Меню

Когда произошел знаменитый раскол Луны и правда ли это? Все книги про: «раскол луны научный факт.

Выбор автомобиля

Все учёные-комментаторы Корана пишут, что раскалывание луны, о котором поведал священный Коран, является чудом, произошедшим во времена Пророка Мухаммада (мир ему и благословение). И смысл слов «приблизился Судный день» заключается в том, что по сравнению с предыдущим, минувшим временем оставшееся время является очень коротким и близким к Судному дню. Все учёные ахлю-сунны валь-джама‘а (люди Сунны и согласия общины) единодушны в истинности того, что для Пророка (мир ему и благословение) луна была расколота. Об этом же повествуют и достоверные (сахих), известные (машхур) хадисы, цепочка передатчиков которых является непрерывной и истинной (таватур). Хадисы об этом переданы аль-Бухари, Муслимом, ат-Тирмизи, Ибн Джариром, Байхаки, Абу Ну‘аймом, Хакимом, Ахмадом, Ибн Мардави и другими.

Эти имамы передали содержание хадисов о раскалывании луны от Ибн Аббаса, Ибн Мас‘уда, Анаса, Абдуллаха бин Умара, Хузайфы бин Ямана, Али бин Абу Талиба, Мут‘им бин Джубайра (да будет доволен ими Аллах) и от других высокочтимых сподвижников Пророка (мир ему и благословение).

Абу Ну‘айм передал со слов Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах): «Однажды предводители неверующих Валид бин Мугира, Абу Джахль, ‘Ас бин Ваил, ‘Ас бин Хашим, Асвад, Назар бин Харис явились к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение) и сказали ему: «Если ты говоришь истину, то расколи луну на две части так, чтобы одна её часть была над Абу Кубайс, а другая – над Ку‘айки‘аном» (это названия двух гор в Мекке). Пророк обратился к ним со словами: «Если я сделаю это, то уверуете ли вы?» Они ответили утвердительно. Затем Посланник Аллаха (мир ему и благословение) воззвал к своему Господу, и луна на небе раскололась: часть её была видна на одной горе, а вторая часть – на другой горе. И Любимец Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Вы свидетельствуйте!».

Хадис, переданный Байхаки и Ибн Джариром, гласит: «Когда Пророк (мир ему и благословение) сказал так, вожди язычников стали причитать: «Сын Абу Кабши околдовал вас». (Сыном Абу Кабши Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) называли неверующие, как бы насмехаясь над ним. Абу Кабшой звали мужа кормилицы Пророка (мир ему и благословение) – Халимы). Ещё они сказали: «Вы спрашивайте об этом у людей, возвращающихся из путешествия, ибо Мухаммад (мир ему и благословение) не может околдовать всех людей». Когда же спросили вернувшихся домой путников, они также подтвердили, что видели это чудо».

В книге «Итхаф» пишется: «Раскалывание луны является одним из величайших чудес, дарованных Всевышним Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение). Другим пророкам не были даны даже близкие к подобному чудеса. Потому что этот случай произошёл на небесах, куда не достигает рука человека». Там же написано: «Некоторые атеисты отрицают чудо раскалывания луны, они говорят: если бы такое случилось, то это не осталось бы втайне от людей, проживающих на нашей планете. Но ведь это чудо случилось ночью и происходило в течение определённого короткого времени, поэтому для большинства людей оно могло остаться втайне. В такое время многие люди могли не обратить внимания на происходящее в небе, другие спали, и посему явление, имевшее место в подобное время, вполне могло остаться неизвестным для большинства людей». (Т. 8. С. 313).

Помимо того, в одно и то же ночное время не для всех людей на этом свете предоставляется возможность наблюдать луну, ибо, как мы знаем, если в одном месте стоит глубокая ночь, то в другом бывает светлое время суток, а днём её увидеть, как правило, невозможно. Вдобавок к этому, как передал Байхаки, люди, которые вернулись в то время из путешествия, засвидетельствовали, что они видели, как в небе раскололась луна.

В книге Мухаммада Риза, которая называется «Мухаммад Расулюллах (мир ему и благословение)» и посвящена биографии Пророка (мир ему и благословение), пишется: «В газете «Джаридат аль-инсан аль-‘арабийя», издаваемой в Стамбуле, со ссылкой на другое иностранное издание приводилась статья, в которой говорится: “В Китае археологи обнаружили древнейший дом, на котором читается такая надпись: «Этот дом был воздвигнут в таком-то году, в котором на небесах произошёл удивительный случай: луна раскололась на две части». Впоследствии, когда учёные приняли во внимание эту дату, она совпала с тем годом, когда для Пророка (мир ему и благословение) была расколота луна”». (С. 432).

В подобных утверждениях недальновидных людей, в которых они отрицают чудо раскалывания луны, нет ничего удивительного. Ведь они не признают не то что это чудо, но даже существование самого Всевышнего Аллаха, в то время как о Его существовании свидетельствует всё, что нас окружает, включая мельчайшие атомы, молекулы и клетки.

Для нас же, мусульман, верующих в Аллаха, созерцание небес и земли и других многочисленных удивительных творений Всевышнего, устроившего такой уникальный порядок и управляющего всем этим идеально, не оставляет никакого места для малейшего сомнения в том, что Творец расколол луну для Своего любимого Пророка (мир ему и благословение).

Одним из чудес, выполненным Всевышним руками Пророка, было когда мекканцы потребовали от Мухаммада чуда, чтобы показать его правдивость. Бог расколол луну на две отдельные половинки, а затем воссоединил их. Коран описал этот случай:
“Приблизился Час и луна раскололась!”
(Коран 54:1)

Пророк Мухаммад читал эти аяты Корана на больших еженедельных пятничных молитвах и ежегодной праздничной молитве. Если бы случай этот никогда не происходил, сами мусульмане засомневались бы в своей религии, и многие оставили бы её! Мекканцы сказали бы: “Эй, ваш пророк лгун, луна никогда раскалывалась, и мы никогда не видели, что она раскололась!” Вместо этого верующие всё более укреплялись в их вере и единственное объяснение, которое могли придумать мекканцы, было ‘проходящее волшебство!’

«Приблизился Час и луна раскололась! И даже если видят знамение, то воротятся от него и говорят: “Преходящее колдовство”»
(Коран 54:1-3)

Раскол луны подтверждается доказательствами свидетелей
,
переданными через ненарушенную цепь надёжных учёных так часто, что совершенно невозможно, чтобы оно могло быть ложно (хадис мутаватир).

Скептик мог бы спросить, имеется ли какое-нибудь независимое историческое свидетельство, чтобы поверить, что луна когда-либо раскалывалась? В конце концов, люди во всем мире должны были видеть этот изумительный случай и сделать запись о нём.

Ответ на этот вопрос двоякий.
Во-первых , люди в мире не могут наблюдать луну одновременно, потому как их время отличается. Нижеприведённая таблица даёт некоторое представление об этом, показывая время в мире, когда в Мекке 9 часов вечера.

Страна Время
Мекка 9:00 вечера
Индия 11:30 вечера
Перт 2:00 утра
Рейкъявик 6:00 вечера
Вашингтон 2:00 дня
Рио де Жанейро 3:00 дня
Токио 3:00 утра
Пекин 2:00 утра

Также, маловероятно, чтобы большое количество людей в близлежащих странах наблюдало бы луну в точно то же самое время. Они не имели никакой причины для этого. Даже если кто-то сделал это, не обязательно, чтобы люди поверили ему и записали это в анналах истории, тем более, что много цивилизаций тогда не сохраняли их собственную историю в письменной форме.

Во-вторых, мы фактически имеем независимое, и весьма удивительное, историческое подтверждение этого случая индийским царём того времени.

Керала – государство в Индии, простирающеется на 360 миль (580 километров) вдоль Малабарского берега на юго-западной стороне индийского полуострова. Чакравати Фармас Малабарский был царём Черы, правитель (Чераман перумаль) в Кондугаллуре. Он наблюдал лунный раскол. Случай описан в рукописи, сохраненной в офисе Индийской Библиотеки в Лондоне, номер ссылки: Arabic, 2807, 152-173. Группа мусульманских торговцев, посетившая Малабар на их пути к Китаю, говорила с царём о том, как Бог поддержал аравийского пророка чудом раскола луны. Потрясённый царь сказал, что он видел это собственными глазами также, как и его сын, и поехал в Аравию, чтобы встретиться с Пророком лично. Малабарский царь встретил Пророка, произнёс свидетельство веры, узнал основы вероисповедания, но скончался на обратном пути и был захоронен в портовом городе Зафар в Йемене.

Говорится, что его окружение, во главе с мусульманином, Маликом бен Динаром, продолжило путешествие к Кодангаллуру, столице Черы, и построили первую, и наиболее старинную в Индии, мечеть в регионе в 629 г н.э., которая существует и сегодня.
Новости о его принятии Ислама достигли Кералы, где люди приняли Ислам. Население Лакшадвипа и Мопласа (Mапилласа) Калькуттских провинций Кералы – с тех пор мусульмане.

Об индийском обнаружении и встрече индийского короля с Пророком Мухаммадом также сообщают мусульманские источники. Известный мусульманский историк, Ибн Катир, упоминает, что о расколе луны сообщали в частях Индии. Также, книги хадисов документировали прибытие индийского короля и его встречу с Пророком. Абу Саид Аль-Худри, сподвижник пророка Мухаммад, сообщает:
“Индийский царь подарил Пророку кувшин имбиря. Сподвижники ели его по кусочку. Я тоже взял кусочек.”

Царя, таким образом считали сподвижником – термин, применямый для человека, который встретил Пророка и умер как мусульманин – его имя, зарегистрировано в мегарезюме, ведущих хронику сподвижников Пророка.

Footnotes:

Сахих Аль-Бухари.
Более десяти сподвижников Пророка сообщали о том, что слышали плач дерева. См. работы по хадисам учёных: ‘Азгар аль-мутанасира фи аль-ахадис аль-мутаватира’ Сиюти стр. 267, ‘Надхам аль-мутанасира мин аль-хадис аль-мутаватир,’ Аль-Каттани стр. 209 и ‘Шамиль’ Ибн Катира стp. 239.
Сахих Аль-Бухари
См. ‘‘Надам аль-мутанасира мин аль-хадис аль-мутаватир,’ Аль-Каттани стр. 212, ‘Аль-шифа’ Кадхи Ияда, т. 1, стp. 405, и ‘Аль-Элям’ Куртуби, cтp. 352.
Сахих Аль-Бухари См. ‘‘Надхам аль-мутанасира мин аль-хадис аль-мутаватир,’ Аль-Каттани стр. 213 и ‘Аль-шифа’ Кадхи Ияда, т. 1, стp. 419.
Сахих Аль-Бухари, Сахих Муслима
Маснад Имама Ахмада, и Шарх сунна
Сахих Муслима
____________________________________________________

Является ли раскалывание Луны истиной или легендой?

В чем причина многочисленных космических полетов американцев к Луне?

В чем их тайна?

Чудесный аят

В Коране по этому поводу сказано: «Приблизился час и раскололась Луна» (54:1).

В тени тафсира

Анас ибн Малик сообщает, что жители Мекки попросили у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, показать им чудо, и он показал раскалывание Луны. Они видели две половинки небесного тела, которые разделяла гору Харра.

Передается от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах: «Луна раскололась при жизни Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».

Передается от Абдуллы ибн Умара, да будет доволен им Аллах, что он по поводу слов Аллаха Всевышнего: «Приблизился час и раскололась Луна» сказал: «Это событие произошло при жизни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Луна раскололась на две половины, одна из которых была видна с одной стороны горы, а вторая - с другой. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, будь свидетелем».

Передается от Ибн Масуда, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Луна раскололась на две половинки при жизни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда они увидели это, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Свидетельствуйте».

Научная истина

Когда у шейха Абд ал-Маджида аз-Зиндани спросили: «Есть ли у науки данные, подтверждающие раскалывание Луны?», он ответил: «Да, Давид Муса Бекок , британец, принявший Ислам, сказал:

«Причина того, что я принял Ислам заключается в том, что я услышал дискуссию между тремя американскими астрономами и группой британских ученых, на британском телевидении.

Британцы спросили у американцев: «Сколько миллиардов долларов вы потратили для того, чтобы полететь на Луну? Что вы привезли оттуда? Всего лишь камни? Стоят ли эти камни миллиардов долларов, потраченных на них?»

Американцы, боясь позора перед населением Америки и Великобритании, были вынуждены признаться: «Мы летели на Луну не только для этого, а для того, чтобы убедиться в явлении, сильно удивившем нас. Мы обнаружили, что Луна расколота на две половины и эти две половины находились на расстоянии друг от друга, а затем соединились. Доказательством этого события, является смещение горных цепей, которые до разделения составляли единое целое, а затем соединились».

В результате половина одной горы, соединилась с половиной другой, и это произошло со всей горной цепочкой. А половинки гор, в начале каждой половине горной цепи с ее обеих сторон, остались разорванными.

Это является доказательством раскалывания Луны, которое является одним из чудес Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, упомянутых в Коране».

Из книги "Чудеса Корана"

«Приблизился Час, и раскололся месяц. Когда они видят знамение, то отворачиваются и говорят: «Преходящее колдовство!». Они сочли лжецами посланников и потакали своим желаниям, но каждый поступок утвердится (творения получат вознаграждение за добро и наказание за зло). До них уже дошли известия, которые удерживали от неверия. Это является совершенной мудростью, но какую пользу приносят предостережения?» (сура «Камер», аяты 1-5)

В этих коранических аятах людям сообщается о приближении конца света и о том, что Луна раскололась надвое. Это одно из сообщений, связанных с наступлением дня киямата, как и следующие аяты: «Когда солнце будет скручено, когда падут звезды, когда горы сдвинутся с мест, когда верблюдицы на десятом месяце беременности останутся без присмотра, когда дикие звери будут собраны, когда моря запылают…» (сура «Таквир», 81:1-6).

События, связанные с наступлением конца света, не могут быть познаны человеком опытным путем, и об их истинной природе у человечества пока нет достоверной информации. Но доподлинно известно, что эти события будут носить чрезвычайный характер и что киямат обязательно наступит. Всевышний Аллах призывает людей уверовать, не будучи свидетелями поражающих сознание невероятных событий, а используя свой разум и по свободной воле, в итоге глубоких размышлений.

Мекканские мушрики потребовали от Посланника Аллаха (ﷺ) показать им чудо. Это произошло за пять лет до переселения нашего Пророка (ﷺ) в Медину. Хазрати Мухаммад (ﷺ) указал своей благословенной рукой на Луну, которая раскололась на две части, а затем эти части снова соединились, и Луна обрела свой прежний вид. Этому событию уделено широкое внимание в самых уважаемых тафсирах Корана и в самых достоверных источниках хадисов, как сборники Бухари и Муслима.

Все мусульмане верят, что эта чудесная история с расколовшейся Луной действительно произошла во времена нашего Пророка (ﷺ). Если Аллах пожелает, чтобы что-то произошло, то оно обязательно произойдет. Ведь Всевышний Аллах может все, достаточно одного Его повеления. Если чего-то пожелает, Он говорит только: «Будь!» ‒ и оно тотчас бывает.

Случай с раскалыванием Луны, по выражению Корана, это твердо установленное событие. Нет никаких сомнений в том, что этот риваят дошел до нас путем таватур (сообщение, переданное столь большим числом передатчиков, что невозможно, чтобы они объединились во лжи.).

Если бы это событие, названное «иншикак », не произошло, то как можно было бы объяснить этот аят при его доведении до людей? А при наступлении не только Луна, но и все небесные тела разделятся на кусочки и разлетятся. Разделение Луны, упомянутое в приведенном аяте, ‒ это событие, которое произошло во времена нашего Пророка (ﷺ) в ответ на просьбу жителей Мекки показать им чудо.

В благородном Коране есть мудрые наставления, связанные с наступлением конца света. В этот момент небо и земля, горы и все предметы разорвутся на части, раздробятся. Все мироздание придет в немыслимое хаотическое состояние. Люди тратят огромные усилия, чтобы не допускать в свое сознание мысль о том великом страхе, который охватит всех в час приближения киямата. Неуверовавшие даже не допускают возможности, что это событие может произойти.

«Но они считают ложью Час, а для тех, кто считает ложью Час, Мы приготовили Пламя» (сура «Фуркан», 25:11).

Эти люди совершают большую ошибку, вводя самих себя в заблуждение по поводу киямата. Ведь Аллах Тааля в коранических аятах сообщает нам о близости этого Часа и что на этот счет нет места никаким сомнениям. «Час непременно наступит, и в нем нет сомнения. Однако большинство людей не верует» (сура «Мумин», 40:59).

Некоторые могут подумать, что после этих сообщений Корана о скором наступлении Судного дня уже прошло более 1400 лет, и что это огромный срок по сравнению с продолжительностью жизни отдельного человека. Однако здесь ведь речь идет о конце света, о конце Солнца, Земли, звезд, в целом всего мироздания. Если принять во внимание прошлое Вселенной, насчитывающую миллиарды лет, то отрезок времени в 14 столетий покажется очень коротким. А если так, то давайте еще раз посмотрим, что мы успели подготовить и сделать до того, как наступит этот Час.

В любой религии или философском учении встречаются истории о том, как пророк или праведник творил чудеса, убеждая людей в правильности своего пути и привлекая их обратиться в свою веру. Достаточно вспомнить Иисуса Христа, который мог исцелять силой слова. Или Будду, способного превращаться в великана, а также наполнять светом, исходящим из тела, весь мир. Разумеется, и у мусульман сохранились свидетельства чудес пророка Мухаммеда.

Как и другие великие религиозные деятели, мусульманский пророк Мухаммед творил чудеса. Делал он это не ради собственной славы и поднятия авторитета, а для того, чтобы доказать неверным существование Аллаха и наставить их на истинный путь. До сих пор люди спорят, что является правдой, а что вымыслом. В особенности это касается одного явления, которое, по мнению науки, не могло произойти. Явление это - раскол Луны.

Иллюзия горы?

«Приблизился Час, и раскололся месяц», - именно так начинается 54 сура Корана, о смысле которой исламоведы до сих пор ведут дискуссии. Одни считают, что этот случай имел место быть, другие уверены, что эта фраза - лишь предостережение касательно конца света, который когда-нибудь да наступит. Помимо Корана, записи о расколе Луны встречались в хадисах - преданиях о пророке Мухаммеде, которые включают в себя поступки и слова основателя ислама.

Например, имам Аль-Бухари, известный мусульманский ученый, в своем труде «Аль-Джами ас-Сахих», который является одним из самых достоверных сборников хадисов, написал, что, со слов достойных доверия мусульман, однажды жители Мекки попросили Мухаммеда показать им какое-нибудь чудо. Пророк указал на Луну, которая разделилась на две части. Также указывается, что прямо между двумя осколками Луны оказалась пещера Хира, расположенная на склоне горы Джабаль ан-Нур. В ней мусульманский пророк впервые встретился с ангелом Джабраилом и услышал из его уст первые аяты, которые, как и другие Божественные откровения, вошли в Коран.

Согласно другим версиям, Мухаммед для убедительности расколол Луну два раза, чтобы у неверующих и язычников не осталось ни тени сомнения в том, что Аллах всемогущ. Тот факт, что в источниках очень часто упоминается гора, которая появилась между кусочками Луны, заставляет скептиков и обычных людей задуматься касательно того, не был ли раскол Луны иллюзией. Может быть, сама гора попросту заслонила собой часть ночного светила? Или же Луна стала казаться расколотой из-за других природных или климатических особенностей?

Индийский свидетель

Единственное, что исключает данную возможность, - сведения людей из других стран, которые, как и жители Мекки, были свидетелями происходящего. Например, дата раскола была найдена в одной индийской рукописи, которая на данный момент хранится в Британском музее. Там говорится о том, что первый индиец, ставший мусульманином, видел раскол Луны, находясь в Индии. И чудо Аллаха не могло не убедить его в том, что ислам - праведная религия.

Этот индиец был правителем государства Чера, расположенного в исторической области Малабар на юго-западе Индии. Звали его Чакравати Фармас. Возможно, он бы никогда и не узнал о расколе Луны, сотворенном Аллахом, если бы не арабские торговцы, направлявшиеся в Китай, которые обмолвились о том, как Мухаммед убедил неверующих жителей Мекки, показав им с помощью Всевышнего Аллаха чудо из чудес. Пораженный услышанным, Чакравати Фармас рассказал торговцам, что он видел раскол своими собственными глазами, и немедленно отправился к Мухаммеду, оставив наместником сына. Индийскому королю не терпелось увидеть пророка и обратиться в ислам.

Встретиться с Мухаммедом и принять его религию Чакравати Фармасу удалось, но домой он не вернулся, так как умер по дороге. Его могила, находящаяся на территории современного Омана, привлекала большое количество людей на протяжении нескольких веков. Сведения об индийском короле, посетившем пророка, сохранились и в арабских источниках, где говорится о том, что Чакравати привез Мухаммеду имбирь в качестве подарка.

После смерти короля ислам начал распространяться как в Чере, так и в соседних государствах. Первая в Индии мечеть была построена примерно в 629 году по приказу свиты умершего правителя. Согласно дате в индийском источнике, раскол спутника Земли произошел примерно за пять лет до хиджры, то есть до 622 года - начала мусульманского календаря, который отсчитывается со дня, когда Мухаммед переселился в Ясриб (Медину). Помимо Индии, раскол Луны видели и в Китае.

Довольно интересен факт, что до раскола Луны часть жителей Малабара исповедовала христианство. Предполагается, что святой Фома добрался до Индии и умер там, обратив в христианство некоторое количество индийцев, которые сохраняли ранние христианские традиции вплоть до прибытия Васко да Гамы.

По мнению мусульман, целью раскола Луны было не только убеждение неверующих и язычников в их неправоте. Мухаммед хотел показать, что в этом мире нет ничего вечного. Даже Вселенная подвластна Аллаху. А конец света вполне реален и может произойти в любой день. В этот день все распадется на маленькие кусочки: и Луна, и Солнце, и другие планеты.

Некоторые люди считают, что аят о расколе небесного светила - лишь предостережение будущим поколениям, что на самом деле Луна никогда не раскалывалась. Другие же убеждены, что Коран повествует о конкретном событии, имевшем место в реальности. Ведь этот аят пересказывало огромное количество человек. Невозможно, чтобы все они ошибались или лгали. Как раз о неверующих в чудо говорится в следующем аяте: «А если они видят знамение, то отворачиваются и говорят: "Колдовство длительное!"» То есть среди поверивших в реальность раскола Луны далеко не все обратились в ислам. Многие просто решили, что пророк Мухаммед - очень сильный колдун.

Пророческая дата

В наш век люди вряд ли поверят в факт, не подтвержденный наукой. То же самое касается и раскола Луны. Именно поэтому в работах, касающихся раскола, часто встречаются фотографии поверхности спутника Земли, на которых и вправду видна полоса, которая будто бы образовалась после соединения половинок Луны. На самом деле это лунные борозды, которых достаточно много на поверхности нашего ночного светила и которые представляют собой не что иное, как глубокие и различные по длине ущелья. Их можно увидеть и на поверхности некоторых планет Солнечной системы. Правда, очередной загадкой является то, что их образование ничем не объясняется. Одно известно точно - ни один кратер не опоясывает всю Луну, то есть если она и была разделена благодаря чуду, то явно не на два больших куска.

Среди мусульман существуют и те, кто верит в то, что в Коране заложен некий шифр, который может рассказать о событиях будущего. Нумерологи высчитали, что в аяте о расколе Луны говорится о 1969 годе, когда люди (американцы Нил Армстронг и Базз Олдрин) впервые вышли на поверхность спутника Земли и взяли пробы грунта. Для того, чтобы убедить других в своей правоте, нумерологи предлагают посчитать, каким с конца аятом является 1 аят 54 суры. Он является 1390-м. Если перевести этот год мусульманского календаря на григорианский, получается как раз 1969-й.

В то же время сведений о том, что жители других континентов видели раскол Луны, не сохранилось. Некоторые объясняют это тем, что лунные и солнечные затмения жители отдаленных друг от друга государств видят по-разному. Возможно, это могло касаться и раскола. Есть и более логичная версия, касающаяся толкования данного аята, которую предложил Абдулла Юсуф Али, знаменитый мусульманский ученый.

Одна из его версий гласит, что раскол мог быть совершен, чтобы убедить неверных. Вторая говорит о будущем, а прошедшее время, используемое в аяте, просто указывает на близость раскола. Третья, в которую легче всего поверить, касается использования метафоры «ясен, как луна», которая в русском языке встречается в немного измененном виде - «ясен, как солнце». В любом случае, очень сложно узнать, имело ли это чудо место быть. Чудеса реальны для верующих, а в остальном каждый сам решит для себя, верить в раскол или нет.