Citations en anglais sur la vie avec traduction - Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine ; et je ne suis pas sûr pour l'univers - Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine et je ne suis pas encore sûr pour l'univers ;

Il n'y a que deux façons de vivre votre vie. C’est comme si rien n’était un miracle. L’autre, c’est comme si tout était un miracle. – Il n’y a que deux façons de vivre sa vie. La première est de croire que rien n’est un miracle. La seconde est de croire que tout est miracle.

Pardonnez toujours à vos ennemis - rien ne les ennuie autant - Pardonnez toujours à vos ennemis, rien ne les ennuie plus.

Je peux généralement juger un homme à ce dont il rit. - Je juge généralement une personne sur ce qui la fait rire.

Celui qui n'aime pas la solitude n'aime pas la liberté - Celui qui n'aime pas la solitude n'aime pas la liberté.

Tous vivraient longtemps, mais aucun ne serait vieux - Tout le monde veut vivre longtemps, mais personne ne veut être vieux.

Un homme a toujours peur de l'inconnu, parce que ce qui est connu est moins effrayant - Un homme a toujours peur de l'inconnu, parce que ce qui est connu n'est pas si effrayant.

Une tête vide constitue un excellent conteneur pour les pensées des autres. - Une tête vide devient un bon conteneur pour les pensées des autres.

Il est parfois utile de se remémorer son passé afin de valoriser davantage son présent. - Parfois, il est utile de se souvenir du passé afin d'apprécier davantage le présent.

J'ai toujours été déconcerté par les gens traités qui me souhaitent la réalisation de mes désirs... ils ne le supporteront pas. - J'ai toujours été déconcerté par les gens qui me souhaitent la réalisation de mes désirs... ils n'y survivront pas.

J'ai appris que ce sont les faibles qui sont cruels, et que la douceur n'est attendue que des forts. J'ai appris que celui qui est faible est cruel, la noblesse est le lot des forts.

Un homme a toujours peur de l'inconnu, car ce qu'on sait fait moins peur. - Une personne a toujours peur de l'inconnu, car ce qu'on sait n'est pas si effrayant.

Vivre est la chose la plus rare au monde. La plupart des gens existent, c'est tout - Vivre est le phénomène le plus rare au monde. La plupart des gens existent simplement.

Le bonheur consiste en une foi solide, une bonne santé et une mauvaise mémoire. - Le bonheur consiste en une foi forte, une bonne santé et une mauvaise mémoire.

Combien raconteront sur lui-même, tout de même dans le dos le dira de manière plus intéressante. Peu importe ce que vous dites sur vous-même, ils vous diront toujours des choses plus intéressantes dans votre dos.

Le doute n’est pas une condition agréable, mais la certitude est absurde. - Doute - non état agréable, mais la confiance est absurde.

La modestie peut donner l'impression qu'un imbécile est un homme sensé - Un imbécile qui se comporte modestement peut passer pour intelligent.

Une vie de bonheur ! Aucun homme vivant ne pourrait le supporter - Une vie de pur bonheur ! Personne vivant sur terre ne peut résister à cela.

Ce n’est pas le pouvoir de se souvenir, mais son contraire, le pouvoir d’oublier, qui est une condition nécessaire à notre existence. - Ce n'est pas la capacité de se souvenir, mais bien au contraire, la capacité d'oublier qui est une condition nécessaire à notre existence.

Un dicton plein d’esprit ne prouve rien. - Celui qui parle avec humour ne prouve rien.

L'homme qui n'a pas d'ennemi est vraiment pauvre - L'homme qui n'a pas d'ennemis est vraiment pauvre.

Mieux vaut nier tout de suite que promettre longtemps - Plutôt que de promettre tout le temps, il vaut mieux refuser immédiatement.

L'avenir appartient à ceux qui croient en la beauté de leurs rêves. - L'avenir appartient à ceux qui croient en leurs rêves.

"Il vaut mieux exploser que disparaître." - Il vaut mieux s'épuiser rapidement que disparaître lentement.

Vous ne pouvez être libre que lorsque vous n'avez rien à perdre... - Vous ne pouvez être libre que lorsque vous n'avez rien à perdre.

Il vaut mieux être seul que d’être joué par de mauvaises personnes. "Il vaut mieux être seul qu'avec n'importe qui."

Pardonnez toujours à vos ennemis ; rien ne les ennuie autant - Pardonnez toujours à vos ennemis, rien ne les ennuie plus.

La jeunesse est cette période où un jeune garçon sait tout sauf comment gagner sa vie

Ce n’est pas l’espèce la plus forte ni la plus intelligente, mais celle qui réagit le mieux au changement. Ce n’est pas la plus forte ni la plus intelligente qui survit, mais celle qui s’adapte le mieux au changement.

Statuts sur la vie en anglais avec traduction, phrases sur la vie

L'anglais parlé comprend de nombreux clichés vocaux - des expressions utilisées comme formules toutes faites pour des situations courantes. Il peut s'agir d'expressions à partir d'un mot (bonjour) ou de plusieurs (à vrai dire). Cette collection contient phrases familières en anglais, qui sont utiles dans le discours de tous les jours.

Les modèles de parole constituent une partie importante de l’anglais parlé.

Par anglais parlé, nous pouvons entendre le style de discours informel avec lequel les locuteurs natifs communiquent entre eux. Il regorge d'expressions idiomatiques, d'argot, de citations de blagues barbus et de blagues de la télévision locale. Pour participer pleinement à la communication, par exemple avec les Américains, il est conseillé de vivre aux USA.

Mais le plus souvent, l'anglais familier est appelé anglais purement fonctionnel, lorsqu'il faut expliquer que la partie A est insérée dans la partie B, et non l'inverse. L'essentiel ici est de connaître un minimum de vocabulaire et d'avoir suffisamment de pratique, et tout le reste est un luxe facultatif.

Ce minimum comprend également des phrases parlées en anglais. Ces phrases clichés, phrases modèles, sont capables de résoudre à elles seules la part du lion des problèmes de communication. Par exemple, des détails de communication quotidiens tels que les salutations et les adieux, les souhaits Passe une bonne journée, expression de gratitude et d'excuses.

En insérant les espaces nécessaires, vous donnez à la déclaration une nuance de confiance ou d'incertitude, une attitude joyeuse ou insatisfaite envers l'événement. En un mot, les modèles de phrases conversationnelles sont très pratiques.

Phrases et expressions dans les cours vidéo

Ci-dessous, je propose une liste d'expressions, compilées sur la base d'une expérience personnelle, ainsi que des exemples. Mais je souhaite également vous recommander des leçons vidéo intéressantes sur le service Puzzle English - de nombreux sujets de conversation, expressions et nuances individuelles y sont expliqués de manière simple et intéressante. Ce qui est génial, c'est que les cours sont accompagnés d'exercices.

Salutations et adieux

Les formules de salutation incluent non seulement la salutation elle-même, mais également la question suivante comme « Comment vas-tu ? », « Comment va la vie ? » etc. Commençons par les salutations et les adieux :

Bonjour	Bonjour, bonjour
Salut	Bonjour
Bonjour	Bonjour
Bon après-midi	Bon après-midi
Bonne soirée	Bonne soirée
Au revoir (au revoir)	Au revoir
A plus tard (à bientôt)	À bientôt
Passe une bonne (bonne) journée	Passe une bonne journée

Remarques :

• Bonjour Et Au revoir- les formes de salutation et d'adieu les plus neutres et adaptées à toutes les situations. Salut- une forme plus conversationnelle et conviviale.
• Phrases utilisées pour les salutations bonjour/après-midi/soirée, mais pas bonne nuit- c'est un souhait de bonne nuit.
• En anglais, comme en russe, il existe des mots d'adieu qui impliquent une séparation pour toujours, par exemple adieu(adieu) - ce mot à connotation livresque se retrouve plus souvent dans les films historiques que dans le langage courant.

La salutation est généralement suivie d’une question formelle telle que « Comment vas-tu ? » Voici les principales options de questions et réponses :

Remarques :

• Avant bien, bien ou d'accord il faudrait ajouter merci ou merci, remerciant l'interlocuteur de lui avoir demandé comment vous allez : Merci, je vais bien.
• Question "Comment vas-tu?"- c'est juste une salutation, une formule de politesse. Vous ne devriez pas dire en détail comment vous allez ou, pire encore, vous plaindre de la vie.
• En savoir plus sur les subtilités des salutations dans l'article :

D'ailleurs, si vous voulez savoir comment apprendre au mieux les expressions et où trouver des exemples, j'ai enregistré une vidéo avec quelques conseils :

Expression de gratitude et réponse

Dans 99% des cas, les mots suivants conviennent pour exprimer sa gratitude et y répondre : "Merci." - "Je vous en prie." Cette formule correspond exactement au russe « merci – s’il vous plaît ». Mais il existe d'autres options. Voici quelques formules populaires pour exprimer votre gratitude :

Et les réponses à la gratitude :

Excuses et réponses aux excuses

Remarques :

• Bref, la différence entre Désolé Et excusez-moi est-ce que Désolé disent-ils après avoir fait quelque chose (avoir marché sur le pied de quelqu'un - Oh, désolé !), et excusez-moi- quand ils se préparent (Excusez-moi, je peux prendre votre stylo, s'il vous plaît ?). C'est Désolé- c'est à ce moment-là qu'ils expriment des regrets pour quelque chose, et excusez-moi- attirer l'attention, faire appel, demander quelque chose.
• En réponse à Désolé habituellement ils disent ok, c'est bon, pas de problème, un peu comme la façon dont nous répondons « eh bien ! ou "pas grave".

Exprimer sa confiance et son incertitude

Dans une conversation, on utilise souvent des mots qui indiquent la confiance ou l’incertitude de l’orateur.

Remarques :

• Expressions Je suis (assez, absolument) sûr adapté à toutes les situations. Je suis certain \ je suis positif expriment un peu plus de confiance que Je suis sûr, et cela semble plus officiel.
• Je parie est une expression familière stable qui signifie littéralement « je parie (sur quelque chose) ». Equivalents russes : « je parie », « je parie ».

Exemples de phrases :

• Je suis sûr tu as raison. - Je suis sûr que tu as raison.
• je suis certain nous avons pris la bonne décision. "Je suis sûr que nous avons pris la bonne décision."
• je suis positif J'ai laissé mon portefeuille dans ma voiture. "Je sais avec certitude que j'ai laissé mon portefeuille dans ma voiture."
• Sans aucun doute c'est possible. – Je n’ai aucun doute que cela soit possible.
• Je parie tu n'as pas le courage de sauter ! - Je parie que tu as le courage de sauter !

Expression d'incertitude
Je pense	Je pense
Je suppose	Je pense\Probablement
Je ne suis pas sûr	Je ne suis pas sûr
je ne suis pas sûr	je ne suis pas entièrement sûr
Peut être	Peut être
Peut-être	Peut être
Probablement	Probable
Pour autant que je sache	Pour autant que je sache
Autant que je me souvienne	Autant que je me souvienne
j'ai le sentiment	j'ai ce sentiment

Remarques :

• Expressions Je pense(je pense) ou Je suppose(lit. : Je suppose) sont traduits par « Je pense (je pense, je crois), il me semble, probablement » et sont souvent utilisés lorsque l'orateur n'est pas entièrement sûr.
• Expression Je suppose a un ton plus informel que Je pense, et est caractéristique de l'anglais américain.
• Peut être Et peut-être ont le sens de « peut-être, peut-être », mais peut être- une option moins formelle. Mot peut-être caractéristique du discours écrit et oral formel.

Exemples de phrases :

• Je pense il est plus grand que toi, mais je ne peux pas en être sûr. "Je pense qu'il est plus grand que toi, mais je ne peux pas en être sûr."
• Je suppose elle préfère les roses. "Je pense qu'elle préfère les roses."
• Je ne suis pas sûr nous devrions manger ce repas. "Je ne suis pas sûr que nous devrions manger ce plat."
• Anna a expliqué la tâche mais je ne suis pas sûr ils l'ont comprise. – Anna leur a expliqué la tâche, mais je ne suis pas entièrement sûr qu'ils l'aient comprise.
• Peut être ton père peut t'aider à trouver un emploi. "Peut-être que ton père peut t'aider à trouver un travail."
• Peut-être vous changerez d'avis après la présentation. – Peut-être changerez-vous d’avis après la présentation.
• C'est probablement le minéral le plus rare au monde. "C'est probablement le minéral le plus rare au monde."
• Pour autant que je sache, il est interdit de fumer ici. – Autant que je sache, il est interdit de fumer ici.
• Autant que je me souvienne, le nom du garçon était Allen. "Pour autant que je me souvienne, le nom du garçon était Allen."
• Toto, j'ai le sentiment nous ne sommes plus au Kansas. "Toto, j'ai le sentiment que nous ne sommes plus au Kansas."

Exprimer votre opinion

Remarques :

• Comme « je pense » en russe, Je pense peut paraître confiant ou, à l’inverse, souligner l’incertitude de l’orateur dans son affirmation (ce qui arrive plus souvent). Tout dépend du contexte et de l'intonation.
• L'expression Internet populaire IMHO vient de l'anglais à mon avis(à mon humble avis) – à mon humble avis.

Exemples de phrases :

• Je pense si vous travaillez dur, vous réussirez bien à l’examen. – Je pense que si vous étudiez dur, vous réussirez bien à l’examen.
• Il me semble que votre business plan est très convaincant. – Il me semble que votre business plan est très convaincant.
• À mon avis, il devrait y avoir au moins deux fenêtres dans cette pièce. "À mon avis, cette pièce devrait avoir au moins deux fenêtres."
• Pour être honnête, ta nouvelle voiture est horrible. - Honnêtement, le vôtre nouvelle voiture terrible.
• Pour te dire la vérité, vous n'avez pas beaucoup de choix. "Pour être honnête, vous n'avez pas vraiment le choix."
• À mon avis, le rouge n’est pas la meilleure couleur pour les papiers peints. – À mon avis, le rouge n’est pas la meilleure couleur pour un papier peint.

Accord et désaccord

Outre le oui et le non, il existe d’autres façons d’exprimer son accord ou son désaccord en anglais. Vous trouverez ci-dessous des façons d’exprimer votre accord, qui sont des phrases complètes.

Remarques :

• Expression absolument en réponse à une déclaration, cela signifie un accord. Souvent, sans réfléchir, cela est traduit par « absolument ». Mais absolument peut très probablement être traduit par « bien sûr », « tout à fait d’accord avec vous », « nécessairement », etc., selon le contexte :

Veux-tu nous rejoindre ? - Absolument.

Veux-tu nous rejoindre ? - Certainement.

• Je ne pourrais pas (ne peux pas) être plus d'accord dénote un accord ferme et confiant. Il est souvent utilisé à tort, par exemple : je pourrais être plus d’accord, je ne pourrais plus être d’accord.

Les formules de désaccord sont aussi des phrases courtes.

Remarques :

• Chiffre d'affaires Si j'étais toi est un cas particulier de condamnation avec sursis. En savoir plus à ce sujet dans l'article.
• Allons– une expression utilisée pour encourager l’action commune, comme « allez (-ceux) » en russe. En général, d'un point de vue grammatical, allons est une forme abrégée de laissez-nous, cependant la forme longue a généralement une signification différente : faisons quelque chose.

Allons-y! - Allons-y!

Allons-y! - Allons-y ! (allons-y)

Exemples de phrases :

• Aimeriez-vous une tasse de thé ? - Veux-tu une tasse de thé ?
• Est-ce que tu veux thé? - Tu veux du thé ?
• Et si une tasse de thé ? - Que diriez-vous d'une tasse de thé ?
• Puis-je offrir est-ce que tu m'aides ? – Puis-je vous proposer mon aide ?
• Allons retourner au travail. - Retournons au travail.
• je recommande toi en évitant certains quartiers de notre ville. – Je vous recommande d’éviter certains quartiers de notre ville.
• Tu cries mieux dormir. – Tu devrais mieux dormir.
• Pourquoi tu ne tu viens à notre fête demain ? - Pourquoi ne viens-tu pas à notre fête demain ?
• Si j'étais toi, j'attendrais un avocat. – Si j'étais toi, j'attendrais un avocat.
• Tu ferais mieux prends un parapluie. - Tu ferais mieux de prendre un parapluie.

Appréciation, expression des sentiments

Super	Super
Bien	Bien
Bon	D'accord, sympa
Cool	Frais, frais
Ouah	Waouh, wow
J'aime ça	J'aime ça
Fantastique!	Incroyable! Fantastique!
Pas mal	Pas mal
Tellement tellement	Tellement tellement
Ça pourrait être mieux	Ça pourrait être mieux
Pas bon	Pas bon
Mauvais	Gravement
Affreux	Dégoûtant, terrible
C'est terrible	C'est horrible
je suis si contente pour toi	je suis si heureuse pour toi
Je suis désolé pour ça	je suis vraiment désolé
Oh mon Dieu!	Mon Dieu!
Que diable!	Que diable!
Quelle boisson ! (quelle honte)	Quel dommage!

• La religion étant une question délicate, l'expression "Oh mon Dieu" souvent remplacé par un euphémisme "Oh mon Dieu", UN "Que diable" – "Que diable".
• Je suis désolé pour ça parlé pour exprimer sa sympathie lorsque quelque chose de triste arrive.

J'ai échoué à mon examen. - J'ai échoué à l'examen.

Désolé pour ça. - Je suis vraiment désolé.

• Expression "Quelle honte!" souvent traduit à tort par « Quelle honte ! », car honte signifie « honte ». Cela signifie en fait « Quel dommage ».

Je te comprends/ne te comprends pas

Remarques :

• J'ai compris– une expression familière, quelque chose comme « c’est arrivé ».
• Mot épeler dans l'expression « Comment l'épelez-vous ? » signifie « épeler ». La question est souvent posée concernant le prénom ou le nom. En anglais, il est souvent impossible d’entendre comment un nom est orthographié à moins de l’épeler. Plus de détails à ce sujet dans.

Questions fréquemment posées

Les questions sont davantage un sujet de grammaire que de vocabulaire ; un grand article séparé leur est consacré. Je présente ici quelques modèles utilisés dans le discours familier.

Qu'est-ce que...?	Ce qui s'est passé …?
Où est…?	Où …?
Puis-je...?	Puis-je...?
Peux-tu...? (Pourriez-vous – plus poliment)	Pourrais-tu...?
Combien coûte...?	Quel est le prix…?
Combien\beaucoup… ?	Combien …?
Combien de temps...?	Combien de temps...?
Comment puis-je aller à...?	Comment puis-je passer à travers... ?
Quelle heure est-il?	Quelle heure est-il?
À quelle heure est-ce que tu… ?	À quelle heure es-tu... ?
Jusqu'où est... ?	Jusqu'à quel point...?
Où puis-je obtenir… ?	Où puis-je obtenir/prendre... ?
Où puis-je trouver… ?	Où puis-je trouver... ?
Comment aimez-vous...?	Comment (aimez-vous)… ?
Qu'est-ce qui ne va pas?	Qu'est-ce qui ne va pas?
Ce qui s'est passé? \Quel est le problème?	Ce qui s'est passé?

Remarques :

• Les questions sur la quantité peuvent utiliser des pronoms beaucoup Et beaucoup(Combien ? Combien ?). En savoir plus sur la différence entre eux dans l'article.
• Question "Quel est le problème?" est une façon de demander ce qui s'est passé. Mais question similaire "Qu'est-ce que tu as?", que l’on entend souvent dans les films, a souvent une connotation négative, quelque chose comme : « Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?
• Demandes adressées à quelqu'un utilisant un verbe pourrait, semble plus poli qu'avec un verbe peut: "Pourriez-vous m'aider?" plus poli que « Pouvez-vous m'aider ? »

Exemples de phrases :

• Qu'est-ce que sarcasme? – Qu’est-ce que le sarcasme ?
• Où sont tes amis quand tu en as besoin ? – Où sont tes amis quand tu en as besoin ?
• Puis-je prêter ton stylo ? - Puis-je emprunter votre stylo?
• Peux-tu demande à ton chien d'aboyer, s'il te plaît ? – Pourriez-vous demander à votre chien d’aboyer, s’il vous plaît ?
• Combien sont vos bottes, vos vêtements et votre moto ? – Combien coûtent vos chaussures, vos vêtements et votre moto ?
• Combien fois, peux-tu plier un morceau de papier ? – Combien de fois peut-on plier un morceau de papier ?
• Combien de temps peux-tu retenir ton souffle ? - Combien de temps peut-on rester sans respirer ?
• Comment puis-je aller à la bibliothèque, s'il vous plaît ? – Comment se rendre à la bibliothèque ?
• Quelle heure est-il?- Quelle heure est-il?
• Quelle heure tu fermes ? – A quelle heure fermez-vous ?
• Jusqu'à quel point est-ce d'ici à l'aéroport ? – Quelle distance y a-t-il d'ici à l'aéroport ?
• Où puis-je obtenir une si jolie robe de bal ? – Où puis-je trouver une robe de bal aussi mignonne ?
• Où puis-je trouver investisseurs ? – Où puis-je trouver des investisseurs ?
• Comment aimez-vous Le nouvel appartement de John ? – Comment trouves-tu le nouvel appartement de John ?
• Qu'est-ce qui ne va pas?-Qu'est-ce qui ne va pas?
• Ce qui s'est passé?- Ce qui s'est passé?

Différentes façons de commencer une phrase en anglais

Enfin, voici quelques façons de commencer une phrase en anglais. Certains d'entre eux ont déjà été donnés ci-dessus.

Bien..	Bien…
Donc…	Tellement tellement
Quant à moi	Quant à moi
Autant que je me souvienne…	D'aussi loin que je me souvienne...
Pour autant que je sache…	Pour autant que je sache...
En fait…	En fait
D'ailleurs	D'ailleurs
Le problème est que	Le problème est...
Le fait est que	Le fait est que
D’un côté…, de l’autre…	D'un côté... de l'autre...
Heureusement...	Heureusement…
Malheureusement…	Malheureusement…
À mon avis…	À mon avis…
Il me semble que...	Je pense…
Je pense\je suppose	Je pense…
Personnellement, je suppose...	Personnellement, je pense...
De plus,...	De plus, …
Ce qui est pire c'est que	Qu'est-ce qui est pire
En bref…	En bref…

Exemples de phrases :

• Bien, commençons. - Eh bien, commençons.
• Donc que fais-tu le week-end prochain ? - Alors qu'est-ce que tu fais? la semaine prochaine?
• Quant à moi, je préfère les cheeseburgers. – Quant à moi, je préfère les cheeseburgers.
• Autant que je me souvienne, il y avait une échelle sur le toit. – D'après mes souvenirs, il y avait une échelle sur le toit.
• Pour autant que je sache, ceci est un épisode de « Robinson Crusoé ». – Pour autant que je sache, ceci est un extrait de « Robinson Crusoé ».
• En fait, elle s'appelait Nina. – En fait, elle s'appelait Nina.
• D'ailleurs, Tom attend toujours votre rapport. – Au fait, Tom attend toujours ton rapport.
• Le problème est que l’université gratuite n’est pas gratuite. "Le problème est que l'université gratuite n'est pas gratuite."
• Le fait est que c'est possible mais très difficile. – Le fait est que c’est possible, mais très difficile.
• D'une part, j'aimerais plus d'argent, mais d'autre part, je ne suis pas prêt à faire des heures supplémentaires pour l’obtenir. – D’un côté, j’aimerais plus d’argent, mais de l’autre, je ne suis pas prêt à faire des heures supplémentaires pour gagner cet argent.
• Heureusement, nous sommes en demi-finale mais nous ne sommes pas champions. – Heureusement, nous sommes en demi-finale, mais nous ne sommes pas champions.
• Malheureusement, nous nous sommes perdus dans la forêt. - Malheureusement, nous nous sommes perdus dans la forêt.
• À mon avis, sa pièce précédente était bien meilleure. – À mon avis, sa pièce précédente était bien meilleure.
• Il me semble que nous sommes à la mauvaise gare routière. "Je pense que nous sommes au mauvais arrêt de bus."
• Je pense que votre professeur n’aimera pas une carte-cadeau. "Je ne pense pas que votre professeur aimera un chèque-cadeau."
• Personnellement, je suppose que nous devrions rejoindre nos alliés et les aider. "Personnellement, je pense que nous devrions rejoindre nos alliés et les aider."
• De plus, ils ne m’ont pas laissé parler à un avocat. « De plus, ils ne m’ont pas permis de parler à un avocat. »
ce merveilleux site - il y a des professeurs de langues natifs (et non natifs) 👅 pour toutes les occasions et pour toutes les bourses 🙂 J'ai moi-même pris plus de 50 cours avec les professeurs que j'y ai trouvés !

Se laisser emporter langue étrangère, il est utile de prêter attention non seulement aux règles grammaticales et aux unités lexicales : il est également important de se rendre compte de la beauté du son de la parole. Citations célèbres, aphorismes courants et simplement belles phrases en anglais avec traduction en russe. Nous examinerons des exemples de telles expressions dans le matériel d’aujourd’hui. Dans l'article, vous trouverez des paroles philosophiques sur la vie, des phrases romantiques sur l'amour et les relations, des citations populaires de chansons, de livres et de films, ainsi que de courtes expressions anglaises simples et significatives.

Le sentiment le plus important, sur lequel il existe de nombreuses expressions appropriées et des œuvres créatives entières, est bien sûr l'amour. Dans cette section, nous examinerons expressions populaires sur l'amour en anglais et découvrez à quel point les Britanniques expriment leurs sentiments et leurs émotions de manière romantique. Beaucoup de mots ont été dits sur le plus beau sentiment sur terre, nous avons donc divisé toutes les expressions en deux catégories : les aphorismes et les citations sur l'amour en anglais.

Aphorismes et expressions romantiques

• Les espaces entre vos doigts ont été créés pour que ceux d’un autre puissent les remplir. "L'espace entre les doigts existe pour être rempli par la main de l'amant."
• Un mot nous libère de tout le poids et de la douleur de la vie : ce mot est amour. « Un mot nous libère du fardeau des difficultés et de la douleur de la vie : et ce mot est amour. »
• L'amour - comme une guerre. Il est facile de commencer ; c'est difficile à finir ; il est impossible d'oublier ! - L'amour est comme la guerre. C’est aussi facile de commencer, c’est aussi difficile de finir, et on ne peut jamais l’oublier.
• L'amour n'est pas aveugle ; il voit juste ce qui compte. — L'amour n'est pas aveugle : il ne voit que ce qui compte vraiment .
• La meilleure chose dans notre vie, c'est l'amour. — La meilleure chose dans notre vie, c'est l'amour.
• L'amour est le triomphe de l'imagination sur l'intelligence. — L'amour est le triomphe de l'imaginaire sur le réel.
• Mon cœur me fait complètement mal, à chaque heure, chaque jour, et ce n’est que lorsque je suis avec toi que la douleur disparaît. — Mon cœur me fait constamment mal : à chaque heure et chaque jour. Et seulement quand je suis avec toi, la douleur disparaît.
• L’amour, ce n’est pas trouver quelqu’un avec qui vivre : c’est trouver quelqu’un sans qui on ne peut pas vivre. — L'amour n'est pas la recherche de quelqu'un avec qui vivre. Il s'agit d'une recherche de quelqu'un sans qui il est impossible de vivre.
• Il vaut mieux avoir aimé et perdu que de ne pas avoir aimé du tout. "Il vaut mieux aimer et perdre que ne pas aimer du tout."
• Nous détestons ceux que nous aimons parce qu’ils peuvent causer les souffrances les plus profondes. « Nous détestons nos proches parce qu’ils ont le pouvoir de nous blesser plus profondément que les autres. »
• Les gens sont seuls parce qu’ils construisent des murs plutôt que des ponts. « Les gens se sentent seuls parce qu’ils construisent des murs plutôt que des ponts. »

Citations de chansons, livres, films sur l'amour

Ici, nous rappellerons des mots d'œuvres de création célèbres sur l'amour en anglais avec des traductions de citations en russe.

La citation la plus célèbre d’une chanson de film est peut-être le refrain interprété par Whitney Houston dans le célèbre film « The Bodyguard ».

Non moins célèbre est le refrain du tube des quatre garçons de Liverpool, dédié au bonheur perdu d'hier.

• Tout ce dont vous avez besoin c'est d'amour - Tout ce dont vous avez besoin c'est d'amour.

Parmi les œuvres des écrivains, il existe également des citations populaires à caractère amoureux. Par exemple, un livre aussi doux et d'une naïveté enfantine sur le Petit Prince (auteur Antoine de Saint-Exupéry) en traduction a donné au monde anglophone l'aphorisme suivant :

• Aimer, ce n’est pas se regarder, mais regarder ensemble dans la même direction. - Aimer, ce n'est pas se regarder, mais diriger son regard dans une direction.

Un extrait largement connu du roman «Lolita», écrit par le célèbre écrivain russe Vladimir Nabokov.

• C’était le coup de foudre, le coup de foudre, le coup de foudre, à tout jamais. "C'était le coup de foudre et le coup de foudre, pour toute l'éternité."

Bien sûr, on ne peut pas se passer d’un véritable classique anglais : William, le nôtre, Shakespeare. L’une des citations les plus célèbres de sa plume est une réplique de la comédie Le Songe d’une nuit d’été.

• Le cours du véritable amour ne s’est jamais déroulé sans heurts. "Il n'y a pas de chemin facile vers le véritable amour."

N'oublions pas le cinéma. Regardons des répliques de films qui sont devenues des phrases célèbres sur l'amour en anglais, en travaillant avec leur traduction en russe.

La déclaration du héros du film américain classique « Love Story » a été largement reconnue.

• Aimer signifie ne jamais avoir à dire que l'on est désolé - Aimer signifie ne jamais forcer des excuses.

Une autre citation célèbre est tirée du film plus moderne La Cité des Anges.

• J'aurais préféré avoir un souffle dans ses cheveux, un baiser sur sa bouche, un contact de sa main, plutôt que l'éternité sans cela. "Je préfère sentir ses cheveux une seule fois, embrasser ses lèvres une seule fois, toucher sa main une seule fois, plutôt que de rester sans elle pendant une éternité."

Un dialogue très touchant sur les sentiments est prononcé par le héros du film "Good Will Hunting". Voici un extrait complet.

Les gens appellent ces choses des imperfections, mais ce n’est pas le cas – oh, c’est ce qui est bien. Et puis nous pouvons choisir qui nous laissons entrer dans nos petits mondes étranges. Tu n'es pas parfait, mon vieux. Et laissez-moi vous épargner la suspension. Cette fille que tu as rencontrée, elle n’est pas parfaite non plus. Mais la question est : si vous êtes parfaits l’un pour l’autre ou non. C'est toute l'affaire. C'est ça l'intimité.

Les gens considèrent ces choses comme mauvaises, mais ce n’est pas le cas : ce sont de grandes choses. Et puis nous les utilisons pour choisir ceux que nous laissons entrer dans nos petits mondes étranges. Vous n'êtes pas parfait. Et laissez-moi parler franchement. La fille que vous avez rencontrée n’est pas parfaite non plus. Mais toute la question est : êtes-vous idéaux l’un pour l’autre ou non. C'est tout l'intérêt. C'est ça l'intimité.

Phrases anglaises-réflexions sur la vie

Dans cette catégorie seront données diverses remarques porteuses de sens, liées d'une manière ou d'une autre à la philosophie de la vie. Apprenons ces belles phrases en anglais et travaillons avec la traduction en russe.

• L'homme est moins lui-même lorsqu'il parle en sa propre personne. Donnez-lui un masque et il vous dira la vérité. — Une personne est moins sincère lorsqu’elle parle ouvertement d’elle-même. Donnez-lui le masque et il vous dira la vérité.
• L’échec ne veut pas dire que je suis un échec. Cela veut dire que je n'ai pas encore réussi. — L'échec n'est pas un stigmate que je suis un perdant. C'est juste un signe que je n'ai pas encore atteint mon objectif.
• Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine ; et je ne suis pas sûr de l'univers. — Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine. Et je ne suis pas encore très sûr de l'univers.
• Le succès ne dépend pas de ce que vous avez, mais de qui vous êtes. « Le succès n’est pas ce que vous avez : c’est qui vous êtes. »
• Ne perdez pas de temps – c’est de cela que la vie est faite. - Ne perdez pas de temps, c'est de cela que la vie est faite.
• Soyez prudent avec vos pensées – elles sont le début des actes. - Soyez prudent avec vos pensées, car les actions commencent par elles.
• La vie est une succession de leçons qu'il faut vivre pour être comprise. — La vie est des leçons de réussite qu'il faut vivre pour les comprendre.
• N'oubliez pas que la prison la plus dangereuse est celle qui se trouve dans votre tête. - N'oubliez pas que la prison la plus dangereuse est dans votre tête.
• Le prix inévitable que nous payons pour notre bonheur est la peur éternelle de le perdre. — Le prix inévitable que nous payons pour notre bonheur est la peur éternelle de le perdre.
• Pas le pouvoir de se souvenir, mais bien au contraire, le pouvoir d’oublier, est une condition nécessaire à notre existence. « Ce n’est pas la capacité de se souvenir, mais son contraire, la capacité d’oublier, qui est une condition préalable à notre existence.
• Le souvenir vous réchauffe intérieurement, mais il brise aussi votre âme. « La mémoire vous réchauffe non seulement de l'intérieur, mais déchire également votre âme.
• En tendant la main pour attraper les étoiles, il oublie les fleurs à ses pieds. — En tendant les mains vers les étoiles, on oublie les fleurs qui ont fleuri à ses pieds.
• Lorsque vous commencez à beaucoup penser à votre passé, celui-ci devient votre présent et vous ne pouvez pas voir votre avenir sans lui. - Quand tu commences à beaucoup penser au passé, celui-ci devient ton présent, derrière lequel tu ne peux plus voir d'avenir.
• Pour le monde, vous n’êtes peut-être qu’une seule personne, mais pour une seule personne, vous pouvez être le monde entier ! - Pour le monde, vous n'êtes qu'un parmi tant d'autres, mais pour quelqu'un, vous êtes le monde entier !
• J'ai appris que ce sont les faibles qui sont cruels et que la douceur ne peut être attendue que de la part des forts. « J’ai appris que la cruauté est le signe de ceux qui sont faibles. » La noblesse ne peut être attendue que de personnes vraiment fortes.

De belles phrases courtes en anglais avec traduction

La brièveté est la sœur du talent, donc cool, et surtout, de petites et belles phrases en anglais avec traduction en russe seront présentées ici.

• Chacun a son propre chemin. - Chacun a son propre chemin.
• J'aurai tout ce que je veux. - J'aurai tout ce que je veux.
• Rappelez-vous qui vous êtes. - Rappelez-vous qui vous êtes.
• Une vie est un instant. - La vie est un instant.
• Détruisez ce qui vous détruit. - Détruisez ce qui vous détruit.
• Tombez sept fois, relevez-vous huit fois. - Tombez sept fois, mais relevez-vous huit fois.
• N'arrêtez jamais de rêver. - N'arrêtez jamais de rêver.
• Respectez le passé, créez le futur ! - Respectez le passé - créez le futur !
• Vivez sans regrets. - Vivez sans regrets.
• Ne jamais regarder en arrière. - Ne jamais regarder en arrière.
• Personne n'est parfait, sauf moi. - Personne n'est parfait sauf moi.
• Pendant que je respire, j'aime et je crois. - Tant que je respire, j'aime et je crois.
• Qu'il en soit ainsi. - Qu'il en soit ainsi.
• Attentisme. - Nous attendrons et verrons.
• L’argent coûte souvent trop cher. — L'argent coûte souvent trop cher.
• Je ne vivrai pas en vain. - Je ne vivrai pas en vain.
• Ma vie – mes règles. — Ma vie est mes règles.
• Tout ce que vous pouvez imaginer est réel. "Tout ce que vous pouvez imaginer est réel."
• Un serpent se cache dans l'herbe. — Le serpent se cache dans l'herbe.
• Pas de gain sans douleur. - Il n'y a pas d'effort sans douleur.
• Derrière le nuage, le soleil brille toujours. — Là, derrière les nuages, le soleil brille encore.
• Seul mon rêve me maintient en vie. "Seul mon rêve me maintient en vie."

Choisissez des phrases à votre goût et apprenez-les par cœur. Tôt ou tard, vous aurez certainement l'occasion de montrer vos connaissances en anglais parlé. Bonne chance pour maîtriser la langue et à bientôt !

Vues : 1 031

L'échec ne signifie pas que je suis un échec ; cela signifie que je n'ai pas encore réussi
L'échec ne signifie pas que je suis un échec ; Cela signifie que le succès est encore à venir.

En vengeance et en amour, la femme est plus barbare que l'homme.
En amour ou en colère, une femme est bien plus dure qu’un homme.

Il y a un temps pour beaucoup de mots, et il y a aussi un temps pour dormir.
Il y a suffisamment de temps dans la vie pour de longues conversations et pour dormir.

Je peux résister à tout sauf à la tentation.
Je peux résister à tout sauf à la tentation.

Aucun acte de gentillesse, aussi petit soit-il, n'est jamais inutile.
La gentillesse, aussi petite soit-elle, n’est jamais gaspillée.

L'amour est le triomphe de l'imagination sur l'intelligence.
L'amour est la victoire de la fantaisie sur la raison.

Le cours du véritable amour ne s’est jamais déroulé sans heurts.
Le chemin du véritable amour n’est jamais facile.

Une réponse honnête est le signe d’une véritable amitié.
Une réponse honnête est le signe d’une véritable amitié.

Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine ; et je ne suis pas sûr de l'univers.
Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine ; et je ne suis pas encore sûr de l'univers.

Il est facile d'arrêter de fumer. Je l'ai fait des centaines de fois.
Arrêter de fumer est facile. J'ai moi-même lancé cent fois.

Ce n’est pas le pouvoir de se souvenir, mais son contraire, le pouvoir d’oublier, qui est une condition nécessaire à notre existence.
Ce n’est pas la capacité de se souvenir, mais plutôt la capacité d’oublier qui est une condition nécessaire à notre existence.

Si vous voulez être quelqu'un, quelqu'un de vraiment spécial, soyez vous-même !
Si vous voulez être quelqu'un, quelqu'un de vraiment spécial, soyez vous-même !

Le conseil est comme la neige ; plus il tombe doucement, plus il s'attarde et plus il s'enfonce profondément dans l'esprit.
Le conseil est comme la neige : plus elle tombe doucement, plus elle reste longue et plus elle pénètre profondément.

Celui qui cherche un ami sans défauts n’en aura pas.
Celui qui cherche des amis sans défauts ne trouvera personne.

Bien des petites choses ont été rendues grandes grâce au bon type de publicité.
Beaucoup de petites choses ne sont devenues grandes que grâce à une bonne publicité.

Tous vivraient longtemps, mais aucun ne serait vieux.
Tout le monde veut vivre longtemps, mais personne ne veut être vieux.

Le génie est né – pas payé.
Le génie doit naître, pas être payé.

Il vaut mieux avoir aimé et perdu que de ne pas avoir aimé du tout.
Il vaut mieux aimer et perdre l’amour que de ne jamais aimer du tout.

L'éducation formelle vous fera gagner votre vie. L'auto-éducation vous fera fortune.
Avec un diplôme, on peut gagner sa vie. L'auto-éducation vous fera fortune.

L'enfance rend parfois une seconde visite à l'homme ; la jeunesse jamais.
L'enfance revient parfois à une personne ; jeunesse - jamais.

Un cerveau inactif est l’atelier du diable.
Le diable trouve quelque chose à faire dans un cerveau inactif.

Il est absurde de diviser les gens entre les bons et les mauvais. Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux. Il est absurde de diviser les gens entre les bons et les mauvais.
Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux.

Gardez au frais; la colère n'est pas un argument.
Restez calme, la colère n’a jamais été un argument.

Ce que nous prévoyons se produit rarement, ce à quoi nous nous attendions le moins se produit généralement.
Ce à quoi nous nous attendons se produit rarement ; des choses inattendues se produisent généralement.

Les faits sont tenaces, mais les statistiques sont plus souples.
Les faits sont des choses têtues ; les statistiques sont beaucoup plus flexibles.

Vous pouvez facilement faire une blague à un homme qui aime discuter - soyez d'accord avec lui.
Vous pouvez facilement faire une blague à une personne qui aime argumenter : soyez d'accord avec elle.

Il est dangereux d’avoir raison quand le gouvernement a tort.
Il est dangereux d'avoir raison quand le gouvernement a tort.

La pauvreté veut certaines choses, le luxe beaucoup, l'avarice tout.
Le pauvre a besoin de peu, celui qui aime le luxe a besoin de beaucoup, le cupide a besoin de tout.

Si vous ramassez un chien affamé et le rendez prospère, il ne vous mordra pas. C'est la principale différence entre un chien et un homme.
Si vous soulevez un chien affamé, le nourrissez et le caressez, il ne vous mordra pas ; C'est sa différence fondamentale avec une personne.

Notre plus grande gloire n’est pas de ne jamais tomber, mais de nous relever à chaque fois.
Nous sommes glorieux non pas parce que nous ne tombons jamais, mais parce que nous nous relevons chaque fois que nous tombons.

... Nous avons préparé pour vous des citations sur l'été en anglais, avec traduction en russe. Les gens disent beaucoup de belles paroles à propos de cette merveilleuse période de l’année.

L’été est toujours le meilleur de ce qui pourrait être.
L’heure d’été est toujours la meilleure possible.

Charles Bowden

Ô Lumière du Soleil ! L'or le plus précieux que l'on puisse trouver sur Terre.
Ô Soleil ! L'or le plus précieux que l'on puisse trouver sur Terre.

Romain Payne

Quand arrive la fin de l’été, les phrases suivantes deviennent très pertinentes :

Le bail d’été a une date bien trop courte.
La période de location estivale est trop courte.

L'été s'en va en silence. Un peu comme un voyageur qui approche de la fin d’un voyage étonnant.
L'été s'en va silencieusement. Alors qu'un voyageur approche de la fin d'un voyage incroyable.

Darnell Lamont Walker (Darnell Lamont Walker)

Quelques citations pleines de sens :

Il est facile d’oublier maintenant à quel point nous nous sentions tous effervescents et libres cet été-là.
Il est facile d’oublier à quel point nous nous sommes tous sentis effervescents et libres cet été.

Anna Godbersen (Anna Godbersen)

J’aime la façon dont l’été enroule ses bras autour de vous comme une couverture chaude.
J'aime la façon dont l'été vous enveloppe de ses bras comme une couverture chaude.

Kellie Elmore

Une courte phrase avec laquelle beaucoup ne seront pas en désaccord :

En été, l'empire des insectes s'étend.
En été, l'empire des insectes est courant.

Adam Zagajewski (Adam Zagajewski)

Plusieurs belles citations du même auteur :

L’été, on écrit le résumé de la vie avec les lentes vagues d’amour qui coulent sur la plage de sable. La brise lente et le soleil chaud écrivent nos souvenirs.
L'été, nous écrivons un résumé de la vie avec les lentes vagues d'amour qui coulent sur la plage de sable. Brise lente et soleil chaudécrire nos souvenirs.

En été, nous rajeunissons et restons jeunes pour toujours.
En été, nous rajeunissons et restons jeunes pour toujours.

En été, une brise chaude et apaisante sur une plage est la musique la plus apaisante pour l'âme.
En été, la brise chaude et apaisante sur la plage est la musique la plus apaisante pour l'âme.

Dévaloriser Mridha

Mots sur la météo estivale en Angleterre et plus encore :

Ce n’est pas l’été, l’Angleterre n’a pas d’été, c’est un automne continu avec des variations de quinze jours ici et là.
Ce n'est pas l'été, l'Angleterre n'a pas d'été, elle a un automne continu avec des variations de quinze jours ici et là.

Poulie Natasha (Poulie Natasha)

J'ai froid, même si la chaleur du début de l'été est suffisante. J'ai froid parce que je ne trouve pas mon cœur.
J'ai froid, même si la chaleur du début de l'été est suffisante. J'ai froid parce que je ne trouve pas mon cœur.

Sébastien Barry (Sébastien Barry)

On dit qu'il fera encore plus chaud demain. c'est comme ça que nous passons l'été. se plaindre de la chaleur.
On dit qu'il fera encore plus chaud demain. C'est ainsi que nous passons l'été à nous plaindre de la chaleur.

Yoko Ogawa (Yoko Ogawa)

N’oubliez pas la neige en été, car vous le reverrez une fois l’été terminé !
N'oubliez pas la neige en été car vous la reverrez à la fin de l'été !

Quand l’hiver arrive, l’été brille infiniment dans nos cœurs !
Quand l’hiver arrive, l’été brille sans fin dans nos cœurs !