Юань — денежная единица Китайской Народной Республики. Слово используется исключительно вне Китая; переводится как «круг» («круглая монета»).

В Поднебесной фигурирует лексема «женьминьби» (Renminbi), что дословно следует понимать как «народные деньги».

Международное обозначение — CNY.

Значок юаня представляет собой латинскую букву Y с двумя поперечными черточками. Оригинальное название — Yen sign, код — U+00A5. Существует неверное утверждение, будто для обозначения юаня применяется буква с одним штрихом, а для иены — с двумя.

Все о валюте китайский юань: купюры и монеты

1 юань = 10 цзяо = 100 фэней.

Фэни — примерно то же, что копейка. Это слово переводится как «сотая часть», «одна десятая», «делить», «дробить», «отделять», «различать», «минута», «балл».

Банкноты :

• 1, 2 (очень редкие), 5, 10, 20, 50 и 100 юаней;
• 1, 2 и 5 цзяо.

Монеты :

• 1 юань;
• 1 и 5 цзяо (также называются в разговорной речи «мао»);
• 1, 2 и 5 фэней.

Как выглядят юани

Сейчас в Китае основными считаются банкноты пятой серии, напечатанные позднее 1999 года.

На лицевой стороне (аверсе) изображен портрет Мао Цзэдуна и цветы, на другой стороне — пейзаж.

• 1 юань — 130×63 мм; купюра оливкового цвета; напечатаны орхидея и озеро Сиху;
• 5 юаней — 135×63 мм; фиолетовая купюра; нарцисс и гора Тайшань;
• 10 юаней — 140×70 мм; голубая банкнота; роза и 3 порога реки Янцзы;
• 20 юаней — 145×70 мм; купюра в коричневых тонах; напечатан лотос, с обратной стороны — пейзаж городского округа Гуйлинь на юге Китая;
• 50 юаней — 150×70 мм; зеленая банкнота; хризантема и дворец Потала (бывшая резиденция Далай-ламы в Тибетском автономном округе КНР);
• 100 юаней — 155×77 мм; купюра красного цвета; на лицевой стороне — японская слива, с другой стороны — Народный дворец съездов в Пекине.

1 юань на фото: банкнота и монеты.

Ниже размещены фото юаней других номиналов.

На монетах новой серии указаны номинал и год чеканки (арабскими цифрами), числится название банка. Монеты чеканятся из разных материалов: самые мелкие монетки в 1, 2 и 5 фэней — из алюминия. 1 юань — из никелированной стали. 1 цзяо — сталь с никелевым покрытием либо алюминиевый сплав, 5 цзяо — латунь либо никель с латунным покрытием (в зависимости от года чеканки).

Как отличить настоящие юани от подделки

Следует провести пальцем по волосам Мао Цзэдуна: на банкнотах крупного достоинства они рельефные.

Водяные знаки на настоящих юанях четкие, имеют строго очерченные границы.

Стоит посмотреть на номинал банкноты под углом, наклонив купюру: вокруг орнамента должен быть виден голубой ореол.

Можно воспользоваться брелоком-детектором и посветить им на деньги: настоящие содержат особые нити, которые святятся в ультрафиолете.

Немного истории

Считается, что деньги появились именно в Китае (монеты — с VII века до н. э., а банкноты — с VIII века н. э., когда в Поднебесной изобрели бумагу).

В ходу были китайский лян и деньги других стран. В роли валюты выступали серебряные слитки, вес которых измерялся в лянах. Лян и по сей день используется в Китае как единица веса (50 граммов).

С 1935 года в Китае попали под запрет юани и ляны из серебра, отменена частная собственность на этот металл; также прекратили выпускать местные валюты.

• отделение 514/313 (ул. Аэропорт Минск, сектор 2);
• обменные пункты 527/12 и 527/360 (Привокзальная площадь, 5);
• обменный пункт 527/24 (проспект Независимости, 3-2);
• обменный пункт 500/5 (проспект Независимости, 11/1);
• обменный пункт 510/11 (ул. Интернациональная, 28).

Предлагал юани в ЦБУ недалеко от железнодорожного вокзала (ул. Бобруйская, 15) и в обменном пункте № 5 (Партизанский проспект, 6А).

Наверняка многим интересно узнать, как правильно называют китайские деньги и собственно, откуда пошло их название. Китайская валюта имеет общее происхождение с японской йеной, они обе означают дословно некий круглый предмет, но не всегда монеты чеканились такой формы. Поэтому именно круглые монеты стали позже называть юань, этому названию удалось дойти даже до наших дней.

На самом деле множество денежных единиц, которые использовались на территории древнего Китая, называли юань. Сейчас в Китайской Народной Республике официальной валютой является юань, который иногда называют еще китайским долларом.

Употребление названия

Как называются деньги в Китае в самой Поднебесной и других странах? Вообще-то название китайских денег состоит из 4 букв - юань , но во многих западных странах современную валюту Китая называют юань жэминьби . Такое название можно сравнить, например, с английскими фунтами стерлингов, то есть фактически юань представляет собой единицу измерения, а жэминьби в свою очередь то, что измеряется. Но все это официальные названия, в обиходе местные жители зачастую вместо слова «юань» употребляют слово «куай» . К примеру, для обозначения цены товара, вы наверняка услышите именно «куай».

Этимология слова «юань»

В буквальном переводе юань означает «круглая монета» или «круглый объект»

Вначале все монеты, использовавшиеся при династии Цин, называли юанями, они были выполнены из серебра и имели круглую форму. В принципе, в Китае любую валюту, точнее ее базовую единицу, называют юань. Так к примеру, мэй юань означает один американский доллар. Смысл заключается в том, что юань является мерой измерения стоимости.

Возникновение китайской валюты

Около 4500 лет назад появились некоторые упоминания о китайской валюте, уже тогда китайская письменность имела иероглифы, обозначающие слова:

• «товар»
• «купить»
• «продать»

В те времена преобладала, конечно, бартерная торговля, однако неизвестно, каковы были действительные масштабы денежной формы отношений, ведь иероглифы, которые обозначали деньги, уже существовали. Практически до 220 года до н.э. в Китае использовали как деньги различные бронзовые предметы, имеющие сходства с небольшой лопаткой или ножом.

Позже Цинь Ши Хуанг, тогдашний император, решил унифицировать денежные средства и отменил существовавшие на тот момент все местные формы денег, вместо них он ввел медные монеты. Они представляли собой обычные круглые монеты, но с квадратным отверстием внутри, которое обозначало женское начало (Инь), круглая монета в свою очередь олицетворяла мужское начало (Ян). Кроме того, на медные диски были нанесены иероглифы, два из которых были названием монет, а два остальных - девизами императора: «Великое равновесие» и «Свет на пути».

Во время правления династии Сон в Китае наблюдался быстрый экономический рост, что также повлияло и на деньги, их тогда чеканилось очень много. Медные монеты тогда использовали повсеместно, их активно экспортировали в соседние страны Азии. Но в 1024 году китайцы оценили все преимущества использования бумажных денег и стали пользоваться преимущественно ими. Напечатанные купюры назывались по-разному:

• kuaizi
• jiaozi
• qianyin

Когда правила монгольская династия Юань, китайские деньги были полностью откреплены от золота или серебра, были созданы новые бумажные купюры, все старые китайские юани были заменены. Начиная с 1287 года в Китае инфляция постоянно набирала обороты и для правящей династии была одной из основных проблем.

При династии Мин инфляция была приостановлена, но бумажные деньги все еще использовались и оставались в обороте. Новые бумажные деньги начали печатать лишь в 1643 году. Провинция Гуандун тогда стала использовать серебро для оплаты налогов, его в огромных количествах ввозили из-за рубежа. Хотя монеты из него еще не чеканились, использовали слитки, весом в 36 грамм, которые назывались лян. Такая денежная единица довольно долго просуществовала в Китае.

Репортаж с выставки древних китайских денег:

Выпуск серебряных монет юань

Лишь в 1835 году Китай начал чеканить серебряные монеты, которые стали предшественниками современных китайских юань. В то время династия Цин наладила выпуск монет, но в обращении все-таки оставался лян, как денежная единица, в которой измеряли и размер таможенной пошлины, и налоги, вплоть до 1933 года.

Была и попытка унификации денежной системы, однако единая валюта так и не была установлена, в разных районах Китая продолжали использовать иностранную валюту и местные деньги. В 1935 году в ходе реформы серебряные юани изъяли из обращения, они были заменены бумажными «фаби». Правительство отказалось от серебряного стандарта и совершило переход на валюту на базе золота. Такая форма денег также недолго продержалась, так как эмиссия юаня привела к чрезмерной инфляции.

В 1948 году был создан Народный банк Китая, который изъял из обращения местные деньги и поменял их на банкноты жэминьби (народные деньги). Впоследствии новые юань стали использовать на всей территории Китая. Лишь в конце шестидесятых годов прошлого века страна объявила официальное название валюты, которое пишется латинскими буквами renminbi и переводится как жэминьби.

Первые китайские монеты появились за несколько сотен лет до начала нашей эры. Сегодня на аукционах и в специализированных магазинах они стоят дороже своих античных аналогов несмотря на впечатляюще большое количество именно из-за «достойного уважения возраста». Современные монеты представляют интерес для нумизматов, туристов и всех, кто изучает культуру Поднебесной. Денежная система страны прошла длительный путь становления. Менялось название китайской монеты, ее оформление, материал, значение на международном рынке.

Начало истории

Валютная система на территории Китая начала формироваться приблизительно 3-4,5 тысячи лет назад. Тогда процветала бартерная торговля, стали появляться товаро-деньги. В качестве таких использовали, например, раковины моллюсков каури и зерно. Им на смену постепенно стали приходить слитки из драгоценных металлов. Поверхность таких денег была непривычно пустой: на них отсутствовали какие-либо обозначения номинала, веса, места и года изготовления и прочего.

Чуть позже появляются монеты, по форме напоминающие ножницы. Затем их сменили бронзовые цяни — китайские монеты с дыркой в форме круга. Первое упоминание о них датируется 947 годом до нашей эры. На поверхности цяня уже размещались данные о весе монеты и месте ее чеканки.

Первая реформа

Император Цинь Шихуанди (260-210 гг. до н. э.) во время своего правления попытался ввести единую монету на всей территории страны. Это была первая подобная реформа. В Китае больше нельзя было пользоваться любыми товаро-деньгами и монетами неустановленного образца. Цинь Шихуанди ввел новые деньги. Китайские монеты теперь представляли собой медные диски с квадратным отверстием посередине. В такой форме они просуществовали вплоть до XIX века. Название китайской монеты сохранилось прежнее — цянь.

Находка

Совсем недавно на территории усыпальницы археологи обнаружили огромное количество монет, относящихся к эпохе, следовавшей за периодом правления Цинь Шихуанди. Ученые нашли настоящий клад — около десяти тонн бронзовых цяней. Стоимость китайских монет, обнаруженных археологами, для времени, когда ими пользовались, была нереально большой. Предположительно, деньги предназначались для одного из императоров династии Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.). Находка представляет огромный интерес для историков и культурологов, поскольку способна многое поведать о далеком прошлом Поднебесной империи.

Бумажные деньги и серебро

Необыкновенный экономический подъем в Китае в одиннадцатом веке привел к появлению в следующем столетии первых бумажных денег. В результате использования валюты, не подкрепленной золотом или серебром, правительство государства столкнулось с такими экономическими явлениями, как инфляция и деноминация.

В XV веке в качестве денег стали использовать серебряные слитки весом примерно 36 г. Назывались они «лян». Такую валюту для оплаты налоговых пошлин использовали вплоть до 1933 года.

Юань и новые реформы

С 1835 года параллельно со слитками стали использоваться юани - серебряные китайские монеты. Цена их приравнивалась к 0,72 ляна. Чуть позже, в 1889 году, юань разделили на 10 цзао, 100 феней и 1000 вэнь.

В 1935 году серебряный стандарт был заменен на золотой. Юани стали изымать из обращения, вместо них вводились бумажные «фаби». Новая реформа была проведена в 1948 году. Тогда выпустили бумажные юани с фиксированным золотым содержанием. Постепенно они заменили «фаби». В 1949 году официальной валютой КНР стали женьминьби, единицей которых является юань (по аналогии с фунтом стерлингов). После всех реформ китайские монеты не прекратили своего существования и используются сегодня наряду с бумажными купюрами.

Современные монеты

Сейчас в Китае в ходу три вида монет. Это юань, цзяо и фэнь (другое название: фынь). Первый также выпускается в виде бумажных купюр достоинством 5, 10, 20, 50 и 100. Один юань (изготавливается в виде металлической монеты) делится на 10 цзяо и на 100 фэнь. Соответственно, в одном цзяо десять фэнь.

Иногда на территории Китая еще можно встретить достаточно старые монеты из легкого сплава, представляющие интерес для нумизматов. Они используются наряду с более «свежими» деньгами, но отличаются от них рисунком, цветом, формой и весом.

В разных регионах страны к монетам относятся по-своему. На юге Поднебесной звенящие деньги берут с большим энтузиазмом, чем на севере. В целом оборот бумажных купюр все-таки значительнее.

Юань и цзяо

Как уже было сказано выше, юань — официальная денежная единица КНР (Китайской Народной Республики). В виде монет выпускается один юань. С 1980 по 1985 года юань изготавливали из сплава меди и никеля. С 1991 года монеты стали чеканить из никелированной стали. В период между 1999 и 2002 годами вводились юани с новым оформлением.

В разговорной речи нередко вместо слова «юань» используется «куай».

Цзяо составляет 0,1 от юаня. В народе нередко также используют название «мао». Сегодня выпускаются монеты номиналом 1 и 5 цзяо, а также купюры в 1, 2 и 5 цзяо. И те, и другие используют в денежном обороте на территории Континентального Китая (КНР), Тайваня, Гонконга и Макао.

С 1980 по 1981 год выпускались латунные монеты номиналом в 1 и 2 цзяо. До 1985 г., кроме того, использовались 5 цзяо, изготовленные из этого же металла. В 1991 году были введены латунный 5 цзяо и алюминиевый 1 цзяо. Между 1999 и 2002 годами так же, как и в случае с юанем, вводились в обращение монеты с новым оформлением.

Китайская «копейка»

Фэнь (фэн или фынь) — самые мелкие китайские монеты. В одном юане сто таких «копеек», а в одном цзяо — десять. Фэнь — достаточно древняя денежная единица. Изначально так называлась мера веса. Она соответствовала сотой доле ляна и обозначалась нередко словом «кандарин».

Существует несколько вариантов перевода названия этой денежной единицы. Фэнь одновременно означает «дробить», «различать» «делить», «минута», «балл», а также одну десятую или сотую часть чего-то. Вполне удачное название для самой маленькой разменной монеты государства.

С 1955 года в ходу были алюминиевые монеты достоинством в 1, 2 и 5 фэнь. Выпуск первых двух был прекращен в 1991 году. Монетки в пять фэнь изготавливались до 1992 г.

Монеты на счастье

Старинные китайские монеты сегодня встречаются не только в кладах и коллекциях нумизматов. Можно даже сказать, что их копии распространены за пределами Поднебесной даже больше, чем современные юани и фэни. Используются монеты «под старину» с квадратной дырочкой посередине в качестве талисманов и одного из непременных атрибутов фен-шуй. Специалисты этой практики говорят, что старинные цяни символизируют гармонию земного и небесного. Выражается это прежде всего формой монеты. Круг обозначает небо, а заключенный в него квадрат — землю.

Каждая сторона монеты также несет свою энергию. Она символизирует одновременное присутствие Ян и Инь. Мужская солнечная энергия сосредоточена на той стороне монеты, где размещены четыре иероглифа, обозначающие династию, во времена которой она была создана. На обороте, как правило, представлены только два знака. Это сторона лунной женской энергии Инь. Часто здесь располагается девиз династии правителей.

В Поднебесной всегда высоко ценилась гармония, процветание и долголетие. Символом всего этого и стали древние китайские монеты. Года, века и целые эпохи не сумели похоронить их под слоем пыли. Сегодня старинные монеты покупают на счастье, из них изготавливают талисманы, их используют для привлечения современных денег по всему миру. Их «долголетию» могут позавидовать любые сегодняшние валюты. Возможно, все это одна из причин любви жителей Поднебесной к «звенящим» деньгам. Китайские монеты используются по всей стране в большом количестве. Их довольно охотно принимают и столь же легко выдают ими сдачу продавцы. Многие бывалые путешественники непременно рекомендуют туристам выбирать более крепкие кошельки с вместительным отделением для мелочи: непрочные изделия не выдержат такого испытания.

Юань вслед за китайской экономикой все более ощутимо увеличивает свою значимость в мире. Посмотрим, какие факторы определяют глобальные перспективы валюты КНР.

Правильное название валюты

Юань - так именуются в мире китайские деньги. Название это, однако, не вполне соответствует звучанию национальной валюты в самой КНР. На родине китайские дензнаки зовутся не иначе как «женьминьби» (в переводе - «деньги народа»). А юань - это лишь имя существительное, означающее денежные средства в принципе. Но краткость и благозвучность данного китайского слова оказалась по вкусу остальному, прежде всего западному, миру.

В стандартах ISO официальное обозначение валюты - CNY. Один юань («женьминьби») равен ста фэням (их название внутри КНР и в остальном мире совпадает). В свою очередь «копейки» могут объединяться в дзяо - в десять раз больший эквивалент (типа «даймов» в США). Итак, деньги КНР классифицируются следующим образом: 1 юань равен 10 дзяо, который идентичен 10 фэням. Однако на практике «копейку» в китайских магазинах найти тяжело, так как из оборота они изъяты. Наиболее распространены денежные монеты в один либо пять дзяо. Также в «металле» есть единичные юани.

История юаня

История денежного обращения в Китае насчитывает несколько тысяч лет. Иероглифы, обозначающие слова «товар», «покупка», продажа», «обмен» и сопряженные с ними по смыслу, находятся в источниках, отражающих времена глубокой древности. Первые деньги в привычном нам понимании появились в государстве в 5-м веке до н. э. Сначала в виде бронзовых слитков (или в форме простейших предметов быта - лопаты, ножа), потом появились

Деньги в период, соответствующий европейскому средневековью, наряду с медными образцами дополнились железным и свинцовым форматом, а также вошли в оборот бумажные купюры. Со временем китайские деньги претерпели «серебряную» стандартизацию, а в начале ХХ века - «золотую». Когда к власти пришли коммунисты, был создан Народный Банк КНР. Все деньги, что имелись у населения в обороте, подлежали изъятию и обмену на женьминьби - новые китайские деньги, те самые «народные банкноты». Эмиссия новой валюты стала строго контролироваться государством.

Политика валютного курса

До 1974 года курс китайского юаня торговался, как правило, с ориентиром на фунт стерлингов, но затем котировки стали применяться и в отношении доллара США. В 1994 году правительством страны была инициирована заморозка курса юаня к американскому дензнаку в соотношении 8,27 женьминьби к 1 «баксу», которая продержалась 11 лет. Это вызвало недовольство у некоторых торговых партнеров КНР, включая и США. Власти Китая стали подвергаться давлению на предмет либерализации валютной политики, так как, по мнению представителей других стран, из-за низкого курса юаня Китай получал преимущество за счет покупательной способности. Данное положение дел отчасти подтверждалось цифрами: отрицательное США с Китаем в 2004 году превысило 160 млрд долларов, а в 2005-м его увеличение продолжилось. Но в том же году правительство КНР отменило «заморозку» курса. Правда, как отмечают некоторые эксперты, с того момента юань все же не был отпущен в свободное плавание, и его курс мог искусственно занижаться.

Юань и рубль

Тесное экономическое сотрудничество между Россией и КНР с каждым годом впечатляет все больше и больше. Китайские деньги, название их и особенности произношения - не в новинку для РФ. Москва и Пекин организуют совместную работу по множеству глобальных направлений, поэтому взаимодействие в области валютного регулирования играет важную роль в торговом сотрудничестве двух стран. Сейчас рубль и китайские деньги претендуют на гипотетическое включение в список резервных валют, но пока этого не происходит на практике.

В последние годы наметился тренд - взаиморасчет не в долларах или фунтах, а в национальных дензнаках. В 2010 году рубль стал торговаться на а юань, в свою очередь, - на площадках ММВБ и РТС. Национальные регуляторы имеют разные принципы воздействия на торги. ЦБ КНР имеет жесткий лимит на колебания курса юаня на бирже в пределах 0,5%. Банк России, как правило, воздействует на торги, используя Среди трейдеров юань вызывает растущий интерес, появляются тематические порталы, где можно быстро перевести китайские деньги на русские по текущему курсу.

Перспективность вложений в юань

Многие эксперты считают, что курс юаня по отношению к мировым валютам заниженный, поэтому имеет смысл инвестировать в китайский дензнак с расчетом, что он в обозримом будущем подорожает. Как показывает практика валютных торгов, юань если и растет, то не так быстро, как хотелось бы инвесторам. Например, в отношении рубля, считают эксперты, женьминьби в последнее время показывал среднегодовой рост порядка 8%.

Примерно ту же выгоду способен принести обычный банковский вклад. Инвестировать в юань финансисты рекомендуют лишь в некоторых случаях. Во-первых, это целесообразно при регулярных поездках в КНР. Во-вторых, юань можно рассматривать как «запасную» валюту для диверсификации портфеля вложений. В-третьих, на условиях российских банков вполне могут заинтересовать и самих китайцев, приезжающих с целью туризма или бизнеса в Россию.

Юань и доллар

Взаимоотношения юаня и главной мировой валюты зависят, очевидно, от того, как будут складываться дела в дружбе между странами-эмитентами этих денег. Один из факторов - КНР основную часть финансовых резервов хранит именно в долларах. Многое зависит от того, продолжат ли китайцы держать валютные запасы в рамках сложившейся структуры или предпочтут диверсифицировать портфель. Руководитель ЦБ КНР озвучивал эту мысль на официальном уровне - то, что резервы страны не могут состоять только лишь из долларов США. В прессе возникли сведения, что Китай собирается продать порядка 2 трлн «баксов» из имеющихся 3,04 трлн в пользу перевода в другие активы, не связанные с американским «зеленым». Некоторые эксперты полагают, что власти КНР всего лишь пытаются выторговать льготные условия для юаня и превратить китайские деньги в резервную валюту наравне с долларом.

Юань как мировая валюта

Намерения правительства КНР сделать юань одной из ведущих мировых валют, полагают эксперты, может иметь под собой фундаментальные основания. Некоторые финансовые аналитики ожидают, что в ближайшие несколько лет доля внешнеторговых расчетов КНР с другими странами в юанях может превысить 30%. Эволюция данной цифры впечатляет: сейчас она близка к 20%, в то время как четыре года назад составляла 3%.

В первые месяцы 2014 года женьминьби по подсчетам финансистов заняли 7-е место в списке наиболее популярных валют мира, обогнав, в частности, Растет инвестиционная значимость юаня по мере того, как Китай становится все более открытым для мировых рынков. Недавно в Лондоне появился совместный проект и КНР - расчетный центр по организации работы с юанем. Эксперты ожидают, что китайские деньги станут заметной валютой на мировом уровне, однако вовсе не факт, что они заменят доллар.

Юань за пределами КНР

Валюта КНР начинает все более активно использоваться в торговле акциями, облигациями и в качестве других финансовых инструментов. Данное направление будет развиваться тем интенсивнее, чем скорее юань сможет стать конвертируемой валютой. Женьминьби осваивается в других государствах «китайского» профиля: Гонконге (там доля вкладов в валюте КНР достигла 12%, в то время как в 2008 году - только 1%), Тайване, Сингапуре. В последних двух странах есть оффшорные центры торговли в юанях. Недавно Народный Банк Китая и Центральный Банк ФРГ заключили соглашение по расчетам в валюте КНР.

Политическое значение юаня

КНР многими экспертами признается главным двигателем мировой экономики. Сейчас Китай выдает, в зависимости от оснований подсчета, 10-15% ВВП планеты. Расширение экономического влияния КНР, а значит и влияние на политические процессы, прямо зависит от валютной политики правительства. Финансисты полагают, что перспективы данного направления зависят от трех факторов.

• Во-первых, это интернационализация - применение валюты как инструмента выражения стоимости и ведения расчетов в международных финансовых операциях.
• Во-вторых, это конвертируемость - степень ограничения потоков и оттоков капитала.
• В-третьих, это использование иностранными банками в качестве резервной валюты.

От того, как правительство КНР скомбинирует приоритеты по данным направлениям, зависят перспективы юаня как инструмента политического влияния.

Собираясь в Китай, стоит заранее разобраться в том, какая в стране валюта. Наравне с общеизвестными китайскими юанями, имеющими обозначение CNY, в информационных изданиях часто фигурирует сокращение RMB. Что за валюта скрывается за этими буквами? На самом деле имеются в виду те же китайские юани, также называемые "женьминьби". В Китае существует шесть обозначений по сути одной и той же валюты. Основная разница в том, что граждане и гости страны привыкли использовать разные названия китайских денег.

Названия современной валюты Китая

На всей территории страны, не считая независимых Гонконга, Макао и Тайваня, можно расплатиться исключительно китайскими юанями. Это международное название денежной единицы Китая, закодированное как CNY. Так что за валюта RMB? Это сокращение от "женьминьби", пишущегося: renminbi (дословно означает: «народные деньги»). Многие также употребляют название «ренминби», но оно постепенно вытесняется более правильным произношением.

Китайцы, говоря «юань», подразумевают привычный европейцу эквивалент слова «валюта». К примеру, они называют евро - «европейский юань», доллар - «американский юань», рубль - «российский юань». В переводе с китайского языка «юань» расшифровывается как «круглый», а используется для обозначения любых денег. Поэтому жители КНР используют слово «женьминьби», подразумевая собственную валюту.

Как расшифровать цену товара

Что за валюта RMB (или CNY)? Какая бы валюта ни была указана на ценнике, в качестве оплаты примут только юани и их составляющие. Денежная единица КНР нестандартна, так как делится не на сто частей, а на десять: юань состоит из 10 цзяо, в свою очередь, цзяо делится на 10 фэнь. Если указана стоимость в размере 5,24, ее озвучат как: 5 юань 2 цзяо 4 фэня.

Местные жители зачастую при общении заменяют и эти названия. Юани превращаются в «куай» (от слова «кусок»), а цзяо - в «мао» (от понятия «малая часть»). Таким образом, все та же сумма, равная 5,24, зазвучит еще так: 5 куай 2 мао 4 фэнь. В написании же, скорее всего, будет использовано следующее сокращение: 5,24 RMB. Что за валюта, помимо поднебесного юаня, может похвастаться столькими обозначениями?

Иероглифы и символы, обозначающие деньги

На ценниках, прикрепленных к китайским товарам, не так уж часто используют аббревиатуры CNY или RMB. Какая валюта приходит на ум при виде символа ¥? Верно, так же обозначаются японские йены, поэтому часто символ используют не по одиночке, а вместе с латинскими буквами CN: CN¥.

Кроме латинизированного символа, жители поднебесной применяют собственный иероглиф: 元. Его пишут отдельно или, как и предыдущий символ, вместе с аббревиатурой: CN元. Этот иероглиф имеет много значений, основное – «голова». Не зря ведь говорят, что «деньги – всему голова». Этот иероглиф уже третий в истории обозначения денежных знаков. Он довольно прост для написания, так как состоит всего из 4 черточек. Его предшественник имел 10, а прародитель - 16 черт. Оба обозначали слово «круглый», как дань того, что использовались круглые денежные единицы.

Первые китайские формы денег

Подобие монет появилось на территории нынешней КНР еще за 200 лет до нашей эры. Это были диски с квадратной прорезью, изготовленные из меди. Интересно, что такой вид чеканки использовался вплоть до ХХ века. Объединение круга и квадрата в Поднебесной значит гармонию между Инь и Ян, всем женским и мужским, включая землю и небосвод.

Бумажные деньги появились в 1024 году, но временами полностью вытеснялись монетами и слитками. Надежность такого вида денег заключалась в том, что они отливались из благородных металлов. Самым известным был лян, выпускаемый почти в двухстах разных видах. Они имели разную долю серебра, от чего зависела их платежная способность. Наиболее ходовыми были таможенный и казначейский ляны, с весом около 37,5 г, и немного меньший шанхайский лян – 33,7 г. Отливались целые слитки, называемые «ямб», они приравнивались к 50 лянам.

Путь к юаню

Несмотря на то что в стране печатали купюры, отливали слитки и чеканили монеты, Китай никак не мог обзавестись единой валютой. Кроме местных денежных единиц, для расчета принимались иностранные купюры, серебро и монеты. Не считая лянов, в ходу были испанские доллары, тибетские санги, японские купюры и мексиканские песо.

Именно юани ввели в 1835 году, на тот момент в виде монет из серебра. Через 54 года началось деление денежной единицы. По состоянию на 1889 год, китайский юань состоял, как и сейчас, из 10 цзяо и 100 фен, были даже более мелкие вэнь, значившие тысячную долю валюты.

Что за валюта (RMB), которая стала единой для Поднебесной, окончательно решилось в 1948 году. Тогда был сформирован Народный банк КНР, который ввел обновленную народную валюту – женьминьби. Она стала единственной разрешенной для использования денежной единицей на территории страны.

Купюры и монеты китайских женьминьби

С момента первой печати купюр "народных денег" в конце 1948 года выпускалось пять серий банкнот китайского юаня. Дизайн не раз менялся, старые купюры заменяли обновленными, с улучшенной защитой. На весну 2016 года в Китае используются купюры достоинством в 1, 5, 10, 20, 50 и 100 юаней.

Банкноты нынешней, пятой, серии введены в 1999 году, однако изредка могут попасться купюры четвертой серии. Новые банкноты легко опознать по лицевой стороне, на которой представлен портрет Мао Цзэдуна. На реверсе изображены пейзажи и знаменательные строения Китая: озеро Сиху (1 юань), гора Тайшань (2 юаня), Тройное ущелье (10 юаней), окрестности Гуйлиня (20 юаней), царский дворец (50 юаней), Дом народных собраний (100 юаней).

Но что за валюта RMB без монет? Китайцы используют следующие монеты: 1 юань, 1 и 5 цзяо, а также 1, 2 и 5 фэней. На реверсе фэней изображен герб, а обратные стороны юаня и цзяо украшают изображения цветов.

Курс китайского юаня к основным мировым валютам

Сейчас народные деньги КНР участвуют в торгах на бирже, хотя курс частично контролируется правительством. Китайская народная (RMB) валюта к доллару была даже жестко привязана по приказу властей. Это длилось до 2005 года, после чего искусственное сдерживание прекратилось, а курс женьминьби стал зависеть от других денежных единиц. Основное влияние на валюту Китая оказывают доллары, евро, воны и йены. Также довольно сильно привязана валюта RMB к рублю, фунту стерлингов, бату, и долларам Австралии, Канады и Сингапура.

В середине апреля 2016 года курс китайского юаня выглядит так:

1 USD = 6,46 CNY, или 1 китайский юань равен 0,15 долларов США.

1 EUR = 7,39 CNY, или 1 китайский юань равен 0,14 евро.

1 GBP = 9,23 CNY, или 1 китайский юань равен 0,11 фунтов стерлингов.

1 RUB = 0,10 CNY, или 1 китайский юань равен 10,27 российских рублей.

1 UAH = 0,25 CNY, или 1 китайский юань равен 3,96 украинских гривны.

Не следует забывать ответ на вопрос: «RMB – что за валюта?» Курс может содержать как аббревиатуру RMB, так и CNY, это неважно, ведь подразумеваются единые "народные деньги" – женьминьби.

Какую валюту брать в Китай и где лучше обменять ее на местные деньги?

Лучше всего взять в дорогу американские доллары или евро. Рубли, гривны и другие валюты стран СНГ брать не имеет никакого смысла. Во-первых, поиск банка, согласного произвести такой обмен, может занять многие часы, а во-вторых, курс будет настолько невыгодным, что однозначно стоит купить другую валюту дома.

В разных банках колебание курса почти не ощутимо, можно заходить в любой. Главное, следует взять паспорт и приготовиться заполнить анкету. Данные в ней указаны китайскими иероглифами и английскими буквами, заполнять нужно на английском языке. Процедура обмена займет в среднем от получаса до часа.

Однозначно не стоит менять деньги в аэропорту. В крайнем случае следует обменять столько, сколько необходимо на оплату дороги до города или отеля, а там уже можно обратиться в банк или совершить обмен прямо в гостинице. На рецепции отеля проводят обмен валют только для своих постояльцев, заходить в другие гостиницы не нужно. Курс в отеле обычно на 1-3% невыгоднее, чем в банке, зато не придется заполнять бланки. Важно и то, что персонал говорит на английском языке, в отличие от подавляющего большинства работников банка.