Ghost ». Pendant ce temps, elle peut se vanter que son arrière-grand-mère maternelle était originaire d'Odessa et vivait à Russie tsariste. Whoopi elle-même, née à New York, a décidé de conserver le nom de famille de sa mère – Goldberg – en souvenir de ses racines judéo-russes. Léonard Di Caprio L'acteur préféré de Martin Scorsese et l'un des plus étoiles brillantesÀ l’horizon hollywoodien moderne, Leonardo DiCaprio a non seulement des racines italiennes et américaines, mais aussi allemandes et russes. Le nom de sa grand-mère est Elizaveta Smirnova. Après la révolution, les parents ont transporté la petite Lisa de l'URSS, issue des ruines de l'Empire russe, vers l'Allemagne, où la jeune fille a grandi et s'est mariée avec un homme d'affaires. Leur fille, mère du futur acteur, s'est installée aux USA. Lorsque Léo est devenu riche et célèbre, il a persuadé sa grand-mère de déménager avec lui en Amérique, mais elle a catégoriquement refusé. Nathalie Portman Les parents de l'actrice sont originaires de Chisinau, mais avant même la naissance de leur fille, ils ont déménagé à Jérusalem. C'est en Israël qu'est née la petite Natalie. Et quand la fille avait trois ans, la famille cherchait une vie meilleure a déménagé aux États-Unis, où Natalie a obtenu son diplôme d'études secondaires avec mention, est entrée à Harvard et est devenue une actrice célèbre, jouant dans le film oscarisé "Black Swan" de Darren Aronofsky, ainsi que dans les films "Leon", "V for Vendetta" , la trilogie "Star Wars" et bien d'autres. Steven Seagal Steven Seagal, héros d'action des années 90, a des ancêtres irlandais, juifs, mongols et russes. Qui l'aurait pensé ? Après tout, le futur acteur est né dans une famille américaine ordinaire. Mais il s'avère que la famille de son grand-père paternel a émigré de Saint-Pétersbourg vers l'Amérique alors qu'il était encore enfant. Steven Seagal lui-même est fier de ses racines et, dans une de ses interviews, a déclaré qu'il était russe d'esprit. De plus, sa femme parle couramment le russe et il a de nombreux amis proches parmi les Russes vivant aux États-Unis. Winona Ryder Le vrai nom de la star de Dracula est Winona Laura Horowitz. Mais ceci, pourrait-on dire, est un pseudonyme. Le nom de famille des ancêtres de l’actrice est Tomchin. Lorsque son grand-père et sa famille ont fui la Russie, les autorités douanières américaines ont commis une erreur dans les papiers et les ont enregistrés sous le nom de certains émigrés, les Horowitz. Donc, sans cette erreur, le monde aurait pu connaître l'actrice sous le nom de Winona Tomchin. Sylvestre Stallone Sylvester Stallone, légende vivante d’Hollywood qui tuait par lots des « mauvais Russes » dans ses films, est lui-même moitié sicilien, moitié juif d’origine russe. Son arrière-grand-mère maternelle Rosa Leibovich était l'héritière d'une riche famille juive qui vivait à cette époque dans la ville pré-révolutionnaire d'Odessa, qui faisait alors partie de l'Empire russe. Sylvester lui-même est très fier de ses racines et est heureux de dire dans une interview que son arrière-grand-mère était très riche, portait des bijoux coûteux et ne parlait pratiquement pas anglais. Anglais et n'a jamais travaillé, mais a seulement élevé ses fils. Gwyneth Paltrow La célèbre star de cinéma Gwyneth Paltrow compte également parmi nos compatriotes. Son père vient de bien famille célèbre les rabbins Paltrovich, qui vivaient en Russie avant la révolution. Après avoir déménagé aux États-Unis, ils ont apporté des modifications mineures à l’orthographe de leur nom de famille pour le rendre américain, ce qui est le cas de Paltrow. Gwyneth elle-même n'oublie pas ses racines et estime que « les Russes sont un peuple extraordinaire. C’est un honneur de faire partie, ne serait-ce qu’une petite partie, d’une telle nation. Dustin Hoffman Célèbre Acteur hollywoodien Dustin Hoffman, deux fois oscarisé pour ses rôles dans les films « Rain Man » et « Kramer vs. Kramer », star de « Tootsie », « The Graduate », « Verdict for the Money », bien qu'il soit né en aux États-Unis, ne cache pas que ses parents étaient originaires de Kiev, qui faisait partie de l'URSS. Ils ont émigré de l’Union soviétique vers l’Amérique dans les années 20 du siècle dernier, après que les bolcheviks ont abattu les grands-parents de l’artiste. Nathalie Bois. Son vrai nom est Natalya Zakharenko et ses parents étaient des émigrés de Russie. Natalie parlait parfaitement anglais et russe et se considérait comme « très russe ».

Nicole Scherzinger

Le père de Nicole Scherzinger est philippin et sa mère est à moitié hawaïenne et à moitié russe du côté féminin.

Il faut dire que les parents de la jeune fille ont rendu hommage à son origine, et donc nom et prénom la chanteuse ressemble à ceci : Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger.

Steven Spielberg

Les deux grands-pères du réalisateur Steven Spielberg étaient originaires de Russie. Et le mari de sa sœur Susan est un parent éloigné de Boris Pasternak.

Milla Jovovitch

Le mannequin et actrice Milla Jovovich est née à Kiev. Sa mère, Galina Loginova, était une actrice célèbre et son père était un médecin yougoslave. Jovovich a passé les cinq premières années de sa vie en URSS et parle toujours un excellent russe.

Mila Kunis

Milena Markovna Kunis est née à Tchernivtsi. Quand elle était encore jeune, ses parents ont immigré aux États-Unis.

Anton Yelchin

Il est né à Saint-Pétersbourg et quand il avait six mois, ses parents, patineurs artistiques professionnels, ont déménagé à Los Angeles.

Michael Douglas et son père Kirk

Les acteurs hollywoodiens Michael Douglas et son père Kirk ont ​​également des racines russes. Le vrai nom de Kirk est Issur Danielovich-Demsky. Son père, respectivement le grand-père de Michael, Hershel Danielovich, a quitté la Russie pour éviter le service militaire et la participation aux opérations militaires. Guerre russo-japonaise.

Liv Tyler

L'actrice Liv Tyler ne sait pas grand-chose de ses racines russes. La grand-mère Liv avait des racines russes et indiennes. Mais l'actrice ne s'est jamais intéressée à savoir qui était exactement originaire de Russie - son arrière-grand-mère ou son arrière-grand-père. Mais les racines russes de la célébrité se sont fait sentir, car ce n'est pas pour rien que Tyler a joué le rôle de Tatyana Larina dans l'adaptation cinématographique hollywoodienne d'Eugene Onegin.

David Duchovny

Le père de David Duchovny est un juif russe. Son nom était Amram le Spirituel. Après avoir déménagé aux États-Unis, il a changé son nom de famille en Dukovny pour le rendre plus facile à prononcer pour les Américains. Cependant, son fils David a rendu la lettre « x », donnant à son nom de famille le son original.

Pierre Falk

La mère de Peter Falk, qui a acquis une renommée mondiale après la série télévisée Columbo, est d'origine russe et son père est un mélange de sang polonais, hongrois et tchèque.

Pierre Ustinov

L'interprète du rôle d'Hercule Poirot, Peter Ustinov, est né à Londres en 1921 dans une famille d'immigrants russes. Sa première apparition sur scène a lieu à l'âge de 17 ans. Après cela, Ustinov est devenu largement connu au Royaume-Uni et dans le monde entier pour son travail de réalisateur et d'acteur au cinéma, au théâtre et à la télévision.

Sean Penn

Son père, les parents de Leo Penna, étaient des immigrants juifs de Lituanie et de Russie arrivés aux États-Unis au début des années 1900. La mère de Sean est catholique, d'origine italienne et irlandaise.

Marcello Mastroianni

Le célèbre Italien Marcello Mastroianni s’est également révélé être « un petit Russe ». Sa mère Ida Idelson est née à Minsk. Même avant la révolution, elle et ses parents ont déménagé en Allemagne, puis en Italie. La femme a gardé le secret de son origine pendant de nombreuses années, craignant les représailles fascistes, et seulement avant sa mort, elle a décidé de dire la vérité à la sœur de son mari.

Robert Downey Jr. à Moscou. Photo de : RIA-Novosti

Ce n'est un secret pour personne que de nombreux acteurs hollywoodiens ont des racines russes et ukrainiennes. Le grand-père d'Helen Mirren a servi dans l'armée impériale russe avant d'être exilé après la révolution de 1917. La grand-mère de Leonardo DiCaprio est née en Union soviétique. Même l'arrière-grand-mère de Vero Goldberg vivait dans la Russie tsariste. Édition " La Russie au-delà des gros titres» a trouvé des enregistrements de sept célébrités hollywoodiennes qui parlent très bien russe.

1. Le style Oxford de Kate Beckinsale

Avant de décrocher un rôle dans un film Pègre, l'actrice Kate Beckinsale a étudié la littérature française et russe à l'Oxford University College. Elle parle non seulement français et russe, mais aussi allemand.

Elle a ajouté que le russe est une langue très difficile. Cela devient de plus en plus difficile à chaque niveau, et c'est "vraiment injuste car plus on approfondit le français, plus c'est facile, mais le russe est plus difficile, la grammaire est très difficile".

Kate a même enseigné au présentateur de télévision américain Stephen Colbert plusieurs phrases en russe, notamment « Non, je ne vous donnerai pas le mot de passe Wi-Fi », « Poutine, s'il vous plaît, mettez une chemise » et « Au revoir ! »

Lors d'une conférence de presse à Moscou, elle a même répondu aux questions en russe !

« J’ai toujours aimé la Russie, j’aime la littérature », a-t-elle déclaré. — J'aime Anna Akhmatova, Alexander Blok. Nous avons étudié Fiodor Dostoïevski toute l'année. J’aime beaucoup Anton Tchekhov, il est probablement mon préféré… »

2. Mila Kunis parle russe avec ses parents

Mila est née en Ukraine. À l’âge de sept ans, elle et sa famille ont déménagé aux États-Unis, mais ont continué à parler russe à la maison. Dans une interview Médias russes elle a expliqué qu'elle avait arrêté d'étudier le russe après la première année. Elle ne sait donc pas écrire le russe, elle ne lit pas beaucoup, mais elle parle bien.

En 2011, lorsqu'elle est venue à Moscou avec Justin Timberlake pour promouvoir son film « Sex of Friendship » » , elle s’est même disputée avec un journaliste à propos du rôle de Justin. Justin était pour le moins surpris !

"Je n'aime pas ça!", A déclaré Justin, probablement parce qu'il ne s'attendait pas à ce que Mila soit capable de parler russe.

3. Ralph Fiennes a joué dans un film russe

L'acteur britannique, surtout connu pour le film La Liste de Schindler, a également étudié le russe pour le tournage du dernier film de Vera Glagoleva, Deux femmes, basé sur la célèbre pièce d'Ivan Tourgueniev Un mois à la campagne. Et oui, Fiennes joue un Russe dans le film.

Dans une interview avec RT UK en 2016, il a déclaré qu'apprendre le russe était « extrêmement difficile » mais qu'il souhaitait acquérir de l'expérience avec une autre langue différente de sa langue maternelle.

Il a également déclaré qu'il s'intéressait à la culture russe depuis de nombreuses années et qu'il se sentait à l'aise en Russie.

Fiennes visite souvent la Russie. Présentation du film " Fantôme"à Moscou, il a prononcé un discours en russe. Ce qui est impressionnant, c'est qu'il n'a commis quasiment aucune erreur !

"Bonsoir, mesdames et messieurs", commença-t-il. — Je suis très heureux d'être ici avec mes collègues. David Bautista, j'ai un peu peur de toi, David ! Et la belle Naomie Harris !

"L'écrivain anglais Ian Fleming a écrit un livre" De Russie avec amour". Dans ce livre, ils ont envoyé belle femme pour séduire James Bond. Nous ne sommes pas venus ici pour vous séduire, mais uniquement pour vous divertir. Et bien sûr, nous sommes venus en Russie avec amour.»

4. Milla Jovovich veut acheter de la salade Olivier et du gâteau Napoléon

L'actrice hollywoodienne Milla Jovovich est née à Kiev, la capitale de l'Ukraine. Sa mère est russe et son père est serbe. La famille est partie Union soviétique, quand elle avait 5 ans, c'est comme ça qu'elle s'est retrouvée aux Etats-Unis. Mais Milla charme de temps en temps le public russe en parlant russe lors de ses visites dans le pays.

"Bien sûr, je veux aller dans un magasin russe, acheter une salade Olivier, acheter un gâteau Napoléon", a déclaré Milla aux médias russes. "Oui, Napoléon est le meilleur!", approuva son mari. "Dumplings, dumplings, bortsch, crème sure."

Une fois, elle a même joué dans un rôle en russe dans le film " Joyeux ennuis" .

Il suffit de l'écouter parler russe lors d'un épisode d'une émission de radio russe Europe Plus ! Cela doit être le plus travail simple pour le traducteur.

"Je comprends l'humour [russe], je pense que c'est le meilleur au monde", a déclaré Mila. « Et bien sûr, j’aime les dumplings et les confitures [russes] ».

5. Eli Roth a étudié le russe à l'école

L'acteur et producteur américain Eli Roth a des ancêtres russes et a étudié le russe à l'école pendant plusieurs années. En 2010, il a même fait la publicité de son film en russe.

« Salut, je m'appelle Eli Roth. je suis producteur de cinéma "Le dernier exorcisme", c'est pourquoi je parle russe. Qui savait ? Quand j'habitais à Boston, j'étais à l'école et je voulais parler russe. Je ne sais pas pourquoi. Il y a 20 ans, j'étais à Leningrad, excusez-moi, à Saint-Pétersbourg et aussi à Moscou. Et maintenant je suis ici avec film "Le Dernier Exorcisme".

6. Robert Downey Jr. a étudié le russe pendant 2 heures

Iron Man n'a pas de racines russes, mais présente " Vengeurs"à Moscou en 2012, il parlait plus ou moins passablement le russe.

"Bonsoir, mesdames et messieurs, Célébrités russes et les enfants. Au nom de nous tous, nous aimons la Russie. Merci beaucoup!".

Selon les organisateurs, il a appris son discours en 2 heures : il a commencé à 13h00, et à 15h00, il a prononcé ces mots couramment en russe.

7. Jared Leto ne joue pas avec le Russe

Acteur et chef de groupe américain Trente secondes vers Mars a étudié le russe pour un rôle dans Le seigneur de la guerre, où il a joué avec Nicolas Cage. C'est agréable de l'entendre jurer en russe, parfois même s'adresser aux médias américains. "Eh bien, tu es debout comme un dub ?"(« Pourquoi es-tu debout comme un chêne ? ») a répondu un jour Jared lorsqu'un journaliste lui a demandé de dire quelque chose en russe.

Comme beaucoup d’autres Américains, il trouve la langue russe « très, très difficile ».

« La langue russe est une langue qui doit être respectée », a-t-il dit un jour. - Tu ne peux pas jouer avec lui. C’est très difficile… »

Natalie Wood est reconnue comme l'une des actrices les plus importantes du Hollywood classique, mais le vrai nom de la star est Natalya Zakharenko et ses parents sont russes. Bien que Natalie soit née à San Francisco, elle n’a jamais oublié ses origines. L'actrice maîtrisait brillamment la langue de ses ancêtres et a déclaré à plusieurs reprises qu'elle se sentait « très russe » dans son âme.

En fait, si l'on regarde Hollywood de plus près, il s'avère qu'il y a encore beaucoup de gens extraordinairement talentueux et talentueux. personnalités célèbres avec des racines russes. Pour le confirmer, nous présentons à votre attention 14 des exemples les plus frappants.

Gwyneth Paltrow

L’actrice peut être considérée en toute sécurité comme notre compatriote: le père de Gwyneth est issu de la famille russe Paltrovich. Après avoir déménagé aux États-Unis, les membres de la famille ont légèrement modifié le nom de famille pour qu'il paraisse américain. Le résultat a été Paltrow. Comme Natalie Wood, Gwyneth est née aux States et se souvient de ses origines. L'actrice parle toujours avec beaucoup de respect du peuple russe.

Michael Douglas

Michael Douglas a également des racines russes. Grand-père L'acteur vivait en Russie et portait le nom de famille Danielovich-Demsky. Il a quitté le pays pour éviter le service militaire et la participation à la guerre russo-japonaise. Le père de Michael, déjà citoyen américain à part entière, a décidé de ne pas se démarquer et a simplifié son nom : d'Issur Danielovich-Demsky, il s'est « reconverti » à Kirk Douglas.

Mila Kunis

Mila est née dans la ville ukrainienne de Tchernivtsi, elle s'appelait alors Milena Markovna Kunis. Les parents de l'actrice ont immigré en Amérique à la recherche d'une vie meilleure alors qu'elle n'avait que sept ans. Les premières années aux États-Unis sont devenues un véritable test pour la jeune fille, car elle ne connaissait pas un seul mot d'anglais. Bien sûr, Mila parle désormais couramment cette langue, mais elle parle russe avec ses parents et sa fille. L'actrice admet que même si elle a passé toute sa vie en Amérique, le russe reste pour elle la langue la plus belle et la plus maternelle.

Winona Ryder

À la naissance, Winona a reçu le nom de famille Horowitz, mais ce n'est pas son vrai nom. En réalité, l'interprète aurait dû s'appeler Winona Tomchina. Le fait est que les grands-parents des stars, lorsqu’ils ont quitté la Russie pour l’Amérique, ont été victimes d’une erreur accidentelle du service d’émigration. Les employés ont confondu le nom de famille des proches de Winona avec les noms de famille d'autres émigrants et, par conséquent, ils sont entrés aux États-Unis non pas en tant que Tomchins, mais en tant que Horowitz.

Harrison Ford

Les ancêtres du célèbre « Indiana Jones » sont originaires de Minsk, qui appartenait autrefois à l’Empire russe. La grand-mère d'Harrison Ford a quitté le pays au début du XXe siècle. Anna Lifshitz a déménagé à New York, où elle a donné naissance à la mère de l'acteur, Dora. Ford estime qu'il est très important de connaître ses racines. Un jour, il a même décidé de retrouver ses proches à l'étranger. Il est également venu en Russie lors du tournage du film "K-19", dans lequel il incarnait le capitaine du sous-marin Alexei Vostrikov. Par la suite, Ford a admis avoir remarqué chez les gens autour de lui les mêmes traits que ses grands-parents.

Nicole Scherzinger

En regardant Nicole à la peau foncée, il est difficile de croire que du sang russe coule dans ses veines, mais c'est néanmoins le cas. Le père de la chanteuse est originaire des Philippines, mais sa mère a des racines hawaïennes et russes (la grand-mère de la chanteuse est née à Vladivostok). Certes, les parents ont rendu hommage à l'origine de leur fille, en lui donnant le prénom de Nicole Praskovya Elikolani Valiente Scherzinger. Quant à la chanteuse elle-même, elle dit souvent qu'elle se sent plus russe.

David Duchovny

La star de X-Files, David Duchovny, est un immigrant de deuxième génération. Les ancêtres de l'acteur sont des Juifs russes. Son grand-père Moishe Dukhovny a quitté l'Ukraine pour les États-Unis et il a toujours des parents en Russie. Auparavant, David était fier de ses origines et parlait avec plaisir de la patrie de ses ancêtres, mais après 2014, il a radicalement changé de position. L'acteur a déclaré qu'avant les événements en Ukraine, il se considérait comme russe, mais il se rendait maintenant compte qu'il avait toujours été ukrainien. "Il n'est jamais trop tard pour changer", a conclu Duchovny dans une interview.

Milla Jovovitch

Milla Jovovitch - actrice américaine avec des racines russo-serbes. Elle est née à Kiev, mais sa mère Galina Loginova est russe et son père Bogic Jovovich est originaire du Monténégro. Milla a passé les cinq premières années de sa vie en URSS, puis a déménagé en Angleterre avec sa famille. L'actrice vit désormais aux États-Unis, mais n'oublie pas qui étaient ses ancêtres. Milla dit qu'elle doit sa volonté à ses racines. Il est à noter qu'elle parle toujours parfaitement le russe.

Sylvestre Stallone

L'acteur américain Sylvester Stallone est apparenté non seulement aux Italiens, mais aussi aux Juifs russes. Ses grands-parents sont nés à Odessa, dans la Russie pré-révolutionnaire, et ont émigré à Washington en 1888. Charles et Rose Leibofish n'auraient probablement jamais imaginé que leur petit-fils deviendrait un jour une star hollywoodienne. Cependant, ils seraient probablement fiers de Sylvester, tout comme il l'est désormais de son origine. Stallone affirme qu'il aime le peuple russe et son esprit fort.

Nathalie Portman

Les parents de cet artiste sont des Juifs moldaves. Avner et Shelley sont originaires de Chisinau, mais avant même la naissance de Natalie, ils ont déménagé à Jérusalem. Quand la fille avait trois ans, la famille encore une fois a changé de lieu de résidence. Les parents de Portman ont déménagé aux États-Unis, où leur fille est devenue célèbre plus tard. D'ailleurs, vrai nom Natalie a l'air un peu différente - Hershlag.

Léonard Di Caprio

La grand-mère de Leonardo DiCaprio s'appelait Elizaveta Smirnova. Elle est née en Russie, mais lors de la formation de l'URSS, ses parents l'ont emmenée en Allemagne. Elle s'y est mariée et sa fille a ensuite déménagé aux États-Unis. Il est intéressant de noter que Léonard, déjà célèbre, est venu en Russie et a déclaré lors d'une conversation avec Vladimir Poutine que son grand-père était également russe. Ainsi, l’acteur n’est pas un quart russe, comme tout le monde le pensait, mais la moitié.

Hélène Mirren

Ce film oscarisé actrice hollywoodienne connue dans le monde entier grâce au rôle d'Elizabeth II dans le film «La Reine», cependant, peu de téléspectateurs savent qu'Helen Mirren est issue de la famille d'un aristocrate russe et que son vrai nom est Elena Mironova. Les parents d'Helen ont émigré en Grande-Bretagne après l'arrivée au pouvoir des bolcheviks. Ils ne sont jamais retournés dans leur pays d'origine, car le père de l'actrice, Peter Vasilyevich, était un fervent partisan de la monarchie et ne pouvait pas accepter la chute du régime tsariste. Ce n'est qu'après soixante ans qu'Helen Mirren est venue en Russie pour visiter la propriété de son père dans la région de Smolensk et retrouver ses proches.

Steven Spielberg

Le créateur de la série de films sur les aventures d'Indiana Jones est issu d'une famille de juifs polonais et russes. Les grands-parents du réalisateur, Samuel Spielberg et Rebecca Chechvik, sont originaires de Russie, et le père de sa mère, Philip Posner, est originaire d'Ukraine. Il est à noter que le mari de la sœur de Stephen, Susan, est un parent éloigné du poète Boris Pasternak. Spielberg, comme la plupart des célébrités de notre sélection, est très fier de son héritage. Le réalisateur a admis à plusieurs reprises dans des interviews qu'il se considérait comme russe.

Anton Yelchin

Anton Yelchin (sur la photo principale) est né à Saint-Pétersbourg et, à l'âge de six mois, il est parti aux États-Unis avec ses parents, patineurs artistiques professionnels. De son vivant, cet acteur venait tout juste de commencer à conquérir Hollywood et aurait probablement connu un grand succès dans sa carrière si sa vie n'avait pas été emportée par un accident en 2016. Anton a été enterré au cimetière Hollywood Forever, où sont enterrées toutes les personnes associées à l'industrie cinématographique hollywoodienne.

Natalie parlait parfaitement anglais et russe et se considérait comme « très russe ».

Il est intéressant de noter qu’il existe à Hollywood de nombreuses stars d’origine russe (ou du moins slave). Voici 14 autres exemples qui le prouvent.

Léonard Di Caprio

La grand-mère de Leonardo DiCaprio s'appelait Elizaveta Smirnova. Après la révolution, les parents ont emmené la petite Lisa en Allemagne. Elle s’installe ensuite aux États-Unis.

Nicole Scherzinger

Le père de la brune brûlante Nicole Scherzinger est philippin et sa mère est à moitié hawaïenne et à moitié russe du côté féminin.

Il faut dire que les parents de la jeune fille ont rendu hommage à son origine, et donc le nom complet de la chanteuse est Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger.

Michael Douglas

Le grand-père de Michael Douglas a émigré de Russie pour éviter de participer à la guerre russo-japonaise. Son nom de famille ressemblait à Danielovich-Demsky, mais le père de Michael ( acteur célèbre Kirk Douglas) a choisi de ne pas se démarquer avec un nom de famille aussi complexe et est devenu simplement Douglas.

Gwyneth Paltrow

Nom de famille d'un autre étoile hollywoodienne a été modifié. Le père de Gwyneth Paltrow était un descendant de la famille Paltrovich de Russie, qui vivait à Minsk. Partis pour l'Amérique, ils ont légèrement changé leur nom de famille - il s'est avéré être Paltrow.

L'actrice elle-même dit fièrement qu'elle appartient à une nation aussi étonnante que les Russes.

David Duchovny

La star de X-Files a un père russe. Le nom de son père était Amram le Spirituel. À un moment donné, il a changé la lettre « x » de son nom de famille en « k » - afin qu'elle soit plus facile à prononcer pour les Américains. Cependant, David a remis la lettre à sa juste place.

Steven Spielberg

Les deux grands-pères du réalisateur Steven Spielberg étaient originaires de Russie. Et le mari de sa sœur Susan est un parent éloigné de Boris Pasternak.

Sylvestre Stallone

Une modeste jeune fille juive, Roza Rabinovich, née dans la Russie pré-révolutionnaire à Odessa, pouvait-elle imaginer que son arrière-petit-fils deviendrait une célébrité mondiale et qu'il s'appellerait Sylvester Stallone ? Peut-être qu’elle ne le pouvait pas, mais c’est exactement ce qui s’est passé.

Winona Ryder

L'actrice est née Winona Laura Horowitz. Mais ce n'est pas non plus son vrai nom. Son vrai nom pourrait être Winona Tomchina. La famille de son père Michael a fui la Russie et les services d'immigration américains ont étrangement confondu leur nom de famille avec celui d'autres émigrants.

Il s’est avéré qu’ils ont quitté la Russie sous le nom de Tomchins et sont entrés en Amérique sous le nom d’Horowitz.

Milla Jovovitch

Le mannequin et actrice Milla Jovovich est née à Kiev. Sa mère, Galina Loginova, était une actrice célèbre et son père était un médecin yougoslave. Jovovich a passé les cinq premières années de sa vie en URSS et parle toujours un excellent russe.

Nathalie Portman

Les parents de l'actrice oscarisée sont juifs de Moldavie. Ils ont quitté Chisinau pour aller en Israël, puis de là ils ont émigré en Amérique. Le vrai nom de Natalie est Hershlag.

Harrison Ford

La mère d'Harrison Ford s'appelait Dora Needelman. Sa mère Anna, la grand-mère de Ford, quitta Minsk en 1907. À une certaine époque, Ford utilisait organismes publicsétait à la recherche d'arrière-arrière-grands-pères et de parents éloignés vivant sur le territoire de l'ex-URSS.

Près de la moitié des célébrités étrangères ont des ancêtres russes.

La grand-mère de Leonardo DiCaprio s'appelle Elizaveta Smirnova. Après la révolution, ses parents ont emmené la petite Lisa de la nouvelle URSS en Allemagne, où elle a grandi et s'est mariée avec un homme d'affaires. Et leur fille, la mère de Leo, s’est installée aux USA.

Malgré le fait que la parente de 85 ans de la star hollywoodienne ait quitté le pays lorsqu'elle était enfant, elle n'a pas complètement oublié la langue russe. Plus récemment, Elizaveta Smirnova est apparue en compagnie de son célèbre petit-fils au Festival du film russe de Los Angeles, où, après la projection du film culte de Sergueï Eisenstein, Le Cuirassé Potemkine, le premier vice-ministre de la Culture de la Fédération de Russie, Denis Molchanov, a remis à DiCaprio un prix pour sa contribution exceptionnelle au développement du cinéma mondial.

Lorsque le célèbre petit-fils de la grand-mère russe Lisa était à Saint-Pétersbourg et participait au Forum international sur les problèmes de préservation de la population de tigres sur terre, il a réussi à communiquer avec le Premier ministre du pays, Vladimir Poutine. La conversation a également abordé les origines de l'acteur. "Le nom de famille de mes ancêtres était Smirnov", a déclaré DiCaprio. « Un nom célèbre », sourit Poutine. - Parlez-vous russe ? "Non, mais si ma grand-mère était là, elle discuterait avec toi", a répondu DiCaprio. - J'ai toujours voulu l'amener à Saint-Pétersbourg, mais malheureusement, ces projets ne se réaliseront plus depuis sa mort. Mon grand-père était aussi russe. Je ne suis donc pas un quart, mais à moitié russe.

Métro Goldwyn Mayer

Les fondateurs du célèbre studio de cinéma Metro-Goldwyn-Mayer, Samuel Goldwyn et Louis Mayer, ont passé leur enfance dans les bacs à sable de Russie.

Le symbole de l’Amérique, Hollywood, a aussi des racines soviétiques. Les créateurs du studio de cinéma Warner Brothers étaient quatre frères biélorusses - les Voronov (ou Warner). Les pères de la société cinématographique « Metro Goldwyn Mayer » étaient Lazar Meir (alias Louis Barth Meyer), originaire de Minsk, et Shmuel Goldfish (Samuel Goldwyn), habitant de Varsovie.

Les deux grands-pères de Steven Spielberg étaient originaires de Russie. Du côté de ma mère - d'Odessa, et du côté de mon père - d'un petit village ukrainien. La famille chérissait les traditions : ils parlaient russe et yiddish, et leur plat préféré, selon le réalisateur lui-même, était toujours le bortsch ukrainien. Maman Leah le préparait souvent à la demande du petit Steve. À ce jour, elle peut communiquer librement avec les Russes dans leur langue maternelle et chanter des chansons folkloriques. Mais Stephen ne connaît que quelques mots de russe. À propos, les ancêtres ne sont pas le seul lien de Spielberg avec les Slaves : le mari de sa sœur Sue est un parent éloigné de Boris Pasternak. Hélène Mirren

Natalie Bois

Né le 20 juillet 1938 actrice célèbre Nathalie Bois. Son vrai nom est Natalya Zakharenko et ses parents étaient des émigrés de Russie. Natalie parlait parfaitement anglais et russe et se considérait comme « très russe ».

Nicole Scherzinger

Le père de la brune brûlante Nicole Scherzinger est philippin et sa mère est à moitié hawaïenne et à moitié russe du côté féminin.

Il faut dire que les parents de la jeune fille ont rendu hommage à son origine, et donc le nom complet de la chanteuse est Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger. Nicole Praskovya elle-même se considère comme une russo-américaine et remarque que ses amis l'appellent parfois Pacha.

Whoopi Goldberg

Une personne que l’on ne soupçonnerait pas d’avoir des racines russes est l’actrice noire Whoopi Goldberg, lauréate d’un Oscar pour son rôle de médium Oda Mae Brown dans le film « Ghost ». Pendant ce temps, elle peut se vanter que son arrière-grand-mère maternelle était originaire d'Odessa et vivait dans la Russie tsariste. Whoopi elle-même, née à New York, a décidé de conserver le nom de famille de sa mère – Goldberg – en souvenir de ses racines judéo-russes.

Michael Douglas

Le grand-père de Michael Douglas a émigré de Russie pour éviter de participer à la guerre russo-japonaise. Son nom de famille ressemblait à Danielovich-Demsky, mais le père de Michael (le célèbre acteur Kirk Douglas) a choisi de ne pas se démarquer avec un nom de famille aussi complexe et est devenu simplement Douglas.

Gwyneth Paltrow

Le nom de famille d'une autre star hollywoodienne a été modifié. Le père de Gwyneth Paltrow était un descendant de la famille Paltrovich de Russie, qui vivait à Minsk. Partis pour l'Amérique, ils ont légèrement changé leur nom de famille - il s'est avéré être Paltrow.

L'actrice elle-même dit fièrement qu'elle appartient à une nation aussi étonnante que les Russes.

Anton Yelchin

Le jeune acteur Anton Yelchin est considéré comme une étoile montante à Hollywood.

Il est né à Saint-Pétersbourg et ses parents l'avaient à l'âge de six mois. Lorsque le bébé avait six mois, les parents d'Anton, patineurs artistiques professionnels, ont déménagé à Los Angeles. "Je ne me souviens pas de la Russie", se plaint Anton. "Mais je t'aime, tout comme j'aime mes proches qui sont toujours là." En 2007, j'ai joué dans le film russo-américain « You and Me » (initialement intitulé « In Search of t.A.T.u. »). J'ai accepté ce travail uniquement pour visiter la Russie. Le tournage a eu lieu à Moscou, Yaroslavl et Los Angeles, mais j'ai été absent quelques jours - je suis allé chez moi ville natale. Il a visité la rue Korablestroiteley, où il a vécu jusqu'à six mois, s'est lié d'amitié avec son oncle et a visité la tombe de ses grands-parents. Saint-Pétersbourg est une ville d’une beauté exceptionnelle. Mais, pour être honnête, j’ai préféré Moscou. Il reflète mieux le caractère russe et l’histoire russe avec toutes ses invasions, ses moments de crise et ses restructurations. Saint-Pétersbourg est plus calme, Ville européenne, qui pourrait être en Allemagne ou en France. Moscou, me semble-t-il, reflète davantage l’essence russe. Mais peut-être que les Russes le savent mieux.»

Jack Palance

L'acteur Jack Pelans a des racines ukrainiennes. Certes, il ne se considère pas du tout comme un Russe, se déclarant un véritable Ukrainien.

Robert Hossein

Le Français Robert Hossein, bien que fier d'être français, ne renie toujours pas ses racines russes. Et la première épouse de Robert était la Slave Marina Vladi.

Mike Mazurki

Mike Mazurkas est l'un des « plus anciens » « Ukrainiens d'Hollywood ». L'acteur a joué dans plus d'une centaine de rôles épisodiques, mais n'est jamais retourné dans son pays natal, malgré le fait que c'était son plus grand désir.

Larisa Oleynik

La jeune actrice Larisa Oleynik est également russo-américaine. Sa mère est américaine, mais son père est un programmeur russe émigré à l'étranger. Son nom russe est la meilleure indication des racines russes de l’actrice.

Liv Tyler

L'actrice Liv Tyler ne sait pas grand-chose de ses racines russes. La grand-mère Liv avait des racines russes et indiennes. Mais l'actrice ne s'est jamais intéressée à savoir qui était exactement originaire de Russie - son arrière-grand-mère ou son arrière-grand-père. Mais les racines russes de la célébrité se sont fait sentir, car ce n'est pas pour rien que Tyler a joué le rôle de Tatyana Larina dans l'adaptation cinématographique hollywoodienne d'Eugene Onegin.

Jennifer Connelly

L'actrice Jennifer Connelly est née et a grandi à New York. Le père venait de familles irlandaises et norvégiennes et la patrie de la mère était la Russie et la Pologne. Jennifer n’aime pas affronter ses racines russes : elle a tellement de parents du côté de sa mère qu’il n’y aura probablement pas assez de vie pour dresser un arbre généalogique.

Peter Fahl

La mère de Peter Falk, qui a acquis une renommée mondiale après la série télévisée Columbo, est d'origine russe et son père est un mélange de sang polonais, hongrois et tchèque.

Pierre Ustinov

L'interprète du rôle d'Hercule Poirot, Peter Ustinov, est né à Londres en 1921 dans une famille d'immigrants russes. Sa première apparition sur scène a lieu à l'âge de 17 ans. Après cela, Ustinov est devenu largement connu au Royaume-Uni et dans le monde entier pour son travail de réalisateur et d'acteur au cinéma, au théâtre et à la télévision.

Steven Seagal

Steven Seagal est né de Steven et Pat Segal, le quatrième enfant - le premier garçon après trois filles. Son grand-père paternel est venu en Amérique avec sa famille depuis Saint-Pétersbourg. La mère de Steven Seagal est irlandaise, son père avait des racines juives, mongoles et russes.